CANTIGAS INTERNACIONAIS

DESEO Y DELIRIOS
🎶Mira mis ojos, mira así adentro/Es todo tan simple, simple de mas/El sentimiento no quiere palabras/A las palabras las lleva el viento🎶
Composição:
Rubens Alarcon, Lulah Barbosa
Graciela Carballo e Ana Lucia
Desafinação:
Paulo Marcelo Braga🧔🚿💕
Local e data da gravação:
Belém, 28/07/2020

Composição:
Angelo Valsiglio, Cheope,
Francesco Tanini,
Marco Marati e Roberto Buti
Interpretação: Laura Paussini
Desafinação e Tradução:
Paulo Marcelo Braga
Local e data da gravação:
Salvaterra-Marajó, 13/05/2019

ESTRANHOS AMORES

Sinto muito,
tenho que ir embora
Mas eu sabia
que era uma mentira
Quanto tempo
perdido atrás dele
que promete,
mas nunca muda
Estranhos amores
nos põem em apuros
Mas, na realidade,
somos nós

E tu o esperas
num telefonema
brigando
para que esteja livre
com o coração
no estômago
encolhida no canto
sozinha ali,
por dentro um calafrio
Mas por que
ele não está aqui?

E são estranhos amores
que fazem crescer e sorrir
entre as lágrimas
Quantas páginas
a serem escritas
Sonhos e feridas
a serem divididas

São amores
que, frequentemente,
nesta idade
se confundem
dentro dessa alma
que se questiona
sem decidir
se é um amor
que serve para nós

E quanta noites
perdidas, chorando
relendo aquelas cartas
que tu não consegues
mais jogar fora
do labirinto da saudade
Grandes amores
que acabam
Mas por que
permanecem
no coração?

Estranhos amores
que vão e vêm
nos pensamentos
que o escondem
histórias verdadeiras
que nos pertencem
mas se deixam como nós

Estranhos amores
frágeis, prisioneiros, livres
Estranhos amores
nos põem em apuros
Mas, na realidade,
somos nós

Estranhos amores,
frágeis, prisioneiros, livres
Estranhos amores
que não sabem viver
e se perdem dentro de nós

Sinto muito,
tenho que ir embora
Desta vez
eu prometi a mim
Porque eu quero
um amor verdadeiro
Sem ti...

FELLLINGS
🎶Nothing more than feelings/Trying to forget /my feelings of love🎶
Composição:
Barry Mann & Cynthia Weil
Desafinação e tradução:
Paulo Marcelo Braga
Local e data da gravação:
Salvaterra-Marajó, 25/11/2019

SENTIMENTOS

Sentimentos
Nada mais do que sentimentos
Eu tento esquecer
meus sentimentos de amor

Lágrimas
Rolando no meu rosto
Eu tento esquecer
meus sentimentos de amor

Sentimentos
Por toda a minha vida senti
Gostaria de nunca
ter te visto, garota
Tu nunca mais irás voltar

Sentimentos
Oh oh sentimentos
Oh oh, sentimentos
te sentindo outra vez
nos meus braços

Sentimentos
Sentimentos
de que nunca te perdi
E sentimentos
de que nunca te terei
outra vez no meu coração

Sentimentos
Por toda a minha vida senti
Gostaria de nunca
ter te visto, garota
Tu nunca mais irás voltar

Sentimentos
Sentimentos
de que nunca te perdi
E sentimentos
de que nunca te terei
outra vez na minha vida

Sentimentos
Oh oh sentimentos
Oh oh sentimentos
te sentindo outra vez
em meus braços
Sentimentos
Oh oh sentimentos
Oh oh sentimentos

🎼Dimmi/Che l'amor tuo non muore/È come un sole doro/Non muore mai più...🎼
Composição: Ernesto de Curtis
Desafinação e tradução: Paulo Marcelo Braga
Local e data da gravação:
Salvaterra-Marajó, 13/05/2019

TE AMO TANTO, TANTO

Me diz
Que teu amor não morre
É como o sol dourado
Que nunca, morrerá

Me diz
Que não podes me enganar
Meu sonho de amor
Para sempre és tu

Ah, Querida
Te amo tanto, tanto
Não há ninguém no mundo
Mais querida que tu

Eu te amo
Tu és meu grande amor
A vida do meu coração
É só tu

Me diz
Que teu amor não morre
É como o sol dourado
Que nunca morrerá

Uma estrela brilha
no meio do céu
Minha estrela és tu
no meu caminho
Tu me acompanhas
e segues meu destino

Querida
Te amo tanto, tanto
Não há ninguém no mundo
Mais querida que tu

Eu te amo
Tu és meu grande amor
A vida do meu coração
É só tu

A vida do meu coração
é só tu