Dialogue Alley

Thanks for listening to Season 4, Episode 14 of Dialogue Alley! In this episode, Erik, Carly, and Melanie are joined by Peter, The Potter Collector. They talk about:

News: Marathi Madness
Carly is having a sale
Peter is having a sale

Main Topic: We continue the What If series! What if certain things did or didn't happen in Goblet of Fire?

Translation of the Show: Anniversary Swedish Philosopher's Stone. (Olly Moss cover art)

Dialogue Alley is part of the MuggleNet podcast family
Carly @alltheprettybooks on Instagram
Erik @knockturnerik on Instagram
Melanie @theharrypottercollection on Instagram
Peter @ThePotterCollector on Instagram
Thanks to our Editor: Tommy

Images of books that are discussed on this episode will be available on Instagram @dialogueallypodcast, as well as alltheprettybooks.net and theharrypottercollection.com

Peter's Website

JOIN US ON PATREON!! You can get access to our Discord, ad-free episodes, and our BONUS EPISODES! patreon.com/dialoguealley

Send Questions and Listener Mail to: Dialoguealleypodcast@gmail.com
Visit our site dialoguealley.com We would love to hear from you!
Music:The Magic Shoes

This is an archive episode! (Season 4 Episode 13). It is one of our absolute favorites from Season 1. We really hope you enjoy it!

Original notes from the episode:

Thanks for Listening to Episode 20 of Dialogue Alley! In this episode, Carly, Erik, and Melanie have a guest, Patricio! Listen as they dive into the Spanish translations.

Main Topic: A deep discussion with Patricio about Spanish translations
Translation of the Show: European Spanish, Half-Blood Prince


Hosted by:
Carly @alltheprettybooks on Instagram
Erik @knockturnerik on Instagram
Melanie @theharrypottercollection on Instagram
Guest Host - Patricio @coleccionistaharrypotter

Dialogue Alley is a MuggleNet Family Podcast.
Images of books that are discussed on this episode will be available on Instagram @dialogueallypodcast, as well as alltheprettybooks.net and theharrypottercollection.com

JOIN US ON PATREON!! You can get access to our Discord and our BONUS EPISODES! www.patreon.com/dialoguealley

Send Questions and Listener Mail to: Dialoguealleypodcast@gmail.com
We would love to hear from you!

Music: Barbershop Cocktails by Alexandra Woodward https://www.epidemicsound.com/track/vXtBxKe0ON/

Thanks for listening to Season 4, Episode 12 of Dialogue Alley! In this episode, Erik, Carly, and Melanie talk about:

News: Uncelebration happened, new books, and Epic Universe was announced!

Main Topic: We talk about Harry Potter book covers that give off Valentine vibes.

Translation of the Show: French Philosopher's Stone Delux Edition

Dialogue Alley is part of the MuggleNet podcast family
Carly @alltheprettybooks on Instagram
Erik @knockturnerik on Instagram
Melanie @theharrypottercollection on Instagram
Thanks to our Editor: Tommy

Images of books that are discussed on this episode will be available on Instagram @dialogueallypodcast, as well as alltheprettybooks.net and theharrypottercollection.com

JOIN US ON PATREON!! You can get access to our Discord, ad-free episodes, and our BONUS EPISODES! patreon.com/dialoguealley

Send Questions and Listener Mail to: Dialoguealleypodcast@gmail.com
Visit our site dialoguealley.com We would love to hear from you!
Music:The Magic Shoes

Thanks for listening to Season 4, Episode 11 of Dialogue Alley! In this episode, Erik, Carly, and Melanie talk about:

News: Three year anniversary of Dialogue Alley!

Main Topic: Discussion surrounding collecting, our website, and the list of HP books on our shelves.

Translation of the Show: Spanish 25th Anniversary Edition

Dialogue Alley is part of the MuggleNet podcast family
Carly @alltheprettybooks on Instagram
Erik @knockturnerik on Instagram
Melanie @theharrypottercollection on Instagram
Thanks to our Editor: Tommy

Images of books that are discussed on this episode will be available on Instagram @dialogueallypodcast, as well as alltheprettybooks.net and theharrypottercollection.com

JOIN US ON PATREON!! You can get access to our Discord, ad-free episodes, and our BONUS EPISODES! patreon.com/dialoguealley

Send Questions and Listener Mail to: Dialoguealleypodcast@gmail.com
Visit our site dialoguealley.com We would love to hear from you!
Music:The Magic Shoes

Thanks for listening to Season 4, Episode 10 of Dialogue Alley! In this episode, Erik, Carly, and Melanie talk about:

News: What HP things did we get for the holidays?

