Muteki - Le Mix - 12 juillet 2014 - Back to Japan Expo

Salut à tous ! Emission hommage à Akira Toriyama, au lendemain de l'annonce du décès du géant du Manga et de l'Anime. Emission essentiellement musicale, donc, avec beaucoup de Dragon Ball et de chansons de Hironobu Kageyama. Mais on explore aussi les mélodies issues de ses autres travaux, en animation comme en jeux vidéo. Un hommage un peu bricolé, évidemment, la veille pour le lendemain matin mais qui, on espère, vous permettra de faire un tour d'horizon des musiques liées à l'artiste, et qui, surtout, vous plaira. Bonne écoute !

Hi everybody ! A MUTEKI entirely dedicated to Akira Toriyama, 24 hours after the announcement of the passing of one of Manga and Anime's greatest giants. A radio show essentially focused on music this week, with an emphasis - of course - on the Dragon Ball universe, but with also a selection of tracks taken from his other works in animation and in video games. A tribute show among many others, but we hope that we'll make you discover or rediscover some of Akira Toriyama's main works, and, above all, we hope you'll enjoy our little selection. Mata raishuu !!

Playlist:
1- HIROKI TAKAHASHI - Dragon Ball - Maka fushigi Adventure
2- HIRONOBU KAGEYAMA - Dragon Ball Z - CHA-LA-HEAD-CHA-LA (TV Size)
3- HIRONOBU KAGEYAMA - Dragon Ball Z - Boku-tachi wa tenshi datta
4- MIZUMORI ADO & KOROOGI '73 - Dr Slump - Waiwai World
5- FUNTA - Dr Slump (1998) - Kao Dekaai
6- KENJI YAMAMOTO, KUMAGOROU - Dragon Ball Z (SNES) - Theme of Vegeta
7- KENJI YAMAMOTO, AKIHITO 'SWITCH. E' SUITA, SHINJI 'AMAYANG' AMAGISHI - Dragon Ball Z III (SNES) - Exhibition Battle 1
8- YASUNORI MITSUDA - Chrono Trigger (SNES) - Outskirts of Time
9- KOICHI SUGIYAMA - Dragon Quest IX (DS) - Title Theme
10- HIRONOBU KAGEYAMA - Dragon Ball Z Movie 13, Ryuuken Bakuhatsu!! Gokuu ga Yaraneba Dare ga Yaru (Dragon Ball Z Film 13, L'attaque du Dragon) - Ore ga Yaranakya Dare ga Yaru (Movie Size)
11- HIRONOBU KAGEYAMA - Dragon Ball Z Movie 6, Gekitotsu!! 100-oku Power no Senshi-tachi (Dragon Ball Z Film 6, Cent Mille Guerriers de Métal) - HERO (Kimi ga Hero) (Movie Size)
12- HIRONOBU KAGEYAMA - Dragon Ball Z Movie 10, Kiken na Futari! Super Senshi wa Nemurenai (Dragon Ball Z Film 10, Rivaux Dangereux) - Kiseki no Big Fight (Movie Size)
13- USHIO HASHIMOTO - Dragon Ball - Romantic Ageru yo

Salut à tous ! REYEP est de retour à l'antenne, avec une sélection à base de grosses guitares et de Visual Kei, tirée de sa playlist J-POP STREAMING. Mais pas que, puisqu'il nous délivre aussi son "anti-sélection" du moment. On découvre ensemble aussi un tout nouveau projet musical baptisé TRYMATIC. Un peu de Reggae et de Gundam également dans la playlist... et enfin Léo nous a préparé une double dose de Blind-Test, avec une série de chevaliers en armures injustement oubliée. Bonne écoute !!

Hi everybody ! REYEP is back on air with us with a heavy guitar-filled selection, taken from his playlist J-POP STREAMING... And a little bit more than that, as he also unveils one of his little deceptions of the moment. Today also, we hear some Reggae sound and Gundam-related good-old Electro-Pop, we discover a brand new musical project called TRYMATIC... And Léo has prepared a double dose of anison Blind-Test focused on an unfairly forgotten series based on armored knights. Mata raishuu !!

