169: Ομόφυλοι γάμοι

Η Μαριλένα κι ο Δημήτρης συζητάνε την πρόσφατη ψήφιση των ομόφυλων (γκέι/ΛΟΑΤΚΙ) γάμων στην Ελλάδα. Ήταν η ελληνική κοινωνία έτοιμη για μια τέτοια εξέλιξη; Λεξιλόγιο κι εκφράσεις πιάνω εξαπίνης = to take by surprise εξ απροόπτου = suddenly εξωσωματική = έξω από το σώμα γονιμοποίηση = fertilization, insemination ΛΟΑΤΚΙ = LGBTQ ομόφυλος = same sex ομοφυλόφιλος = homosexual βγάζω το φίδι απ' την τρύπα = to take it upon oneself to carry something out; to bell the cat Σημειώσεις εκπομπής γάμος για ομόφυλα ζευγάρια (https://www.kathimerini.gr/tag/omofyla-zeygaria/) Παλαιοχριστιανοί (https://www.youtube.com/watch?v=akgJ3qEXo6g) Απομαγνητοφώνηση Δημήτρης: [0:17] Γεια σας και καλώς ήρθατε στο Easy Greek podcast, το podcast που σας μαθαίνει ελληνικά με καθημερινούς αυθεντικούς διαλόγους! Είμαι ο Δημήτρης και έχω μαζί μου σήμερα την... Μαριλένα: [0:29] Καλησπέρα και από εμένα! Είμαι η Μαριλένα του Easy Greek. Δημήτρης: [0:32] Μετά από πολλά επεισόδια ξαναείμαστε μαζί, Μαριλού! (Α, ναι;) Ναι, γιατί τώρα το ηχογραφούμε αυτό, αφού θα έχει παίξει του Λούκα και αφού έπαιξε το δικό σου με την Έλενα. Μαριλένα: [0:43] Oκέι, νόμιζα ότι τον Λούκα θα τον βάζαμε λίγο πιο μετά (όχι), αλλά έχει προτεραιότητα. Δημήτρης: [0:47] Ναι, τον καθυστέρησα ήδη. Του είπα: Λούκα, πρέπει να σε «σπρώξω» μία βδομάδα. Εν τω μεταξύ, σήμερα έγινε κάτι το οποίο... δεν ξέρω, με έχει σοκάρει! (Τι έγινε;). Πήγα στα «Public» για να αγοράσω ένα Blu-ray, μία ταινία Blu-ray για να παίξουμε... έτσι, γιατί μου έκατσε να αγοράσω μία ταινία για τον μικρό, το «Lion King». Ήθελα να το έχω για να το ξαναδώ. Όχι την καινούρια έκδοση τη χάλια με τα πραγματικά λιοντάρια που μιλάνε που είναι ένα αίσχος! Ένα έκτρωμα! Την παλιά, την κλασική, την ορθόδοξη του 1994 που μας μεγάλωσε και μας γαλούχησε και, παιδιά, δεν φέρνουνε πια Blu-ray. Δεν υπάρχουνε πια Blu-ray, δηλαδή έχουνε καταργηθεί. Και όχι μόνο έχουνε καταργηθεί. Πλέον δεν υποτιτλίζονται και ταινίες που βγαίνουν στα σινεμά τέλος πάντων από μεγάλες ταινίες διανομής, Sony, Universal, Disney, ξέρω 'γω τι. Δεν βγάζουνε ταινίες που βγαίνουν στα σινεμά μετά σε DVD ή σε Blu-ray! Πάει, τελείωσε αυτό. The End! Μαριλένα: [1:47] Περίεργο, ε; Δημήτρης: [1:48] Τέλος εποχής! Μαριλένα: [1:49] Άμα θες δηλαδή να τις ξαναδείς, πού τις βλέπεις; Αν δεν υπάρχει στο Netflix, ας πούμε, ή στις πλατφόρμες. Δημήτρης: [1:56] Κουρσάρος, πώς το λένε στα αγγλικά; «Sailing the high seas». (Oκέι). Ότι... τις κατεβάζεις παράνομα. Πρέπει να το κάνεις, αλλιώς τι θα... πώς θα γίνει; Δηλαδή, όταν το προϊόν που σου δίνουνε είναι υποδεέστερο απ' αυτό που μπορείς να βρεις δωρεάν είναι πολύ... τέλος πάντων, σαγηνευτικό. Δεν λέω σε κανέναν να «πειρατέψει» και να αντιγράψει παράνομα περιεχόμενο, αλλά είναι λίγο σημάδια των καιρών όλα αυτά. Τέλος πάντων. Θέλουμε να παίξουμε ένα ηχητικό που μας στείλανε. (Ωραία) Μαζί με τα υπόλοιπα που παίξαμε πριν τόσες εβδομάδες και για να το ακούσουμε τώρα! Για την υπόλοιπη απομαγνητοφώνηση, γίνετε μέλη μας! (https://easy-greek.org/membership)

_Ο Δημήτρης συζητάει με τον διάσημο πολύγλωσσο Luca Lampariello για το τι σημαίνει να είναι κανείς πολύγλωσσος. Έχει αρνητικά; Από πόσες γλώσσες και πάνω θεωρείται κανείς πολύγλωσσος; Καλύτερα λίγες γλώσσες «άπταιστα» ή πολλές αλλά «έτσι κι έτσι»; _ Λεξιλόγιο κι εκφράσεις ευφράδεια = fluency, eloquence (η λέξη που προτιμώ ως μετάφραση του "fluent" αντί του «άπταιστος») εμμονή= obsession ενήλικας = adult εναυσμα = spark, trigger Σημειώσεις εκπομπής Smart Language Learning Academy (https://smartlanguagelearning.teachable.com/) Easy Greek 200 (https://youtu.be/rr4dCUp4kHw?si=A0jrEamMRAj0Q1V-) Βαβέλ: Ο γύρος του κόσμου σε 20 γλώσσες (https://www.politeianet.gr/books/9786180320534-dorren-gaston-metaichmio-babel-320991) Μία γλώσσα, ένας άνθρωπος. Δύο γλώσσες, δύο άνθρωποι. - Τουρκικό ρητό. Απομαγνητοφώνηση Δημήτρης: [0:16] Γεια σας και καλώς ήρθατε στο Easy Greek podcast, το podcast που σας μαθαίνει ελληνικά με καθημερινούς αυθεντικούς διαλόγους. Είμαι ο Δημήτρης και σήμερα έχουμε τον Λούκα Λαμπαριέλλο. Aπό πού μας μιλάς, Λούκα; Λούκα: [0:34] Γεια σας! Γεια σας, παιδιά! Aπό τη Ρώμη. Aπό τη Ρώμη που ζω. Δημήτρης: [0:39] Για όποιον δεν ξέρει τον Λούκα Λαμπαριέλλο, για πες μας λίγα λόγια για σένα! Λούκα: [0:43] Πρώτα απ' όλα ευχαριστώ πάρα πολύ για την πρόσκληση, Δημήτρη. Με (τιμά), κυριολεκτικά με (τιμά) να... να βρίσκομαι εδώ μαζί σου μιλώντας για την εκμάθηση γλωσσών, για την πολυγλωσσία και αυτά... όλα αυτά τα πολύ ενδιαφέροντα θέματα. Είμαι ο Λούκας, είμαι Ιταλός, έχω δουλέψει ως Language Coach για 10 χρόνια και εγώ έχω μία σχολή, ας πούμε, της εκμάθησης γλωσσών... που διδάσκω ανθρώπους (πως) μπορούν να μάθουν ξένες γλώσσες. Δημήτρης: [1:19] Τους διδάσκεις πως να μαθαίνουνε... Mαθαίνουνε πως να μαθαίνουνε. Μεταδιδασκαλία κατά κάποιον τρόπο, ε; Λούκα: [1:25] Έτσι ακριβώς! Γιατί νομίζω ότι... νομίζω ότι στο (ίντερνετ) μπορούμε να βρούμε οτιδήποτε. Μπορούμε να (τα) κάνουμε όλα αλλά νομίζω ότι δεν υπάρχει το «know-how»... πως μπορούμε να χρησιμοποιούμε τα εργαλεία που έχουμε στην... που μπορούμε να βρούμε στο (ίντερνετ). Νομίζω ότι ακόμα οι περισσότεροι άνθρωποι ή μαθητές δεν ξέρουν... δεν έχουν ιδέα (πως) να μάθουν αποτελεσματικά και νομίζω αυτό είναι πάρα πολύ σημαντικό. Είναι... είναι ένα πάρα πολύ σημαντικό κομμάτι της διαδικασίας μάθησης... εκμάθηση... της εκμάθησης γενικότερα και γι' αυτό... νομίζω ότι γι' αυτό παίζει ένα τεράστιο ρόλο στην εκμάθηση οποιουδήποτε όχι μόνο όσον αφορά την εκμάθηση γλωσσών. Δημήτρης: [2:10] Γιατί ο κόσμος δεν ξέρει να μαθαίνει; Είναι το σχολείο που μαθαίνει τον κόσμο από μικρή ηλικία να μαθαίνει λάθος; Λούκα: [2:18] Νομίζω ότι στον κόσμο... όχι μόνο στην Ευρώπη, όχι μόνο στην Ελλάδα και στην Ιταλία, στο σχολείο δεν έχουμε ιδέα γιατί δεν έχουμε μάθει (πως) μπορούμε να μάθουμε οτιδήποτε αποτελεσματικά ακόμα. Δεν αφορά μόνο την εκμάθηση γλωσσών αυτό. Αφορά (τα μαθηματικά) και τα λοιπά και τα λοιπά και γι' αυτό νομίζω ότι είναι πάρα πολύ σημαντικό να κουβεντιάζουμε, να συζητήσουμε για αυτό γιατί αν ξέρεις (πως) μπορείς να... να μάθεις μία γλώσσα... μία νέα γλώσσα μπορείς να μάθεις (οτιδήποτε). Δυστυχώς, στην Ιταλία, όπως στην Ελλάδα, όπως στην Ευρώπη, στην Αμερική και τα λοιπά και τα λοιπά... σε όλο τον κόσμο, δεν ξέρουμε ουσιαστικά (πως) μπορούμε αυτό (να) το κάνουμε και είναι κρίμα. Για την υπόλοιπη απομαγνητοφώνηση, γίνετε μέλη μας! (https://easy-greek.org/membership)

Η Μαριλένα μιλάει με τη γυναίκα του ξαδέρφου της, την Έλενα, life coach με εξειδίκευση στις γυναίκες. Σημειώσεις εκπομπής Gabor Mate (https://keybooks.gr/product/o-mythos-toy-fysiologikou/) Elena Routzaki (https://www.instagram.com/elena_routzaki/) (Instagram) Απομαγνητοφώνηση Μαριλένα: [0:16] Γεια σας φίλες και φίλοι του Easy Greek podcast. Για να κάνω εγώ την εισαγωγή καταλαβαίνετε ή μπορείτε να υποψιαστείτε ότι δεν είναι ο Δημήτρης σήμερα μαζί μας στο δεύτερο στούντιο εδώ του Εasy Greek podcast, αλλά έχω μία πολύ πολύ αγαπημένη μου φίλη... συγγένισσά μου μπορώ να πω, με την οποία θα μιλήσουμε για πολλά και ενδιαφέροντα πράγματα που αφορούν τις γυναίκες, αλλά και όχι μόνο αυτές. Λοιπόν, καλωσορίζουμε την Έλενα Ρουτζάκη! Καλημέρα, Έλενα! Έλενα: [0:51] Καλημέρα σας και χαίρομαι πάρα πολύ που είμαι εδώ μαζί σας σήμερα. Μαριλένα: [0:57] Πώς σου φαίνεται; Έχεις ξανακάνει podcast; Έλενα: [1:00] Όχι, παιδιά, είναι η πρώτη φορά μου (έλα ρε!) και την απολαμβάνω! Είναι πολύ ωραίο! Μαριλένα: [1:05] Νομίζω ότι είσαι γεννημένη για podcast γιατί πάντα έχεις πολύ ωραία πράγματα να πεις, οπότε τώρα παίρνεις το «βάπτισμα του πυρός» και ποιος ξέρει... Η Έλενα... είμαστε ξαδέρφια αν μπορούμε να το πούμε έτσι, έχει παντρευτεί τον πρώτο μου ξάδερφο, τον Μιχάλη, ο οποίος δεν έχει εμφανιστεί σε κανένα επεισόδιο του Easy Greek ακόμα. Έλενα: [1:28] Όχι, είναι «incognito». Μαριλένα: [1:30] Ναι, είναι και λίγο ντροπαλός... Όπου με τον Μιχάλη έχουμε μεγαλώσει στην κυριολεξία μαζί από την πρώτη μέρα της ζωής μου μέχρι και τα 20 χρόνια μου ζούσαμε στο ίδιο σπίτι πάνω-κάτω, οπότε είμαστε πολύ δεμένοι και για πολλά χρόνια δουλεύαμε και μαζί και έχουμε μία σχέση... δεν θέλω να πω αγάπης-μίσους... αγάπης και... συνέχεια τσακωνόμαστε, έτσι δεν είναι; Έλενα: [1:54] Έχετε μία εξαιρετική και προκλητική σχέση ταυτόχρονα. Για την υπόλοιπη απομαγνητοφώνηση, γίνετε μέλη μας! (https://easy-greek.org/membership)