Main Topic: Final showdown of the best Harry Potter book 1 covers from around the world!

Translation of the Show: German books 1-7 in one volume!

Dialogue Alley is part of the MuggleNet podcast family
Carly @alltheprettybooks on Instagram
Erik @knockturnerik on Instagram
Melanie @theharrypottercollection on Instagram
Thanks to our Editor: Tommy

Images of books that are discussed on this episode will be available on Instagram @dialogueallypodcast, as well as alltheprettybooks.net and theharrypottercollection.com

JOIN US ON PATREON!! You can get access to our Discord, ad-free episodes, and our BONUS EPISODES! patreon.com/dialoguealley

Send Questions and Listener Mail to: Dialoguealleypodcast@gmail.com
Visit our site dialoguealley.com We would love to hear from you!
Music:The Magic Shoes

Thanks for listening to Season 4, Episode 9 of Dialogue Alley! In this episode, Erik, Carly, and Melanie talk about:

News: Not much news this week!

Main Topic: Part two of the best Harry Potter book 1 covers from around the world!

Translation of the Show: Dutch Paperback Order of the Phoenix

Dialogue Alley is part of the MuggleNet podcast family
Carly @alltheprettybooks on Instagram
Erik @knockturnerik on Instagram
Melanie @theharrypottercollection on Instagram
Thanks to our Editor: Tommy

Images of books that are discussed on this episode will be available on Instagram @dialogueallypodcast, as well as alltheprettybooks.net and theharrypottercollection.com

JOIN US ON PATREON!! You can get access to our Discord, ad-free episodes, and our BONUS EPISODES! patreon.com/dialoguealley

Send Questions and Listener Mail to: Dialoguealleypodcast@gmail.com
Visit our site dialoguealley.com We would love to hear from you!
Music:The Magic Shoes

Thanks for listening to Season 4, Episode 8 of Dialogue Alley! In this episode, Erik, Carly, and Melanie talk about:

News: Erik appeared on Alohomora podcast on MuggleNet!
Advent Calendars!
Melanie has almost Harry Potter news.

Main Topic: Part one of the best Harry Potter book 1 covers from around the world!

Translation of the Show: New Croatian Philosopher's Stone

Dialogue Alley is part of the MuggleNet podcast family
Carly @alltheprettybooks on Instagram
Erik @knockturnerik on Instagram
Melanie @theharrypottercollection on Instagram
Thanks to our Editor: Tommy

Images of books that are discussed on this episode will be available on Instagram @dialogueallypodcast, as well as alltheprettybooks.net and theharrypottercollection.com

JOIN US ON PATREON!! You can get access to our Discord, ad-free episodes, and our BONUS EPISODES! patreon.com/dialoguealley

Send Questions and Listener Mail to: Dialoguealleypodcast@gmail.com
Visit our site dialoguealley.com We would love to hear from you!
Music:The Magic Shoes

Thanks for listening to Season 4, Episode 7 of Dialogue Alley! In this episode, Erik and Melanie talk about:

News: Erik will appear on Alohomora podcast on MuggleNet!

Main Topic: The Smallest Harry Potter Book!

Translation of the Show: Japanese Paperback (Chess art, 2 volumes)

Dialogue Alley is part of the MuggleNet podcast family
Carly @alltheprettybooks on Instagram
Erik @knockturnerik on Instagram
Melanie @theharrypottercollection on Instagram
Thanks to our Editor: Tommy

Images of books that are discussed on this episode will be available on Instagram @dialogueallypodcast, as well as alltheprettybooks.net and theharrypottercollection.com

JOIN US ON PATREON!! You can get access to our Discord, ad-free episodes, and our BONUS EPISODES! patreon.com/dialoguealley

Send Questions and Listener Mail to: Dialoguealleypodcast@gmail.com
Visit our site dialoguealley.com We would love to hear from you!
Music:The Magic Shoes

Thanks for listening to Season 4, Episode 6 of Dialogue Alley! In this episode, Erik and Carly talk about:

News: Advent Calendars are out

Main Topic: We answer your questions!

