Entrevista Com os Dubladores de Harry Potter no Brasil

Sim, é isso mesmo que vocês viram, o podcast do Potterish, depois de pouco mais de um ano, voltou, desta vez com Daniel Mählmann, webmaster do Potterish, Carolina Munhóz, autora de "A Fada", "O Inverno das Fadas" e "Feérica" e integrante do Potterish desde 2007, e Jonathan Teles, social media do Ish, discutindo sobre o Media Preview do "The Wizarding World of Harry Potter - Diagon Alley", que o Ish foi convidado, os novos livros de J.K. Rowling sob pseudônimo de Robert Galbraith e sobre a aparição surpresa da Jo no Twitter, respondendo a fãs brasileiros!

Neste episódio, nó explicamos a vocês a mais nova seção do Ish: o “Clube do Livro” que promete deixar os amantes de leitura na ponta da cadeira com nossas resenhas, encontros e tudo mais. Aproveitando a deixa, falamos um pouco mais sobre a Hogwarts Convention, o encontro do Marcelo, nosso webmaster, com a Jo e também relembramos bons e velhos tempos!

Por essa ninguém esperava, nem mesmo a gente! Depois de quase 2 anos sem nenhum cast, eis que trazemos a vocês o nosso 15o episódio de uma forma bem inesperada, não só porque o planejamento foi bem rápido, mas também porque hoje resgatamos os nossos antigos membros do podcast: Marcelo, Karina e Rafael, ao lado do Daniel pros nossos ouvintes mais recentes não se sentirem tão perdidos. E como se a surpresa não fosse suficiente, no cast nós apresentamos a vocês a mais nova seção do Ish que vai fazer todo mundo ficar viciado, revelamos que vamos vender camisetas do site pra HP7.2, falamos de nossas redes sociais, comentamos sobre algumas notícias que saíram, divagamos acerca do lançamento do último filme, relembramos os antigos tempos e falamos as abobrinhas de sempre! Ouça agora mesmo esse episódio logo abaixo e não se esqueça de dar o seu feedback sobre o cast!

O Editor Mike Alvares e a Newsposter Lorena de Assis, entrevistaram com exclusividade para os fãs do Potterish, os dubladores de Harry Potter, Gina Weasley, Rony Weasley e Hermione Granger nas adaptações da série para o cinema. Os jovens Caio Cesar, Indiane Christine, Charles Emmanuel e Luisa Palomanes toparam bater um papo com a nossa equipe nos estúdios da Delart, a responsável pela dublagem dos filmes no Brasil.

Aline e Dérick do Potterish entrevistam as organizadoras Aline e Simone da Hogfriends, o maior fã clube Potter de São Paulo, durante o evento de lançamento do livro "Os Contos de Beedle, o Bardo" na Livraria Cultura.

O podcast volta ao ar trazendo aos fãs uma retrospectiva do ano de 2008. Nessa edição nós fizemos um Top 10 das maiores e mais importantes notícias que abalaram o mundo Potter no ano que se passou. Para comentar tanta coisa assim, nós contamos novamente com a participação do Mike e do Daniel, chamamos pela primeira vez o newsposter e tradutor Renan, e também trouxemos uma convidada especial que fez com que a participação do Renan fosse praticamente simbólica. Falatórios à parte, dentre as grandes notícias, logicamente, se encontra o lançamento do livro de contos, e nós aproveitamos a oportunidade para divulgar uma entrevista feita com as organizadoras Aline e Simone da Hogfriends, o maior fã clube Potter de São Paulo. O podcast pode ser ouvido no primeiro player e, a entrevista, no segundo. Corram para ouvir antes que a nossa bandwidth estoure! Abraços, Daniel

Na última sexta feira a Warner Brothers escolheu o Potterish para divulgar com exclusividade o trailer internacional do filme Harry Potter e o Enigma do Príncipe. Diante de mais um vídeo com cenas inéditas, a nossa equipe se reuniu novamente para comentar cada detalhe do que foi visto na tela. Dessa vez o tradutor Dérick dá lugar à Débora, e a newsposter e editora Fernanda abre alas para o webmaster Vítor, responsável pela publicação da notícia. O também webmaster e já conhecido Daniel está de volta ao lado do editor Mike. Nesse novo cast, contamos também com a presença do nosso crítico de cinema Arthur Melo, que trouxe um pouco do seu conhecimento técnico para a análise feita pela equipe. Mas não se enganem, nós continuamos falando besteira como acreditamos que deve ser! Não percam tempo e clique já no player abaixo! Não esqueçam também de deixar seus comentários a respeito, nos dando dicas do que não gostaram e como acham que precisamos melhorar; mais uma vez, o feedback de vocês é fundamental. Abraços, Daniel

Depois de mais um ano sem o cast do Ish, a nossa equipe finalmente se reuniu para gravar uma edição especial do programa: comentar cada segundo do teaser trailer internacional do filme Harry Potter e o Enigma do Príncipe, que vazou no último domingo. Os integrantes mudaram; o Marcelo, Eduardo e Karina não puderam estar presentes, mas o webmaster Daniel (ou Dan) - que participou da 10a edição - está de volta com novos membros da equipe. O editor de áudio e de publicidade Mike, o tradutor Dérick e a newsposter Fernanda. Antes de ouvir o cast, nós recomendamos que vocês abram o trailer no computador e acompanhem cada segundo conosco. Aos que preferirem, assistam-no direto do YouTube através desse link. Esperamos que gostem da nossa surpresa e que as nossas teorias os ajudem a analisar melhor o trailer e tirar suas próprias conclusões a respeito das cenas apresentadas. Por favor, mandem seus comentários, pois o feedback é fundamental para sabermos no que podemos melhorar! Abraços, Daniel

Décimo episódio do Cast Potterish finalmente saiu. Muitos acharam que nós desistimos, mas estamos longe disso! Esse episódio é um pouco maior que o de costume já que discutimos muita coisa sobre o livro sete. Além do Marcelo, Karina e Eduardo, nesse episódio teve a participação do editor chefe do Potterish, o Dan. Nos divertimos um bocado fazendo o cast, esperamos que vcs gostem! Mandem seus comentários para nós! O feedback dos ouvientes é fundamental. Aproveitamos para agradecer os 5 mil ouvintes que o cast 9 teve. Valeu pessoal! Abraços Equipe Cast Potterish

O nono podcast saiu no dia da Mentira, mas vcs terão que ouvir para saber se é ou não pegadinha ;-) Comentamos as notícias atrasadas, contamos historinhas de como viramos fãs de HP e também contou com a participação da Patrícia, membro da equipe do site. Temos um título nada a ver, mas só ouvindo para saber! Agradecemos novamente a Nicole pela edição!! Amamos vc Nicole! Bom é isso, esperamos que vcs divirtam-se como nós! Abraços Marcelo