Playlist:
1- TWO-MIX - Gundam Wing: Endless Waltz - White Reflection
2- HIROKO MORIGUCHI - Yoroiden Samurai Troopers / Les Samouraïs de l'Eternel - Samurai Heart
3- MARIKO URANISHI - Yoroiden Samurai Troopers / Les Samouraïs de l'Eternel - Stardust Eyes
4- ACME - Stand Up
5- TRYMATIC - Me Against Myself
6- NAOTO INTI RAYMI - The Day

Salut à tous ! On vous parle du concert ORIGAMEEK cette semaine dans MUTEKI ! On reçoit à l'antenne Matthieu et Florian de l'asso G'EK EVENT, organisateurs de cette soirée musicale autour des grands classiques du Jeu Vidéo et de l'Anime, prévue le 9 mars prochain à la Salle Paul Garcin à Lyon, et avec, à la baguette, le groupe HOLLOW NEST ORCHESTRA ! Cette semaine également, on découvre la chanson très feel-good de la chanteuse Tomoo ainsi que la massive et puissante reprise d'un single de Shiina Ringo par l'incroyable Ado. Enfin, Alpha de LEGROSTASDEZIK nous fait bouger notre popotin dans sa sélection du mois (et d'anniversaire). Bonne écoute !

Hi everybody ! Spotlights on ORIGAMEEK this week on MUTEKI ! Matthieu & Florian from Lyon-based association G'EK EVENT are live on the mic with us this week to introduce this concert, set on 9th March at the Paul Garcin Hall in Lyon, in which the local quintet HOLLOW NEST ORCHESTRA will cover a bunch of anime and video games' great classics ! Today also, we discover the feel-good attitude of Tomoo and the massive cover of the great Shiina Ringo by the no-less incredible Ado ! And last but not least, Alpha from LEGROSTASDEZIK makes us move our butts with his monthly - and birthday - selection. Mata raishuu !!

Playlist:
1- TOMOO - Ginger
2- KOJI KONDO - The Legend of Zelda: Ocarina of Time - Gerudo Valley
3- NOBUO UEMATSU - Final Fantasy IX - Ukulele de Chocobo
4- KUMIKO NOMA - Elfen Lied - Lilium
5- ADO - Tsumi to batsu (Shiina Ringo)
6- RADWIMPS - Kimi no na wa / Your Name - Sparkle
7- HAJIME YOSHIZAWA - Rise Me Up (Yukihiro Fukutomi Remix)

Salut à tous ! News et découvertes musicales cette semaine dans MUTEKI: Léo, surtout, nous présente son coup de coeur du moment: la reprise du générique iconique de l'anime "Tokyo Ghoul" par la chanteuse ADO. Le tout sans oublier, bien sûr, sa devinette musicale. Romain amène de sa collection personnelle de CDs singles 8cm le générique d'un jeu PC Engine. Et puis on parle un peu de "Real" et de Handibasket, avec une chanson composée pour le manga de Takehiko Inoue, en écho au podcast CAPSULES DE SPORT, présenté par Léo et Damien. Bonne écoute !

Hi everybody ! News and musical discoveries today on MUTEKI, especially with Léo, who introduces his latest crush: ADO's cover of the iconic opening of the anime "Tokyo Ghoul". And of course, he also has a new anison blind-test for you ! Meanwhile, Romain has brought from his personal 8cm CD singles collection an opening from a Visual Novel-oriented PC Engine game. And as Léo and Damien host another podcast named CAPSULES DE SPORT (Sport Capsules), we also talk about "Real" and wheelchair basketball, through a song by Kokukuro composed for the famous Takehiko Inoue manga. Mata raishuu !!

Playlist:
1- PEACH HIPS - Bishoujo Senshi Sailor Moon (PC Engine CD) - Koisuru Otome wa Makenai
2- ADO - Unravel -Live at Nippon Budokan- (TK from Ling Tosite Sigure)
3- KIYOMI SUZUKI - City Hunter 3 / Nicky Larson - Atsuku Naretara
4- HIKARU NISHIDA - Shoukoushi Cedie / Le Petit Lord - Bokura no Cedie
5- MARIKO TONE - Cat's Eye / Signé Cat's Eyes - Derringer
6- KOBUKURO - Toki no Ashioto

Salut à tous ! Cette semaine dans MUTEKI: un focus musical sur ADO, avec deux chansons très récentes de cette artiste qui se produira le mois prochain au Zénith de Paris. On discute aussi d'animation, avec notamment la série "Cyber Formula", le film "City Hunter: Angel Dust" et, bien sûr, la devinette de Léo. Et on découvre la Préfecture d'Iwate grâce à la sélection Idols de KIBOTORI. Bonne écoute !

Hi everybody ! This week on MUTEKI: a musical focus on ADO, with two recently recorded songs for this thriving artist who is set to perform next month in Paris. We also chat about Animation, with the "Cyber Formula" series, the movie "City Hunter: Angel Dust" and, of course, Léo's Blind-Test. And we discover Iwate Prefecture thanks to KIBOTORI's Idols selection. Mata raishuu !!