Translation of the Show: Burmese Unauthorized

Dialogue Alley is part of the MuggleNet podcast family
Carly @alltheprettybooks on Instagram
Erik @knockturnerik on Instagram
Melanie @theharrypottercollection on Instagram
Thanks to our Editor: Tommy

Images of books that are discussed on this episode will be available on Instagram @dialogueallypodcast, as well as alltheprettybooks.net and theharrypottercollection.com

JOIN US ON PATREON!! You can get access to our Discord, ad-free episodes, and our BONUS EPISODES! patreon.com/dialoguealley

Send Questions and Listener Mail to: Dialoguealleypodcast@gmail.com
Visit our site dialoguealley.com We would love to hear from you!
Music:The Magic Shoes

Thanks for listening to Season 4, Episode 5 of Dialogue Alley! In this episode, Erik, Carly, and Melanie talk about:

News: Melanie finally got some books!

Main Topic: We discuss Halloween and how it relates to the plot points of the Harry Potter storyline.

Translation of the Show: Swedish Order of the Phoenix

Dialogue Alley is part of the MuggleNet podcast family
Carly @alltheprettybooks on Instagram
Erik @knockturnerik on Instagram
Melanie @theharrypottercollection on Instagram
Thanks to our Editor: Tommy

Images of books that are discussed on this episode will be available on Instagram @dialogueallypodcast, as well as alltheprettybooks.net and theharrypottercollection.com

JOIN US ON PATREON!! You can get access to our Discord, ad-free episodes, and our BONUS EPISODES! patreon.com/dialoguealley

Send Questions and Listener Mail to: Dialoguealleypodcast@gmail.com
Visit our site dialoguealley.com We would love to hear from you!
Music:The Magic Shoes

Thanks for listening to Season 4, Episode 4 of Dialogue Alley! In this episode, Erik, and Melanie talk about:

News: Carly got some book mail!
Almanac is out!

Main Topic: MinaLima Series 3: A Closer Look at the Amazing Prisoner of Azkaban Illustrated Edition

Translation of the Show: Prisoner of Azkaban Illustrated Edition (MinaLima)

Dialogue Alley is part of the MuggleNet podcast family
Carly @alltheprettybooks on Instagram
Erik @knockturnerik on Instagram
Melanie @theharrypottercollection on Instagram
Thanks to our Editor: Tommy

Images of books that are discussed on this episode will be available on Instagram @dialogueallypodcast, as well as alltheprettybooks.net and theharrypottercollection.com

JOIN US ON PATREON!! You can get access to our Discord, ad-free episodes, and our BONUS EPISODES! patreon.com/dialoguealley

Send Questions and Listener Mail to: Dialoguealleypodcast@gmail.com
Visit our site dialoguealley.com We would love to hear from you!
Music:The Magic Shoes

Thanks for listening to Season 4, Episode 3 of Dialogue Alley! In this episode, Erik, and Melanie talk about:

News: Juniper Books has some new covers!
Cormoran Strike’s new book, The Running Grave by Jo’s pseudonym, Robert Galbraith, out now.

Main Topic: Sean joins us to discuss the Cursed Child book and the translations that have been printed.

Translation of the Show: Cursed Child

Dialogue Alley is part of the MuggleNet podcast family
Carly @alltheprettybooks on Instagram
Erik @knockturnerik on Instagram
Melanie @theharrypottercollection on Instagram
Thanks to our special guest, Sean! @mcallister_alaskagrown
Thanks to our Editor: Tommy

Images of books that are discussed on this episode will be available on Instagram @dialogueallypodcast, as well as alltheprettybooks.net and theharrypottercollection.com

JOIN US ON PATREON!! You can get access to our Discord, ad-free episodes, and our BONUS EPISODES! patreon.com/dialoguealley

Send Questions and Listener Mail to: Dialoguealleypodcast@gmail.com
Visit our site dialoguealley.com We would love to hear from you!
Music:The Magic Shoes

Thanks for listening to Season 4, Episode 2 of Dialogue Alley! In this episode, Erik, and Melanie talk about:

News: Erik got some books!