Η Μαριλένα κι ο Δημήτρης βλέπουν μια λίστα με 138 αμαρτίες κατά την Ορθόδοξη Χριστιανική εκκλησία... Σημειώσεις εκπομπής Επεισόδιο ΤικΤοκ (https://www.easygreek.fm/164) 138 Ορθόδοξες Αμαρτίες (https://www.news247.gr/magazine/tropos-zwhs/ftisimo-meta-ti-theia-koinonia-poses-ap-tis-138-ellinikes-orthodoxes-amarties-exeis-kanei/) Παπαροκάδες (https://www.youtube.com/watch?v=tcE-m2JhoHA) Normal People (https://www.imdb.com/title/tt9059760/) με τον Πωλ Μεσκάλ Ιησούς Χριστός Νικά (https://el.wikipedia.org/wiki/Χριστόγραμμα#/media/Αρχείο:ICXC_NIKA.svg) (σύμβολο) «Αμαρτωλά» τραγούδια Μια ζωή πληρώνω αμαρτίες αλλωνών (https://www.youtube.com/watch?v=bdqYdqloUUg) Είσαι αμαρτωλή, δεν σε θέλω πια (https://www.youtube.com/watch?v=elqPZ2GIi6U) Ιστορία μου, αμαρτία μου (https://www.youtube.com/watch?v=MUFx0eRvzEY) Απομαγνητοφώνηση Δημήτρης: [0:16] Γεια σας και καλώς ήρθατε στο Easy Greek podcast, το podcast που σας μαθαίνει ελληνικά με καθημερινούς αυθεντικούς διαλόγους. Είμαι ο Δημήτρης και σήμερα θα μιλήσουμε με την... Μαριλένα: [0:29] Καλησπέρα και από εμένα! Είμαι η Μαριλένα του Easy Greek. Δημήτρης: [0:32] Εντωμεταξύ, λέω «σήμερα θα μιλήσουμε» λες και συνήθως μιλάω με κάποιον άλλον. Μαριλένα: [0:38] Συγκεντρώσου! Δημήτρης: [0:40] Γιατί «συγκεντρώσου»; Είμαι απόλυτα συγκεντρωμένος! Μαριλένα: [0:42] Οκέι, χαίρομαι γι' αυτό. Δημήτρης: [0:43] Απόλυτα, έχω 125% (τι;) συγκέντρωση! Ποσοστά συγκέντρωσης! Μαριλένα: [0:48] Για να σε δω! Δημήτρης: [0:51] Είμαι τόσο συγκεντρωμένος που ξέχασα να κλείσω το Viber (οκέι) και πάντα πάντα πάντα, όπως ξέρεις, κάποιος μου στέλνει. Μαριλένα: [0:59] Ναι, κατά-... είναι η μαμά σου εδώ, οπότε δεν θα σου στείλει. Δημήτρης: [1:01] Η μαμά είναι εδώ, οπότε δεν θα μου στείλει! Ποτέ δεν ξέρεις, βέβαια. Λοιπόν, σήμερα θα ξεκινήσουμε με μερικά ηχητικά μηνύματα από τους φίλους μας από τότε που μας έστειλε τελευταία φορά ο Nick μας έχουν στείλει πολλοί... και ας τους ακούσουμε! Είσαστε καλοί πάντως! Σας είπαμε, στείλτε μας, γιατί δεν μας έχετε στείλει και μας ακούσατε! Με κάνατε περήφανο. Πρώτα θα ακούσουμε τον Alec. Για να ακούσουμε τον Alec. Για την υπόλοιπη απομαγνητοφώνηση, γίνετε μέλη μας! (https://easy-greek.org/membership)

Ο Δημήτρης και η Μαριλένα συζητάνε για το ψωμί - διαφορετικές προετοιμασίες, τη σημασία του στη λαογραφία, και εκφράσεις που έχουν να κάνουν με αυτό. Λεξιλόγιο κι εκφράσεις αγουροξυπνημένος = ξυπνημένος νωρίτερα απ' ό,τι θέλει = bleary-eyed τσαγκαροδευτέρα (https://el.wiktionary.org/wiki/%CF%84%CF%83%CE%B1%CE%B3%CE%BA%CE%B1%CF%81%CE%BF%CE%B4%CE%B5%CF%85%CF%84%CE%AD%CF%81%CE%B1) = lazy Monday άυλη κληρονομιά = immaterial heritage βγάζω το ψωμί μου = to make a living έχει φάει τα ψωμιά του/της = his/her/its days are numbered έχει πολύ ψωμί = it's full of substance ...και ξερό ψωμί = ...and that's all we need φάγαμε μαζί ψωμί κι αλάτι = we've gone through so much Σημειώσεις εκπομπής Επεισόδιο με ομιλία Σταύρου (https://www.easygreek.fm/143) Επεισόδιο με Λάνθιμο (https://www.easygreek.fm/163) Καθημερινή Κ - Ιστορίες για ψωμί (https://www.kathimerini.gr/k/k-magazine/562830781/istories-gia-psomi-apo-ta-akritika-choria-mechri-toys-athinaikoys-foyrnoys/) thetelossociety.com (https://www.thetelossociety.com/) Χριστόψωμο (https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%A7%CF%81%CE%B9%CF%83%CF%84%CF%8C%CF%88%CF%89%CE%BC%CE%BF) Ρίζος (φούρνος στο Κουκάκι) (https://www.rizoselaia.gr/el/ourbakery/) Το Τρομερό Παιδί (https://popaganda.gr/table/tromero-paidi-fournos-ilisia/) Superbread (https://cretamos.gr/el/xeiropoihto-pswmi/385-superbread-pswmi-xwris-aleuri.html) Απομαγνητοφώνηση Δημήτρης: [0:16] Γεια σας και καλώς ήρθατε στο Easy Greek podcast, το podcast που σας μαθαίνει ελληνικά με καθημερινούς αυθεντικούς διαλόγους. Είμαι ο Δημήτρης και στην άλλη άκρη της γραμμής έχω τη φανταστική... Μαριλένα: [0:32] Γεια και από εμένα! Είμαι η Μαριλένα του Easy Greek. Μαριλού, Μαριλένα του Easy Greek. Η αγουροξυπνημένη Μαριλού του Easy Greek. Δημήτρης: [0:40] Τι κάνεις, Μαριλού; Μαριλένα: [0:41] Καλά είμαι! Προσπαθώ να ξεκουραστώ! Δημήτρης: [0:43] Αγουροξυπνημένη σίγουρα δεν είσαι, περίμενε λίγο. Μαριλένα: [0:46] Γιατί; Δημήτρης: [0:47] Σήμερα κοιμήθηκες πόσες ώρες; Μαριλένα: [0:49] Πάρα πολλές! Ναι, «αγουροξυπνημένη» σημαίνει αυτός που μόλις έχει ξυπνήσει. Δημήτρης: [0:54] Άμα πάρουμε την ετυμολογία της λέξης (ναι) «αγουροξυπνημένος» είναι αυτός ο οποίος έχει ξυπνήσει πριν την ώρα του μάλλον. Μαριλένα: [1:03] Όχι. Για βάλε στο Google! Γιατί είχαμε διάφορες διαφωνίες τέτοιες σήμερα. Δημήτρης: [1:08] Ποιες άλλες είχαμε; Μαριλένα: [1:09] Για την «Τσαγκαροδευτέρα». Αγουροξυπνημένος, τουλάχιστον όπως το χρησιμοποιώ εγώ, μπορεί και λάθος, ελπίζω όχι, μη σας τα μαθαίνω λάθος είναι αυτός που σηκώθηκε πριν λίγο από το κρεβάτι του. Δημήτρης: [1:22] Λοιπόν, είναι μία από αυτές