SBS Portuguese - SBS em Português

O paulista Evandro Alves era um dos passageiros do Boeing 787-9 Dreamliner do voo LA800, que ia de Sydney para a América do Sul com parada em Auckland. Ele relata que foi parar no teto e de volta ao chão em poucos segundos, conta dos momentos de tensão no restante do voo, e a agonia de ver pessoas machucadas ao redor.

Apesar de Luis Montenegro, o líder da Aliança Democrática, ter anunciado a vitória, e o líder socialista Pedro Nuno Santos ter dito que seu partido vai agora ser oposição, a votação não acabou. Faltam ainda os votos dos portugueses no exterior, e a distribuição dos assentos no Parlamento pode mudar.

Quatro crianças estão no grupo de sete desaparecidos nas inundações no sul da Austrália Ocidental; Um novo estudo aponta que a Austrália faz um trabalho ruim para reconhecer as qualificações dos imigrantes no país; Em Victoria, demolição de torres de habitação pública volta ao tribunal, com moradores são contrários à decisão do governo do estado; Sequestrador manteve 16 pessoas reféns durante três horas na rodoviária do Rio de Janeiro. Uma pessoa foi ferida.

O programa que foi ao ar hoje em rede nacional no dial da SBS 2 na Austrália. O noticiário do dia. Entrevista com o Secretário do Ministerio das Relacões Exteriores brasileiro para a Austrália e países do Pacífico, Embaixador Eduardo Saboia, sobre as prioridades do país para a relação com a Austrália. No mesmo tópico, ouvimos a cientista social brasileira Deborah Barros Leal Farias, parte do grupo de acadêmicos brasileiros e australianos que publicou um estudo sobre as oportunidades existentes para crescer as relações entre Austrália e Brasil. De Portugal, o correspondente Francisco Sena Santos fala sobre o 1% dos votos de portugueses no exterior que ainda falta ser contado, e que pode mudar ainda os números do novo parlamento. Na música, Alfredo Marceneiro.

O rendimento familiar médio no país cresceu 19% desde a pandemia, mas os preços médios de aluguel tiveram alta de 38% no mesmo período. A crise é mais sentida em Nova Gales do Sul, Tasmânia e Queensland.

O secretário de Ásia e Pacífico do Ministério das Relações Exteriores do Brasil, Embaixador Eduardo Saboia, esteve em Sydney, onde apresentou o plano de política externa do país para a Austrália, países do Sudeste Asiático e Pacífico. Segundo o Embaixador, há uma convergência política a ser explorada entre o primeiro-ministro Albanese e o presidente Lula, ambos políticos de origem trabalhista, para tentar avançar nas questões relevantes aos brasileiros, como a bitributação e a previdência.

In an era where information travels at the speed of light, it has become increasingly difficult to distinguish between true and false. Whether deemed false news, misinformation, or disinformation, the consequences are the same - a distortion of reality that can affect people's opinions, beliefs, and even important decisions. - Em uma era em que as informações viajam na velocidade da luz, está cada vez mais difícil distinguir entre o que é fato e o que é fake. Sejam notícias deliberadamente falsas ou desinformação, as consequências são as mesmas: uma distorção da realidade que pode afetar opiniões, crenças e até mesmo decisões importantes.

A Aliança Democrática é a vencedora das eleições legislativas de Portugal. Com mais de 99% dos votos apurados, o bloco de centro-direita tem 29,49%, contra 28,66% dos socialistas. O líder Luís Montenegro anunciou vitória e, sem maioria absoluta, fala em "diálogo" para formar o governo. Pedro Nuno Santos, do PS, assume derrota e diz querer agora renovar o partido. O Chega desponta como terceira força e o André Ventura diz ser 'o fim do bipartidadirismo em Portugal'.

Uma onda de calor coloca Victoria em alerta extremo quanto ao risco de incêndios florestais; Na Austrália Ocidental, as chuvas causam preocupação, com o risco de enchentes e mortes; O tesoureiro Jim Chalmers anuncia que o governo eliminará cerca de 500 das chamadas "tarifas incômodas"; O primeiro-ministro de Portugal, António Costa, diz que os resultados finais das eleições só devem ser conhecidos na segunda-feira, horário local; Brasil recebe mais de 125 mil migrantes e refugiados da Venezuela.