Playlist:
1- CAYOCO - Future GPX Cyber Formula Saga - Identity Crisis
2- KIYONORI MATSUO - Maison Ikkoku / Juliette, je t'aime - Sunny Shining Morning
3- CHAIRMANS - 1% no kanōsei
4- ADO - Chocolat Cadabra
5- ADO - All Night Radio
6- KEIKO TODA - Densetsu Kyojin Ideon - Cosmos ni kimi to

Salut à tous ! Une émission très chargée en découvertes musicales cette semaine ! D'autant plus que certaines d'entre-elles se transforment en devinettes: Celle de Léo, bien sûr, toujours consacrée aux génériques d'animes des Années 80, et celle de Violaine aussi, qui remet sous les spotlights deux groupes de gros rock bien déjantés. Découverte aussi de la part de Romain, avec un titre rare issu de la saga animée "Cyber Formula", et surtout le coup de coeur de REYEP de J-POP STREAMING, qui nous fait découvrir l'univers musicalement riche, fin et fourni du duo GARNiDELiA. Bonne écoute !

Hi everybody ! A very dense MUTEKI this week, full of digs and discoveries ! What's more, several even go on becoming musical blind-tests: Léo's one, of course, always dedicated to the mighty 80s anime songs, and Violaine's one, focused on a genially crazy rock band collaboration. Romain also has brought a CD of a not-so-common track from the anime saga "Cyber Formula" that he has dug last week in Japan. And REYEP from J-POP STREAMING leads us into the musically rich, classy and dense universe of GARNiDELiA's latest album. Mata raishuu !!

Playlist:
1- YUMI KINOSHITA - Future GPX Cyber Formula - Innocent Road
2- MARIKO SHIGA - Mahou no Idol Pastel Yumi / Susy aux Fleurs Magiques - Kin no Ribbon de Rock shite
3- KINNIKU SHÔJÔ-TAI & NINGEN ISU - Jigoku no Aloha
4- GARNIDELIA - Ten
5- YOU & THE EXPLOSION BAND - Lupin III: Part II / Edgar de la Cambriole - Lupin III no Theme
6- KOHTA YAMAMOTO - Niehime to Kemono no Ou / Sacrificial Princess and the King of Beasts - Sacrificial Princess

Salut à tous ! Cette semaine dans MUTEKI, on reçoit FLORENT POTEL, professeur et traducteur. Avec lui, on discute évidemment subtilités de langages et difficultés de traductions, le tout avec en toile de fond la saga “Ace Attorney” (“Gyakuten Saiban”, au Japon). Côté playlist, on vous propose d’ailleurs deux remixes tirés de l’univers musical de cette franchise. De son côté, Léo a prévu un blind-test en mode anime de gros robots, on fait un crochet par deux autres détectives iconiques, et enfin un peu de Samurai Champloo dans les oreilles car Alpha du GROS TAS DE ZIK nous a récemment annoncé que la Bande Originale de la série était désormais dispo sur les plateformes d’écoute. Bonne émission !

Hi everybody ! This week on MUTEKI our guest is FLORENT POTEL, professor and translator. Together we chat around various topics, from language subtleties to translation difficulties, all this with the famous saga “Ace Attorney” (“Gyakuten Saiban” in japanese) as common thread. Two remixed musical tracks from Capcom’s franchise are also on the playlist today. But Léo has also brought with him a Giant Robot-oriented song for his Anison blind-test, we also briefly talk about two ther iconic detectives, and we finish with some groovy Samurai Champloo sound in the ears as Alpha from LE GROS TAS DE ZIK has recently announced that the series’ OST is now available on streaming platforms. Mata raishuu !!

Playlist:
1- KAREN AOKI – Detective Conan Movie 26, Kurogane no Submarine – Kimi ga ireba (Kurogane no Submarine version)
2- HUSKY BY THE GEEK – Pursuit ~ Must Corner (From ‘Apollo Justice, Ace Attorney’) -Rock Cover-
3- METAMORPHOSIS JAZZ BAND – Ryuichi Naruhodo ~ Objection! -Jazz Remix-
4- RYOICHI KUNIYOSHI – City Hunter / Nicky Larson – Midnight Lightning
5- MARTIN – Machine Robo: Cronos no Dai Gyakushuu / La Revanche des Gobots – Machine Robo Honoo
6- FORCE OF NATURE – Samurai Champloo – Nightshift

Salut à tous ! Romain est retourné à Ōita et est en Live avec nous depuis cette jolie ville du Sud du Japon, en compagnie de Roran, notre correspondant sur place. L'occasion de parler un peu de la chaîne Youtube de ce dernier, comprenant biographies de stars des Années 80, chroniques sur les animes de robots, mais aussi des réfléxions plus générales sur les rapports entre France et Japon. Cette semaine également, Léo nous propose un anime de sport pour sa devinette musicale, on fait un crochet par la saga "Sukeban Deka" et on met un coup de projecteur sur trois chansons sorties l'année dernière. Bonne écoute !