Main Topic: MinaLima Series 2: A Closer Look at the Amazing Chamber of Secrets Illustrated Edition

Translation of the Show: Chamber of Secrets Illustrated Edition (MinaLima)

Dialogue Alley is part of the MuggleNet podcast family
Carly @alltheprettybooks on Instagram
Erik @knockturnerik on Instagram
Melanie @theharrypottercollection on Instagram
Thanks to our Editor: Tommy

Images of books that are discussed on this episode will be available on Instagram @dialogueallypodcast, as well as alltheprettybooks.net and theharrypottercollection.com

JOIN US ON PATREON!! You can get access to our Discord, ad-free episodes, and our BONUS EPISODES! patreon.com/dialoguealley

Send Questions and Listener Mail to: Dialoguealleypodcast@gmail.com
Visit our site dialoguealley.com We would love to hear from you!
Music:The Magic Shoes

Thanks for listening to Season 4, Episode 1 of Dialogue Alley! In this episode, Erik, and Melanie talk about:

News: Erik and Melanie both went on trips.
Erik picked up some books abroad.

Main Topic: Books that we are looking forward to this year!

Translation of the Show: Korean, Second Translation, Hardcover, One Volume

Dialogue Alley is part of the MuggleNet podcast family
Carly @alltheprettybooks on Instagram
Erik @knockturnerik on Instagram
Melanie @theharrypottercollection on Instagram
Thanks to our Editor: Tommy

Images of books that are discussed on this episode will be available on Instagram @dialogueallypodcast, as well as alltheprettybooks.net and theharrypottercollection.com

JOIN US ON PATREON!! You can get access to our Discord, ad-free episodes, and our BONUS EPISODES! patreon.com/dialoguealley

Send Questions and Listener Mail to: Dialoguealleypodcast@gmail.com
Visit our site dialoguealley.com We would love to hear from you!
Music:The Magic Shoes

Thanks for listening to Season 3, Episode 42 of Dialogue Alley! In this episode, Erik, Melanie, and Carly talk about:

News: This is our 100th episode! Thanks everyone!

Main Topic: We sit down and talk with Arun Schaechter Viswanath, the translator of the Yiddish edition of Harry Potter and the Philosopher's Stone.

Translation of the Show: Yiddish Philosopher's Stone

Dialogue Alley is part of the MuggleNet podcast family
Carly @alltheprettybooks on Instagram
Erik @knockturnerik on Instagram
Melanie @theharrypottercollection on Instagram
Thanks to our Editor: Tommy

Special thanks to Arun Schaechter Viswanath!

Get your own Yiddish book here!

Images of books that are discussed on this episode will be available on Instagram @dialogueallypodcast, as well as alltheprettybooks.net and theharrypottercollection.com

JOIN US ON PATREON!! You can get access to our Discord, ad-free episodes, and our BONUS EPISODES! patreon.com/dialoguealley

Send Questions and Listener Mail to: Dialoguealleypodcast@gmail.com
Visit our site dialoguealley.com We would love to hear from you!
Music: The Magic Shoes

Thanks for listening to Season 3, Episode 41 of Dialogue Alley! In this episode, Erik, and Melanie talk about:

News: LeakyCon

Main Topic: Library Editions!

Translation of the Show: Vietnamese Prisoner of Azkaban

Dialogue Alley is part of the MuggleNet podcast family
Carly @alltheprettybooks on Instagram
Erik @knockturnerik on Instagram
Melanie @theharrypottercollection on Instagram
Thanks to our Editor: Tommy

Images of books that are discussed on this episode will be available on Instagram @dialogueallypodcast, as well as alltheprettybooks.net and theharrypottercollection.com

JOIN US ON PATREON!! You can get access to our Discord, ad-free episodes, and our BONUS EPISODES! patreon.com/dialoguealley

Send Questions and Listener Mail to: Dialoguealleypodcast@gmail.com
Visit our site dialoguealley.com We would love to hear from you!
Music:The Magic Shoes

Thanks for listening to Season 3, Episode 40 of Dialogue Alley! In this episode, Erik, Melanie, and Carly talk about:

News: New Hallmark Half Blood Prince Ornament

Main Topic: American Harry Potter Books. Which ones are valuable? Psst, it is way less of them than you think.
Click for a Great Visual Guide

Translation of the Show: American Goblet of Fire!