O programa que foi ao ar no dial da SBS 2 da Austrália neste domingo. Nossa conversa com o ícone da música brasileira Gilberto Gil, que está se apresentando na Austrália em sua turnê final; O chorinho virou Patrimônio Cultural do Brasil; Eleições em Portugal: pesquisas apontam tendência de vencedor não ter maioria a partir do resultado deste domingo; De São Paulo, o correspondente Luciano Borges mostra os três grandes casos criminais que rondam o futebol brasileiro em relação a abuso sexual; A participação de crianças nos esportes está ligada a melhor resultado acadêmico, segundo pesquisadores australianos.

A estátua de Daniel Alves em Juazeiro (Bahia) foi vandalizada e a Câmara Municipal discute se tiram da praça a homenagem ao ex-jogador; Robinho aguarda decisão sobre se vai para a cadeia no Brasil a partir de acordo do país com a Itália; já Cuca. após o julgamento dos anos 1980 na Suíça ter sido extinto, assumiu o comando do Athletico Paranaense.

Tudo em aberto para as eleições gerais em Portugal. Todas as sondagens indicam que desta vez não há maioria absoluta, e nenhum dos candidatos à chefia do governo deve poder formar maioria acima dos 50% para governar.

Conversamos com o artista brasileiro durante os preparativos para um de seus shows em Sydney, parte da última grande turnê de sua carreira. Nesta entrevista, ele afirma que realizou todos os sonhos de infância possíveis "de diversas maneiras", elogia a qualidade dos músicos contemporâneos e reafirma a curiosidade por conhecer mais dos australianos aborígenes.

Além do choro, o Brasil tem outros 52 bens imateriais registrados como Patrimônio Cultural pelo Instituto do Patrimônio Histórico e Artístico Nacional (Iphan), entre eles o frevo, a roda de capoeira e o maracatu.

O programa que foiao ar nesta quarta-feira em rede nacional pelo dial da SBS 2. O noticiário do dia. A entrevista com a cientista social brasileira e professora na University of Western Australia, Flavia Bellieni Zimmermann. Ela estudou como a influência da honra e da religião que as brasileiras trazem do país de origem mudam com a vida em Down Under. Também neste programa: as mudanças que o governo trabalhista está colocando em prática na Austrália. E as indústrias do país que têm maior disparidade de gênero no salário. De Portugal, nosso correspondente Francisco Sena Santos fala sobre o resultado da experiência que colocou jornada de trabalho de quatro dias por semana para alguns portugueses. Será que foi bom pra todo mundo?

Uma série de artigos de pesquisadores australianos sugere que médicos podem estar exagerando ao medicar mulheres na menopausa. Os autores afirmam que considerar o declínio natural da reprodutividade feminina como um problema de saúde a ser resolvido com tratamentos hormonais é uma simplificação, e que nao existem evidências suficientes de sucesso.

Governo da Austrália aprova aumento nos planos de saúde particulares, sob críticas da oposição; Ex-primeiro trabalhista Paul Keating volta a criticar a conduta do governo Albanese em relação à China; Tesla afirma que companhias automotivas estão tentando atrasar a transição de energia para carros na Austrália; No Brasil, cesta básica terá o máximo de comida natural e o mínimo de comida processada. Confira estas e outras notícias do dia.

Kaína Moraes é uma muralista que exibe obras repletas de referências à fauna e à flora brasileiras em solo australiano. Ela nasceu em Pernambuco e mora na Austrália há mais de 16 anos. A veia artística sempre a acompanhou, mas Kaína nunca havia tentado transformar suas pinturas em seu trabalho. A mudança para outro país lhe deu coragem para seguir seu sonho, e a natureza brasileira deu à sua arte um diferencial.

O Superior Tribunal de Justiça marcou para o dia 20 de março, o julgamento do atacante Robinho. A sessão plenária julga se acata o pedido do governo italiano para que o atleta cumpra no Brasil a pena de 9 anos de prisão por estupro coletivo de uma jovem albanesa, determinada pela Justiça da Itália em 2022.

Julia Ciarlini solicitou o visto de Global Talent e fez todo o processo por conta própria. Ela estava fazendo doutorado em Engenharia Química na Universidade de Sydney, onde, juntamente com outros engenheiros, pesquisava como usar a eletricidade para limpar águas residuais industriais. A descoberta tinha como objetivo ajudar vinícolas, fabricantes farmacêuticos e outras indústrias a cumprir as rigorosas regulamentações sobre águas residuais na Austrália.