τις ευχάριστες φορές που έχουμε και οι δύο δίκιο. Μαριλένα: [1:26] Σπανίζουνε. Δημήτρης: [1:28] Ο «αγουροξυπνημένος» είναι (1) αυτός που ξύπνησε ή τον ξύπνησαν πολύ νωρίς και (2) αυτός που έχει μόλις ξυπνήσει αλλά δεν έχει συνέλθει ακόμη πλήρως από τον ύπνο. Μαριλένα: [1:39] Oκέι, εγώ είμαι στη δεύτερη κατάσταση. Δεν είναι πρωί, γράφουμε το podcast σχεδόν 8 η ώρα το βράδυ, αλλά χθες είχε γενέθλια ο Σταύρος μας και κάναμε ένα πάρτυ. Δεν ήμασταν πάρα πάρα πολλοί, ήμασταν γύρω στα 25 άτομα, αλλά, παιδιά, έπαιξε πάρα πολλή προετοιμασία για αυτό το πάρτυ να συνεφέρουμε το σπίτι να είναι, έτσι, ωραίο, τακτοποιημένο, διακοσμημένo με μπαλόνια, με χαρτάκια που γράφουνε «Happy Birthday», να τρέξω να πάρω τα δώρα του και όλα αυτά και σήμερα τον πήγα σχολείο... σχεδόν τον «πέταξα» μέσα στο σχολείο στις 9 η ώρα το πρωί και μετά γύρισα και ήμασταν με τον Δημήτρη στο κρεβάτι μέχρι τις 2 η ώρα το μεσημέρι (ναι) και ξανακοιμήθηκα το απόγευμα τώρα... δηλαδή τώρα έχω το «αγουροξύπνημα». Έκανα και ένα μισαωράκι σιέστα να συνέλθω λίγο. Φαντάσου όταν μεγαλώσει που θα 'ναι 18 χρονών και θα 'ρχονται και θα κάνουνε πάρτυ, όπως έκανα εγώ, με 120 άτομα... τι κούραση θα παίζει. Δημήτρης: [2:36] Στη λίστα ευγνωμοσύνης μου σήμερα που γράφω κάθε μέρα το πρωί ή προσπαθώ κάθε μέρα να γράφω τρία πράγματα για τα οποία είμαι ευγνώμων. (Δεν το ξέρω αυτό!) Τι εννοείς δεν το ξέρεις; Μαριλένα: [2:44] Αυτή την κλασική, οκέι, ναι, ναι. Δημήτρης: [2:49] Ναι, γράφω πολλές φορές το τελευταίο διάστημα «είμαι ευγνώμων που μπορώ άμα θέλω να ξυπνάω ή να σηκώνομαι απ' το κρεβάτι πιο αργά από ό,τι θα έπρεπε». Για την υπόλοιπη απομαγνητοφώνηση, γίνετε μέλη μας! (https://easy-greek.org/membership)

Ναι, τελικά φτιάξαμε κανάλι στο TikTok. Κάναμε καλά; Λεξιλόγιο κι εκφράσεις ντε και καλά = no matter what απαριθμώ = to numerate κακέκτυπο = bad imitation μπρος γκρεμός και πίσω ρέμα = between a rock and a hard place; damned if you do, damned if you don't ο κακός χαμός = emphatic way to say «χαμός» = chaos, hubbub, mayhem, mess - κακός χαμός = hot mess καλαμπούρι = tease, joke πείραγμα = tease στο κάτω-κάτω της γραφής = at the end of the day πιτσιρικαρία (https://www.slang.gr/lemma/13599-pitsirikaria) = casual collective noun for children or teens βόθρος = cesspool (figuratively and literally) παίζουν μπάλα = they have no competition, as if playing ball uninterrupted μπακατέλα = crappy, old, cheap thing/device/vehicle κουτσομπολίστικο = gossippy είναι πολλά χρόνια στο κουρμπέτι = to be active and have lots of experience in a given field; an old hand Σημειώσεις εκπομπής TikTok Easy Greek (https://www.tiktok.com/@easygreekvideos) Διαφήμιση ΤικΤοκ (https://www.instagram.com/p/C14cwfwi-kd/?img_index=1) Βίντεο για Θεσσαλονίκη (short) (https://www.instagram.com/p/C2F88aQo0LA/) Βίντεο για ουδέτερα ουσιαστικά σε -ος (https://www.instagram.com/p/CyTte1qtZ8F/) Απομαγνητοφώνηση Δημήτρης: [0:17] Γεια σας και καλώς ήρθατε στο Easy Greek podcast, το podcast που σας μαθαίνει ελληνικά με καθημερινούς αυθεντικούς διαλόγους. Είμαι ο Δημήτρης και σήμερα θα μιλήσω με την υπέροχη... Μαριλένα: [0:32] Γεια σας και από την υπέροχη Μαριλού! Δημήτρης: [0:34] Επιστρέψαμε στο «υπέροχη». Μαριλένα: [0:36] Oκέι! Πιο δεκτό απ' το «φαντασμαγορική» ή δεν ξέρω τι άλλο έλεγες. Αχ, είναι απ' αυτές τις μέρες σήμερα, Δημήτρη και παιδιά που ακούτε, που δεν έχω προλάβει ούτε νερό να πιω. Τώρα πίνω νερό. Το δεύτερο ποτήρι της ημέρας. Δημήτρης: [0:51] Πιες, πιες! Χρειάζεται! Και εγώ έπρεπε να 'χω πιει αλλά δεν το έκανα. Ήθελα να βάλω τσάι βασικά... απ' αυτό το πολύ ωραίο τσάι του βουνού με... πώς λέγεται; Μαριλένα: [1:03] Μαραθόσπορο. Δημήτρης: [1:04] Μαραθόσπορο! Μπράβο! Και κύμινο! Κυμινόσπορο μου βάζω. Μαριλένα: [1:07] Είναι η σπεσιαλιτέ του Δημήτρη για το ανοσοποιητικό μας, παιδιά, (ναι) το οποίο πάει εξαιρετικά καλά. Δημήτρης: [1:14] Ναι, δεν φαίνεται να βοηθάει πάρα πολύ! (Ναι) Εμάς μας βοηθάει. Μαριλένα: [1:18] Εντάξει, ναι. Δημήτρης: [1:19] Τον μικρό άμα το έπινε μπορεί και να τον βοηθούσε. Μαριλένα: [1:22] Oκέι, ας μην πούμε πάλι για αρρώστιες. Έχω βαρεθεί και να τις ακούω μόνο. (Μπράβο) Τέλος πάντων. Δημήτρης: [1:27] Σήμερα θα κάνουμε λίγο πιο γρήγορα... Θα προσπαθήσουμε γιατί στο τέλος αυτής της ηχογράφησης θα μπει στο Zoom που χρησιμοποιούμε τώρα η Ελευθερία, η Φτέρω για να χρησιμοποιήσει το Zoom για να μπουν οι αρχάριοι για να κάνουν ένα conversation group, το