Dialogue Alley is part of the MuggleNet podcast family
Carly @alltheprettybooks on Instagram
Erik @knockturnerik on Instagram
Melanie @theharrypottercollection on Instagram
Thanks to our Editor: Tommy

Special thanks to members of our Discord for helping put this list together!

Images of books that are discussed on this episode will be available on Instagram @dialogueallypodcast, as well as alltheprettybooks.net and theharrypottercollection.com

JOIN US ON PATREON!! You can get access to our Discord, ad-free episodes, and our BONUS EPISODES! patreon.com/dialoguealley

Send Questions and Listener Mail to: Dialoguealleypodcast@gmail.com
Visit our site dialoguealley.com We would love to hear from you!
Music:The Magic Shoes

Thanks for listening to Season 3, Episode 39 of Dialogue Alley! In this episode, Erik, Melanie, and Carly talk about:

News: New Basque Book?!
Melanie got a grail item!
Melanie has a cool book story from Cape Cod
Two members of our discord completed their collection!
New Estonian Deathly Hallows cover!

Main Topic: We discuss languages that have Harry Potter available in large print.

Translation of the Show: German Large Print of Philosopher's Stone

Dialogue Alley is part of the MuggleNet podcast family
Carly @alltheprettybooks on Instagram
Erik @knockturnerik on Instagram
Melanie @theharrypottercollection on Instagram
Thanks to our Editor: Tommy

Images of books that are discussed on this episode will be available on Instagram @dialogueallypodcast, as well as alltheprettybooks.net and theharrypottercollection.com

JOIN US ON PATREON!! You can get access to our Discord, ad-free episodes, and our BONUS EPISODES! patreon.com/dialoguealley

Send Questions and Listener Mail to: Dialoguealleypodcast@gmail.com
Visit our site dialoguealley.com We would love to hear from you!
Music:The Magic Shoes

Thanks for listening to Season 3, Episode 38 of Dialogue Alley! In this episode, Erik, Melanie, and Carly talk about:

News: Erik got a new book. Carly is unpacking her books.

Main Topic: We discuss all the Catalan translations! Join us!

If you would like to make your own book rainbow for Pride month, please tag us on IG!

Translation of the Show: Original Catalan Philosopher's Stone

Dialogue Alley is part of the MuggleNet podcast family
Carly @alltheprettybooks on Instagram
Erik @knockturnerik on Instagram
Melanie @theharrypottercollection on Instagram
Thanks to our Editor: Tommy

Images of books that are discussed on this episode will be available on Instagram @dialogueallypodcast, as well as alltheprettybooks.net and theharrypottercollection.com

JOIN US ON PATREON!! You can get access to our Discord, ad-free episodes, and our BONUS EPISODES! patreon.com/dialoguealley

Send Questions and Listener Mail to: Dialoguealleypodcast@gmail.com
Visit our site dialoguealley.com We would love to hear from you!
Music:The Magic Shoes

Thanks for listening to Season 3, Episode 37 of Dialogue Alley! In this episode, Erik, Melanie, Carly, and Harrison talk about:

News: Melanie talks about last week's translation of the show. Some other odds and ends.

Main Topic: The very colorful Rainbow Boxset from Germany!

If you would like to make your own book rainbow for Pride month, please tag us on IG!

Translation of the Show: Prisoner of Azkaban from the German Rainbow Boxset

Dialogue Alley is part of the MuggleNet podcast family
Carly @alltheprettybooks on Instagram
Erik @knockturnerik on Instagram
Melanie @theharrypottercollection on Instagram
Thanks to our Editor: Tommy

Images of books that are discussed on this episode will be available on Instagram @dialogueallypodcast, as well as alltheprettybooks.net and theharrypottercollection.com

JOIN US ON PATREON!! You can get access to our Discord, ad-free episodes, and our BONUS EPISODES! patreon.com/dialoguealley

Send Questions and Listener Mail to: Dialoguealleypodcast@gmail.com
Visit our site dialoguealley.com We would love to hear from you!
Music:The Magic Shoes