Dallas ISD Parents PODCAST

Dra. Elba Garcia, Comisionada del Condado en Dallas, explica la importancia de completar el censo para asegurar que podamos recibir los suficientes fondos para la educación, salud y otros servicios para nuestras familias, por los siguientes 10 años.

Liz Gallegos, coodinadora con Mi Familia Vota, habla sobre la fecha límite para registrarse para recibir la tarjeta de elector a tiempo para votar en las próximas elecciones presidenciales.

Two guests on this episode: Dr. Elba Garcia, Dallas County Commissioner, explains the importance of completing the census to make sure funding needed for education, health and other services is granted for the next 10 years. Liz Gallegos, with Mi Familia Vota, talks about the deadline and how to register to vote for the upcoming presidential elections.

Angélica Cantú, maestra a cargo del programa de GT (Talentosos y Superdotados), por sus siglas en inglés, en Bethune Elementary, explica los detalles del programa y el proceso de nominación.

Listen to Mitch Morken, Director of Academic Services K-12, as he shares details about the Gifted and Talented program for elementary students in Dallas ISD.

Jennifer Murillo, coordinator for the Department for Enrollment at the One Center, share details about the online enrollment requirements for K-12th grade, and how to create a parent portal account.

Escucha a Jennifer Murillo del Departamento de Inscripciones, ella explica los detalles y requisitos para inscribir a los alumnos en línea y habla sobre la importancia de crear una cuenta de Portal para Padres.

La Directora del programa de Familia y Alcance Comunitario de Educación Temprana del Dallas ISD, Yesenia Cardoza, habla acerca de los espacios abiertos y requisitos para la inscripción en línea de los grados de PK3 y PK4.

Dallas ISD Director of Community Engagement and Outreach for Early Childhood, shares the opportunities available and enrollment online requirements for PRE-K3 and PRE-K4.

¿Eres nuevo en el país? Aprende como inscribir a tus hijos en las escuelas del Distrito Escolar Independiente de Dallas. Entérate sobre el apoyo y recursos gratuitos que ofrece el Departamento Bilingüe y de ESL (Inglés como segunda lengua) Intake Center.

New to the country? Learn how to enroll in Dallas ISD and support services available for students and parents at the Bilingual/ESL Intake Center. Our guest, will talk about requirements, evaluations and support provided during the whole school year.

Lo invitamos a escuchar esta nueva edición del regreso a clases para el nuevo año escolar. Nuestra invitada, Elizabeth Casas, Assistant Superintendent for Special Populations, responde a muchas de las preguntas que tienen los padres acerca de los planes del distrito escolar para los alumnos que van a regresar físicamente a clases y para los alumnos que tomarán clases virtuales desde casa.

Join us in this new edition of Dallas ISD Parents Podcast. Listen to Assistant Superintendent of School Leadership, Leslie Williams, sharing information on "How will back to school look like" for this coming Fall, and how the district is preparing for the face to face and online classes from home.