conversation group το σημερινό, οπότε πρέπει να βιαστούμε. Άμα θέλετε και εσείς να δοκιμάσετε το conversation group όπου δύο φορές μάλλον τρεις φορές την εβδομάδα συζητάμε με εσάς και μπορείτε να εξασκήσετε τα ελληνικά σας με εμάς. Κυρίως με την Ελευθερία και την Ελευθερία. Τις δύο Ελευθερίες και τη Μαριλού τις Τρίτες τα πρωινά, μπείτε στο Patreon μας και βρείτε τι σας προσφέρουμε για άλλη μία ευκαιρία να εξασκήσετε τα ελληνικά σας όχι μόνο παθητικά, όπως κάνετε τώρα, που είναι πάρα πολύ σημαντικό αυτό, δε λέω, αλλά και ενεργητικά. Οπότε... (Πάμε!) Μαριλού, σήμερα θα 'θελα να κάνεις εσύ την εισαγωγή για σήμερα, γιατί τα έλεγες πολύ ωραία στο αυτοκίνητο. Για την υπόλοιπη απομαγνητοφώνηση, γίνετε μέλη μας! (https://easy-greek.org/membership)

Ο Δημήτρης και η Μαριλένα συζητάνε για τη νέα ταινία του Γιώργου Λάνθιμου, "Poor Things", η οποία έχει προκαλέσει αντιδράσεις - και πολλές υποψηφιότητες για τα φετινά Όσκαρ! Λεξιλόγιο κι εκφράσεις εν τάχει (https://el.wiktionary.org/wiki/%CE%B5%CE%BD_%CF%84%CE%AC%CF%87%CE%B5%CE%B9) = γρήγορα σεινάμενος κουνάμενος = για άτομο εμφανιζόμενο με αδικαιολόγητη άνεση & αμεριμνησία = oblivious, like he owns the place αποστροφή = disgust διαστροφή = perversion δήθεν = wannabe το παίζω = to pretend Σημειώσεις εκπομπής Poor Things IMDB (https://www.imdb.com/title/tt14230458/) Greek Weird Wave (https://www.neolaia.gr/2020/06/05/greek-weird-wave-5-tenies-ya-na-to-katanoiseis/) Κυνόδοντας (Cinobo) (https://cinobo.com/dogtooth) Killing of a Sacred Deer (Cinobo) (https://cinobo.com/the-killing-of-a-sacred-deer) Καλύτερη κωμωδία και μιούζικαλ στο "Poor Things" (https://www.lifo.gr/culture/cinema/ti-simainei-i-hrysi-sfaira-kalyteris-komodias-sto-poor-things) Άρθρο για το Poor Things από κάποιον που ούτε καν είδε την ταινία! (https://tvxs.gr/apopseis/arthra-gnomis/apostolos-diamantis-ta-anthropina-voskotopia-toy-lanthimoy/) Ιδιαίτερα μαθήματα με τη Μαριλού Στείλτε στο easygreek@icloud.com για να επικοινωνήσετε για ιδιαίτερα μαθήματα με τη Μαριλένα. Απομαγνητοφώνηση Δημήτρης: [0:16] Γεια σας και καλώς ήρθατε στο Easy Greek podcast, το podcast που σας μαθαίνει ελληνικά με καθημερινούς αυθεντικούς διαλόγους. Είμαι ο Δημήτρης και σήμερα εν τάχει έχουμε μαζί μας την... Μαριλένα: [0:31] Καλημέρα και από τη Μαριλού του Easy Greek σε όλους! Δημήτρης: [0:34] Το τονίζουμε αυτό του «Easy Greek». Μαριλένα: [0:36] Ναι, μπράβο! Όχι τη Μαρία του Easy Greek, τη Μαριλένα του Easy Greek, παιδιά, ε; Δημήτρης: [0:42] Όχι! Το «Easy Greek» τονίζουμε, γιατί η Μαριλού είναι πολύ σημαντικό μέλος του Easy Greek. Μαριλένα: [0:47] Παιδιά... κοίτα εδώ! Τσακωθήκαμε γι' αυτό, οπότε τώρα με καλοπιάνει, αλλά, εντάξει, το λύσαμε. Δημήτρης: [0:58] Εγώ ακούω από τα βάθη... έχω ακριβώς στο στούντιο που κάνω αυτή την ηχογράφηση απ' έξω είναι το πίσω μπαλκόνι μας, η πίσω αυλή μας και είναι κλεισμένος τώρα εκεί ο Μααλούφ. Μαριλένα: [1:08] Τιμωρία! Δημήτρης: [1:09] Είναι τιμωρία, γιατί ο κώλος του είναι χεσμένος. Μαριλένα: [1:12] Έλα, ρε Δημήτρη! Δεν απασχολεί κανέναν αυτό! Δημήτρης: [1:16] Πού το ξέρεις; Είναι μία ιστορία από την καθημερινότητά μας! Ότι ξαφνικά μπαίνει ο Μααλούφ, έτσι, σεινάμενος κουνάμενος... Πώς το μεταφράζουμε αυτό; Μαριλένα: [1:27] Ότι... Ναι, μπαίνει και κουνιέται ξέρω 'γω, έτσι. Δημήτρης: [1:30] Μ' ένα ύφος υπεροπτικό και... «Τι συμβαίνει εδώ; Γιατί; Γιατί με κοιτάζετε έτσι; Εγώ είμαι πολύ όμορφος!» αλλά κάτω από την ουρά του και στον κώλο του έχει κακά τα οποία κάπως δεν φτάσανε στην άμμο του και δεν καθάρισε, οπότε είμαστε σε φάση «Μην κάτσεις πουθενά! Σε παίρνουμε σηκωτό και σε βγάζουμε κάπου σε κάποιο μπαλκόνι!» και τώρα είναι ακριβώς έξω απ' το στούντιο και με ακούει να μιλάω και ακούω «μιάου, μιάου, μιάου». Για την υπόλοιπη απομαγνητοφώνηση, γίνετε μέλη μας! (https://easy-greek.org/membership)