Hi everybody ! Romain has traveled back to Ōita and is Live on air today, in this nice southern japanese city, along with our friend and correspondant Roran. It is, therefore, the best occasion possible to talk with the latter about his Youtube channel, in which you can find 80s musical stars' biographies, robot anime reviews but also some thoughts about France-Japan relationships. This week also, Léo plays with a sports anime in his anison blind-test, we pass by the great classic saga "Sukeban Deka" and we focus on three musical singles released last year. Mata raishuu !!

Playlist:
1- MICA3CHU - I Don't Know
2- YUMA NAKAMURA - Severe
3- TSUKASA ITÔ - Hikari no Densetsu / Cynthia ou Le Rythme de la Vie - Heart no kisetsu
4- RYOKO SHINOHARA with T.KOMURO - Street Fighter II Movie - Itoshisa to setsunasa to kokorozuyosa to (Remix 2023)
5- QUEEN BEE - Oshi no Ko - Mephisto
6- AI TOMIOKA - Good Bye Bye (Eye to Eye)

Salut à tous ! Cette semaine dans MUTEKI, on fait le "Before" de la mini-convention Japan Fever, qui se tient le même jour du côté de La Commune, à Lyon. Evénement dans lequel nous avons l'honneur de réaliser une émission hors-les-murs en soirée. On détaille donc le programme des festivités, ainsi que la prog du Animeshon Festival, qui vient tout juste d'être dévoilée. Côté playlist, on rend hommage à la chanteuse AKI YASHIRO qui nous a quitté récemment, Romain nous fait découvrir un nouvel extrait d'un album 33tours de Seiko Matsuda qu'il apprécie particulièrement, Léo nous tend un piège pour sa devinette musicale, et KIBOTORI nous emmène découvrir des Idols originaires de la préfecture de Gifu. Bonne écoute !

Hi everybody ! A couple of hours before Japan Fever, we chat about and list the various activities that you will discover in Lyon's food court "La Commune", including a radio show by us tonight. We also unveil the program of february's Animeshon Festival, which has been published yesterday. Meanwhile in the playlist, we pay tribute to late enka singer AKI YASHIRO, Romain introduces another extract of a Seiko Matsuda's 33t LP that he likes very much, Léo has set up a trap for us and for you in his Anison Blind-Test, and KIBOTORI tatkes us to Gifu prefecture to discover a local Idol band. Mata raishuu !!

Playlist:
1- NAMIE AMURO - Taiyô no Season
2- 10-FEET - The First Slam Dunk - Dai Zero Kan
3- MASAMI OKUI - Bakuretsu Hunters - Mask
4- SEIKO MATSUDA - A Friend Like You
5- HIROAKI SERIZAWA - Hiatari Ryôko / Une vie nouvelle - Kaettekita Machikadô
6- HACHIMITSU★EMPEROR - DAYBREAKER
7- AKI YASHIRO - Gokusen - Onoremichi (My Road)

Salut à tous et très bonne année !! Cette semaine dans MUTEKI, on jette un oeil, une dernière fois, à l'année 2023, avec la sélection de Reyep de J-POP STREAMING. Et puisque, le mois dernier, sa langue a fourché à l'antenne, il nous propose aussi son coup de coeur de l'année... 2003 ! Cette semaine également, Léo et son Blind-Test nous ramènent aux glorieuses années de la défunte chaîne de télé 'La 5'. Bonne écoute !!

Hi everybody and Happy New Year !! This week on MUTEKI we catch a brief glimpse, one last time, to 2023, with Reyep's selection from his J-POP STREAMING playlist. And since his tongue stumbled on air last month, he also shares with us one of his favourite songs from... 2003 ! Today also, Léo leads us to the great years of the now-defunct TV channel 'La 5' in his weekly anison blind-test. Mata raishuu !!

Playlist:
1- ICHIRO MIZUKI - Mazinger Z - Mazinger Z
2- DAIGO STARDUST - Eien no Space Cowboy
3- EGOIST - Psycho-Pass - Namae no nai kaibutsu
4- KAORI MORITANI - Hello Lady Lyn / Gwendoline - Lady Crest: Tobira wo Akete
5- MOYA - This Is My Story
6- PIGGS - BOO!SHUT (new mix)