Με αφορμή ένα πρόσφατο επεισόδιο δρόμου, ο Δημήτρης και η Μαριλένα συζητάνε για το συναίσθημα του θυμού - και το πώς υπερεκφράζεται και ταυτόχρονα καταπνίγεται σήμερα. Λεξιλόγιο κι εκφράσεις Τι κάνεις Γιάννη; Κουκιά σπέρνω (https://www.slang.gr/lemma/5076-koukia-sperno) = φράση που περιγράφει κατάσταση ασυνεννοησίας απρόσκοπτα (https://el.wiktionary.org/wiki/%CE%B1%CF%80%CF%81%CF%8C%CF%83%CE%BA%CE%BF%CF%80%CF%84%CE%B1) = ανενόχλητα, ανεμπόδιστα βλαχοδήμαρχος (https://www.slang.gr/lemma/7445-blaxodimarxos) = δήμαρχος σε χωριό - αυτός που τους ξέρει όλους αποδεκατισμός (https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%91%CF%80%CE%BF%CE%B4%CE%B5%CE%BA%CE%B1%CF%84%CE%B9%CF%83%CE%BC%CF%8C%CF%82) = decimation καμένο = όχι σοβαρό, περίεργο αυτοάνοσο νόσημα = autoimmune disease ξεθυμαίνω (https://el.wiktionary.org/wiki/%CE%BE%CE%B5%CE%B8%CF%85%CE%BC%CE%B1%CE%AF%CE%BD%CF%89) = μου φεύγει ο θυμός, εκτονώνομαι του πεταματού (https://el.wiktionary.org/wiki/%CF%84%CE%BF%CF%85_%CF%80%CE%B5%CF%84%CE%B1%CE%BC%CE%B1%CF%84%CE%BF%CF%8D) = χωρίς αξία βάζω χέρι (https://el.wiktionary.org/wiki/%CE%B2%CE%AC%CE%B6%CF%89_%CF%87%CE%AD%CF%81%CE%B9) = μαλώνω, κάνω επίπληξη ένα ίσον κανένα (https://www.slang.gr/definition/17622-ena-ison-kanena) = one equals none τον σφάζω στο γόνατο = σφάζω Σημειώσεις εκπομπής Ψυχεδελικό επεισόδιο Easy Greek (https://www.easygreek.fm/161) Η τελευταία φορά που γελάσατε και θυμώσατε πάρα πολύ - Easy Greek (https://www.youtube.com/watch?v=aXNhVWIuAB0) The Myth of Normal - Gabor Mate (https://drgabormate.com/book/the-myth-of-normal/) Το χρονικό της αιματοβαμμένης παραγγελιάς του Νίκου Κοεμτζή (https://www.newsbeast.gr/weekend/arthro/1852592/to-chroniko-tis-ematovammenis-parangelias-tou-nikou-koemtzi) Απομαγνητοφώνηση Δημήτρης: [0:17] Γεια σας και καλώς ήρθατε στο Easy Greek podcast, το podcast που σας μαθαίνει ελληνικά με καθημερινούς αυθεντικούς διαλόγους συνήθως μεταξύ εμένα, εγώ είμαι ο Δημήτρης, και έχω μαζί μου την υπέροχη... Μαριλένα: [0:30] Καλημέρα και από μένα! Καλησπέρα! Είμαι η Μαριλού του Easy Greek! Όχι Easy Greek Maria, γιατί με μπερδέψατε στο Discord και πιστεύατε ότι είμαι η Easy Greek Maria. Είμαι η Easy Greek Mαριλού. Δημήτρης: [0:43] Ή Μαριλένα. (Ή Μαριλένα) Ναι. Μαριλού για τους φίλους. Μαριλένα για τους... Μαριλένα: [0:47] Εχθρούς. Τι κάνεις; Πώς είσαι; Λες και δεν ξέρω, αλλά οκέι. (Τι κάνω;) Κουκιά σπέρνω. Δημήτρης: [0:56] Μετά τη γρίπη που πέρασα... Πω πω, παιδιά.... Τι ήταν και αυτό απ' το πουθενά; Ήταν να πάμε στη Ρώμη να επισκεφτούμε τον Luca Lampariello και κόλλησα γρίπη και δεν πήγαμε. Την προηγούμενη εβδομάδα αυτό. Και μες στη γρίπη κάναμε και την ηχογράφηση με τον Γιάννη που μιλήσαμε για τα ψυχεδελικά. Προηγούμενο επεισόδιο αυτό. Δεν ξέρω... Σήμερα είχα την φαεινή ιδέα να σας μιλήσω λίγο για το docking station μου που έχω ενθουσιαστεί για αυτό. Μαριλένα: [1:22] Τι σημαίνει αυτό; Δημήτρης: [1:23] Είναι ένα καινούριο πραγματάκι το οποίο έχω πάρει για το γραφείο μου και για τους υπολογιστές μου. Είναι ουσιαστικά σαν μία εξωτερική μονάδα που συνδέεις με ένα καλώδιο στο laptop... με ένα καλώδιο υψηλής ταχύτητας, υψηλού bandwith, όπως το λέμε στα... ευρυζωνικότητας... στα αγγλικά... και ουσιαστικά σ' αυτό το πράγμα μπορείς να συνδέσεις πάρα πολλά USB, μπορείς να συνδέσεις πάρα πολλά άλλα τέτοια καλώδια και να το κάνεις σαν μία αλυσίδα από docking stations και να συνδέεις όλους τους εξωτερικούς φορητούς δίσκους που έχεις, μπορείς να συνδέσεις όσες οθόνες θέλεις, μπορείς να συνδέσεις μικρόφωνα, μπορείς να συνδέσεις Ethernet, ηχεία, ακουστικά, τα πάντα! Και... για πρώτη φορά νιώθω ότι η συνδεσιμότητα στο laptop μου λειτουργεί απρόσκοπτα, δηλαδή χωρίς κανένα πρόβλημα. Γιατί ξέρετε μερικές φορές συνδέεται ένα στικάκι στο laptop και δεν λειτουργεί με την πρώτη και πρέπει να το βγάλεις και να το βάλεις σε μία άλλη θύρα USB και ούτε η δεύτερη η θύρα USB δεν λειτουργεί. Μετά το κουνάς λίγο μπας και δεν κάνει καλή επαφή. Τίποτα! Μετά το βάζεις σε μία τρίτη! Πάλι τίποτα! Μετά το βάζεις στην πρώτη και λειτουργεί αυτή τη φορά. Ξέρεις, αυτό συμβαίνει συχνά με μένα τουλάχιστον και αυτό το docking station που 'χω πάρει τώρα λειτουργεί τέλεια και είμαι ενθουσιασμένος γιατί και οι σκληροί μου δίσκοι...επιτέλους μπορώ να τους έχω όλους συνδεδεμένους και δεν πρέπει να βγάζω κανέναν σκληρό δίσκο και να τους... να τους αλλάζω και ναι, ήθελα απλά να μοιραστώ το geeky νέο μου.... Μαριλένα: [3:03] Της εβδομάδας. Δημήτρης: [3:04] Το geeky νέο της εβδομάδας μου που κάνει την επαγγελματική μου ζωή λίγο πιο εύκολη και λίγο πιο ομαλή θα έλεγα, ναι. Αυτά! Η πρόταση της εβδομάδας από μένα, η geeky πρόταση της εβδομάδας. Για την υπόλοιπη απομαγνητοφώνηση, γίνετε μέλη μας! (https://easy-greek.org/membership)

Ο Δημήτρης συζητάει με τον Γιάννη, συνιδρυτή της Ελληνικής Εταιρείας Ενθεογόνων, για το θέμα των ψυχεδελικών ουσιών. Τι είναι τα ψυχεδελικά; Είναι ναρκωτικά; Ποιοι οι στόχοι της Ελληνικής Εταιρείας Ενθεογόνων; Πότε μπορεί κανείς να σκεφτεί να χρησιμοποιήσει αυτές τις ουσίες; Και ποια η σχέση με την Ελλάδα και την ελληνική γλώσσα; Σημειώσεις εκπομπής Vidcast (https://youtu.be/nlyHqB9L884) Κυκεώνας - Greek Psychedelic Society (https://psychedelicsociety.gr/en) Aldous Huxley (https://en.wikipedia.org/wiki/Aldous_Huxley) - To make this mundane world sublime, take half a gram of phanerothyme Humphrey Osmond (https://en.wikipedia.org/wiki/Humphry_Osmond) - To fathom hell or soar angelic, just take a pinch of psychedelic Η Αλήθεια για τα «Ναρκωτικά» (https://www.politeianet.gr/books/9789600417555-rock-michael-kedros-i-alitheia-gia-ta-narkotika-167972) (βιβλίο) Παραδοχή για τον πόλεμο κατά των ναρκωτικών (https://www.vera.org/reimagining-prison-webumentary/the-past-is-never-dead/drug-war-confessional) Project MKUltra (https://en.wikipedia.org/wiki/MKUltra) Unabomber (https://en.wikipedia.org/wiki/Ted_Kaczynski) Ken Kesey (https://en.wikipedia.org/wiki/Ken_Kesey) How to Change Your Mind (βιβλίο) (https://michaelpollan.com/books/how-to-change-your-mind/) How to Change Your Mind (Netflix) (https://www.netflix.com/title/80229847) The Road to Eleusis (βιβλίο) (https://www.goodreads.com/el/book/show/2402353) The Immortality Key (βιβλίο) (https://www.goodreads.com/book/show/51174256-the-immortality-key) Είναι Καιρός να Βγούμε Από Την Ψυχεδελική Ντουλάπα (https://psychedelicsociety.gr/el/testimonials/kairos-na-bgoyme-apo-tin-psyhedeliki-ntoylapa) Λεξιλόγιο κι εκφράσεις παραισθησιογόνο (https://el.wiktionary.org/wiki/%CF%80%CE%B1%CF%81%CE%B1%CE%B9%CF%83%CE%B8%CE%B7%CF%83%CE%B9%CE%BF%CE%B3%CF%8C%CE%BD%CE%BF) = hallucinogen ψυχεδελικό (https://el.wiktionary.org/wiki/%CF%88%CF%85%CF%87%CE%B5%CE%B4%CE%B5%CE%BB%CE%B9%CE%BA%CF%8C%CF%82) = ψυχή + δηλώνω = ψυχοδηλωτικό phanerothyme = φανερώνω + θυμικό (https://el.wiktionary.org/wiki/%CE%B8%CF%85%CE%BC%CE%B9%CE%BA%CF%8C) ενθεογόνο (https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%95%CE%BD%CE%B8%CE%B5%CE%BF%CE%B3%CF%8C%CE%BD%CE%BF) = εν + θεός + γενέσθαι (γεννιέμαι) connotation (https://www.wordreference.com/engr/connotation) = συνυποδήλωση τσουβαλιάζω (https://www.wordreference.com/gren/%CF%84%CF%83%CE%BF%CF%85%CE%B2%CE%B1%CE%BB%CE%B9%CE%AC%CE%B6%CF%89) = lump sth up with sth χάνω τη μπάλα (https://www.translatum.gr/forum/index.php?topic=401086.0) = to lose the plot ατέρμονη ανάπτυξη = infinite growth Απομαγνητοφώνηση Δημήτρης: [0:17] Γεια σας και καλώς ήρθατε στο Easy Greek podcast, το podcast που σας μαθαίνει ελληνικά με καθημερινούς αυθεντικούς διαλόγους. Στο σημερινό μας podcast έχουμε έναν καλεσμένο... έναν αξιότιμο καλεσμένο, τον Γιάννη. Γεια σου, Γιάννη! (Γεια σου, Δημήτρη!) Χρόνια πολλά κιόλας! Σήμερα είναι 7 Ιανουαρίου, ε; Γιάννης: [0:39] Ναι, γιορτάζω εγώ και η μισή Ελλάδα. Δημήτρης: [0:42] Εσύ όμως είσαι στην Αγγλία! Γιορτάζεις και στην Αγγλία; Γιάννης: [0:46] Ναι, όσοι μου στέλνουνε χρόνια πολλά αυτό θεωρούν... ότι γιορτάζω και στην Αγγλία, αλλά, ναι... εδώ δεν ξέρουν από namedays. Δημήτρης: [0:53] Ναι, αλλά εσύ κάνεις τίποτα; Φαντάζομαι μόνος σου τα... δεν (Όχι) ξεχνάς ότι υπάρχει αυτό όταν... όταν φεύγεις από το περιβάλλον το... Γιάννης: [1:01] Ναι, ναι, ναι, ναι, ναι, ναι. Και στην Ελλάδα δηλαδή... Ντάξει, άντε να βγαίναμε για κανά φαΐ. Δεν είναι ότι θα κάνουμε κάτι πολύ μεγάλο για την ονομαστική εορτή. Δημήτρης: [1:08] Αλλά και πάλι είναι ωραίο που σήμερα μιλάμε στη γιορτή σου. Εμένα μου αρέσει τουλάχιστον. Είμαστε... καταρχάς να πω ότι αυτό το επεισόδιο είναι vidcast, θα το βάλουμε και σαν βίντεο στο Easy Greek podcast στο YouTube. Είναι μία καλή ευκαιρία να το μοιραστούμε γιατί το βίντεο έχει άλλη δύναμη, όπως και να 'χει. Θα 'θελα να δοκιμάσουμε και βίντεο γενικότερα στο Easy Greek podcast, να δούμε αν μπορούμε να το χρησιμοποιήσουμε πιο συχνά, οπότε είναι και αυτό μία δοκιμή. Όπως και να 'χει, αν εσείς μας ακούτε σε κανονική μορφή podcast, αυτό δεν σας επηρεάζει καθόλου κάπως. Σήμερα θα μιλήσουμε για τα ψυχεδελικά. Έτσι δεν είναι, Γιάννη; (Ναι) Πες μας για τον «Κυκεώνα» και για την Ελληνική Εταιρία Ενθεογόνων. Καταρχάς, στα αγγλικά «Greek Psychedelic Society» και στα ελληνικά «Ελληνική Εταιρία Ενθεογόνων» Γιατί όχι «Ελληνική Ψυχεδελικη Εταιρία». Γιάννης: [2:17] Βασικά λόγω του... της αρνητικής φόρτισης αυτής της λέξης στην ελληνική κοινωνία. Όταν το είχαμε ονομάσει αρχικά έτσι, πάρα πολλοί ερχόντουσαν και μας έλεγαν ότι «Έχετε σχέση με party και psychedelic music και τέτοια πράγματα;». Ναι. Για την υπόλοιπη απομαγνητοφώνηση, γίνετε μέλη μας! (https://easy-greek.org/membership)

Πρώτο επεισόδιο της χρονιάς και ο Δημήτρης και η Μαριλένα μιλάνε για το πώς φαντάζονται το 2024 Λεξιλόγιο - εκφράσεις αχταρμάς = aktarma (https://www.greek-language.gr/greekLang/modern_greek/tools/lexica/search.html?lq=%CE%B1%CF%87%CF%84%CE%B1%CF%81%CE%BC%CE%AC%CF%82) έφαγα τα ψωμιά μου (https://www.translatum.gr/forum/index.php?topic=454045.0 (ποτέ δεν έχω ακούσει τη φράση "to have had the biscuit" - ενδιαφέρον...) καλώς εχόντων των πραγμάτων (https://www.wordreference.com/gren/%CE%BA%CE%B1%CE%BB%CF%8E%CF%82%20%CE%B5%CF%87%CF%8C%CE%BD%CF%84%CF%89%CE%BD%20%CF%84%CF%89%CE%BD%20%CF%80%CF%81%CE%B1%CE%B3%CE%BC%CE%AC%CF%84%CF%89%CE%BD) μπελαλίδικος (https://el.wiktionary.org/wiki/%CE%BC%CF%80%CE%B5%CE%BB%CE%B1%CE%BB%CE%AF%CE%B4%CE%B9%CE%BA%CE%BF%CF%82) τώρα που γυρίζει (https://www.slang.gr/lemma/14655-tora-pou-gyrizei) Σημειώσεις εκπομπής SMART goals (https://futuregeneration.gr/kathotismos-stoxwn-me-ti-methodo-s-m-a-r-t/) - Συγκεκριμένοι, μετρήσιμοι, πραγματοποιήσιμοι, «σχετικοί», χρονικά καθορισμένοι Easy Greek 30-day challenge (https://www.youtube.com/watch?v=TtD1M3qv9Po) το βίντεο στα ιαπωνικά (https://www.instagram.com/easygreekvideos/) επεισόδιο μοναξιάς (https://www.easygreek.fm/150) Γιατί δεν διαβάζω - ποστ στο μπλογκ μου (https://hallografik.ws/2023/12/31/%ce%b3%ce%b9%ce%b1%cf%84%ce%b9-%ce%b4%ce%b5%ce%bd-%ce%b3%cf%81%ce%b1%cf%86%cf%89/) Λίμνη Βουλιαγμένης (https://www.tripadvisor.com.gr/Attraction_Review-g562635-d1783442-Reviews-Lake_Vouliagmeni-Vouliagmeni_East_Attica_Region_Attica.html) Απομαγνητοφώνηση Δημήτρης: [0:17] Καλώς ήρθατε στο Easy Greek podcast, το podcast που σας μαθαίνει ελληνικά με καθημερινούς αυθεντικούς διαλόγους. Είναι το πρώτο επεισόδιο του 2024, είναι Πρωτοχρονιά. Είμαι ο Δημήτρης και είσαι η... Μαριλένα: [0:34] Είμαι η Μαριλένα. Πρωτοχρονιάτικη και εγώ! Ξενυχτισμένη! Ευτυχώς βγαίνει η φωνή μου, γιατί το πρωί μίλαγα κάπως έτσι από το ξενύχτι, αλλά είμαστε καλά από τις φωνές μας. Επιστρέψαμε. Δημήτρης: [0:48] Φανταστείτε, παιδιά, ούτε καν ήπιε σχεδόν καθόλου. Ούτε καν κάπνισε σχεδόν καθόλου. Κάπνισε μία τζούρα από ένα... από ένα τσιγάρο (έλα μου, ντε;) και δεν μπορώ να καταλάβω τι είναι αυτό το οποίο σου προκάλεσε αυτή τη βραχνάδα στη φωνή. Μαριλένα: [1:04] Φώναζα για να μιλήσουμε γιατί πήγαμε σ' ένα πολύ ωραίο party με πάρα πολύ (δυνατή) μουσική... Prodigy και Sex Pistols και, ξέρω 'γω, Βασίλη Παπακωνσταντίνου και όλα έναν αχταρμά...ωραία λέξη αραβική μάλλον... και ναι, ξύπνησα το πρωί και λέω «ρε Δημήτρη, πώς θα κάνουμε έτσι podcast;», αλλά τα καταφέραμε. Δημήτρης: [1:23] «Αχταρμάς». Για να δούμε τι προέλευση έχει αυτή η λέξη. «Αχταρμάς». Μαριλένα: [1:27] Εντωμεταξύ, Χωλλ, αλλάζω εύκολα τη φωνή μου από το ένα στο άλλο γιατί έχω διαβάσει, παιδιά, αυτές τις μέρες πάρα πολλά παραμύθια στον Σταύρο και κάθε φορά αλλάζω...κάνω άλλη φωνή τον σκαντζόχοιρο, άλλη φωνή τον τυφλοπόντικα, άλλη φωνή την αλεπού, οπότε μπορώ να το κάνω και σήμερα άμα θες. Δημήτρης: [1:46] Κάντο! Θα 'θελα να το ακούσω. «Αktarma», δημιουργία αναστάτωσης, η αλλαγή. Μαριλένα: [1:52] Αραβικό; Δημήτρης: [1:53] Στα τουρκικά είναι η αλλαγή. Μαριλένα: [1:55] Τούρκικο, ε; Δημήτρης: [1:57] Δεν ξέρω άμα είναι αραβικό. Μπορεί, αλλά υπάρχουν και πολλές λέξεις, οι οποίες είναι τουρκικές. Πολλές τουρκικές λέξεις έρχονται από τα περσικά και από τα αραβικά, αλλά όχι όλες. (Ωραία.) Πώς είσαι σήμερα, Μαριλού; Ποια είναι τα New Year's Resolutions σου, όπως θα λέγαμε, ποιοι είναι οι στόχοι σου για τη νέα χρονιά; Μαριλένα: [2:18] Κατευθείαν, ε; Δημήτρης: [2:20] Έχω μπει ζεστά, ναι, γιατί εγώ... εγώ το σκέφτομαι πάρα πολύ τις τελευταίες μέρες. Θέλω αυτή η νέα χρονιά να είναι καταλύτης για μεγάλες αλλαγές για μένα, δηλαδή θέλω να χρησιμοποιήσω αυτή την ευκαιρία για να κάνω πράγματα που ήθελα να κάνω και να κινητοποιηθώ. Μαριλένα: [2:38] Είναι πολύ ωραία αυτή η αίσθηση της Πρωτοχρονιάς... αίσθηση, ψευδαίσθηση, όπως θες πες το, εγώ κρατάω το «αίσθηση» γιατί το άλλο είναι έτσι λίγο πιο αρνητικό... ότι ναι, ρε παιδί μου, θα αλλάξουνε κάποια πράγματα ή το 'χουμε στο μυαλό μας να αλλάξουνε. Εγώ θέλω να πίνω πιο πολύ νερό, το οποίο δε θεωρώ ότι είναι και κάτι τόσο δύσκολο. Για την υπόλοιπη απομαγνητοφώνηση, γίνετε μέλη μας! (https://easy-greek.org/membership)