arb music

Au programme de l’émission du 30 juin 2021 : Pour notre dernière émission de la saison, nous vous invitons à découvrir l’œuvre de l’illustrateur tchèque Jiří Šalamoun, quasi inconnu en France mais très célèbre dans son pays. Ironique, mordante, joyeuse, son œuvre d’illustrateur, typographe, graphiste, affichiste et pour le cinéma – entre autres - est d’une étonnante diversité. Les éditions MeMo viennent de traduire et de publier une superbe monographie Jiří Šalamoun, possibles visions du monde, de Jan Rous, qui présente un nombre considérable de reproductions. On la découvre en compagnie Delphine Beccaria, à l’origine de cette publication en France.

La nouveauté discographique - chronique de Véronique Soulé - c'est au début

                   - Mouma’ngue, comptines et berceuses du Gabon, par Tita Nzebi, CD, ARB music, juin 2021
Entourée du guitariste Amen Viana et du percussionniste Emile Biayenda, la chanteuse interprète des comptines et chansons de son enfance. Un disque vif et joyeux, avec lequel le label continue son exploration musicale de la petite enfance dans les pays africains.

Livres : l’illustrateur Jiří Šalamoun – interview de Delphine Beccaria  – c’est vers 08 mn

                L’illustrateur tchèque Jiří Šalamoun est quasi inconnu en France mais très célèbre dans son pays. Ironique, mordante, joyeuse, son œuvre d’illustrateur, typographe, graphiste, affichiste et pour le cinéma – entre autres - est d’une étonnante diversité. En France, on connait de lui ses seuls albums Médor le maxichien / Bravo Médor, traduits par la Joie de lire en 2013. Et pourtant, quelle œuvre foisonnante et d’une richesse incroyable !
Alors bravo aux éditions MeMo qui viennent de traduire et de publier une superbe monographie Jiří Šalamoun, possibles visions du monde  de Jan Rous (300 pages !) qui présente un nombre considérable de reproductions. On la découvre en compagnie de Delphine Beccaria, à l’origine de cette publication en France. Après avoir été longtemps libraire jeunesse à Paris, elle a été chargée pendant deux ans de la programmation culturelle et de la mission livre au centre culturel tchèque à Paris. C’est une passionnée d'illustrations jeunesse contemporaines et patrimoniales, avec un regard souvent porté vers l'Europe centrale en particulier la République tchèque.

Striptique - chronique de Jean-Gabriel Farris- c'est vers 35 mn

                Jean-Gabriel Farris, libraire au Poisson Lune à Marseille, présente chaque mois un trio de bandes dessinées autour d’une thématique. Aujourd’hui : paysage d’enfance
- La plaine du Kanto, dessiné par Kazuo Kamimura en 1976, édité en France par Kana, 2011, 3 tomes
- Les grands espaces, de Catherine Meurisse, mise en couleurs par Isabelle Merlet, Dargaud, 2018
- Papa, Maman, Fiston / Maman amoureuse de tous les enfants, de Lucas Méthé, Actes Sud, 2019 et 2021

Pour regarder la vidéo Paysage, de Chloé Munich & Vincent Lalanne : https://www.youtube.com/watch?v=dro_xA5lufc

Le mercredi c'est lecture ! – chronique de Augustine et Othilie – c’est vers 55 mn

                - Augustine et Othilie (13 et 12 ans) ont décidé de remplir nos valises d’été avec des romans qui les ont emballées. Seconde sélection :
- Elle est le vent furieux, de Sophie Adriansen, Marie Alhinho, Marie Pavlenko, Coline Pierré, Cindy Van Wilder, Flore Vesco – Flammarion, 2021
- Combien de pas jusqu’à la lune, de Carole Trébor - Albin Michel jeunesse, 2019
- Monst’Hotel, de Carina Rozenfeld – Gulf stream, 2019
- Gardiens des cités perdues, de Shannon Messenger – PKJ, 2017
- Phobos, de Victor Dixen – PKJ, 2019

Grands livres pour petites personnes - chronique de Elsa Gounot - c'est vers 60 mn

             -

           - La colonie de vacances, de Fanny Dreyer, Albin Michel jeunesse, coll. Trapèze, 2021
« On suit le déroulé d’une semaine de colonie à la montagne développé en dix chapitres. Sont mis en avant les regards croisés de cinq enfants aux personnalités, âges et parcours différents, de la petite nouvelle qui fait sa première colonie aux habitués, de l’aventurière à l’artiste, entre autres, mais aussi les passages obligés et fondateurs de toute bonne colonie : le voyage en car et en chansons, la randonnée des plus grands ou la boum finale, notamment. »

Lecture - par Lionel Chenail - c'est vers 65 mn

           - La vraie vie – Adeline Dieudonné – L’Iconoclaste,

On a écouté

- Bane ba Ka’ngue – Tiza Nzebi - Mouma’ngue, comptines et berceuses du Gabon – CD, ARB Music, juin 2021
- Symphonie for a Spider Plant - Mort Garson – Mother Earth’s Plantasia, 1976
- Tranquille – Tony Melvil et Usmar – Manque à l’appel – CD, 2019
- Mon nom est Charlie – Cyril Maguy – Les bedaines de coton – Le label dans la forêt, 2019

 

Nous vous souhaitons un bel été et vous disons : à la rentrée !
 

-------------------------------------------

Au programme de l’émission du 21 avril : Parce que les salles de cinéma nous manquent, nous vous proposons de [ré]écouter le passionnant entretien sur les enfants acteurs au cinéma avec Nicolas Livecchi, réalisé en 2019 par Camille Maréchal et Anne-Sophie Lepicard. Et diverses chroniques...

La nouveauté discographique - chronique de Véronique Soulé - c'est au début

Setou Setou. Comptines du Burkina Faso, de Moussa Koïta, CD, ARB Music, avril 2021 – dès tout petit.
           Une quinzaine de chansons traditionnelles, que le musicien et chanteur interprète en bambara, mises en valeur par les arrangements à la guitare, percussions et voix.

Cinéma : interview de Nicolas Livecchi, critique – c’est vers 20 mn

Il y a deux ans, Anne Sophie Lepicard et Camile Maréchal, deux chroniqueuses cinéma de cette émission, développaient un cycle de quatre émissions passionnantes autour de Filmer l’enfance. Aujourd’hui, nous vous proposons d’écouter ou réécouter le deuxième volet de ce cycle consacré à l’enfant dans la fiction cinématographique, avec Nicolas Livecchi, l’auteur de l’ouvrage L'enfant acteur. De François Truffaut à Steven Spielberg et Jacques Doillon, paru en 2012 aux éditions des Impressions nouvelles.
 

Grands livres pour petites personnes - chronique de Elsa Gounot - c'est vers 50 mn

- Mayday Mayday ! de Cristina Spanó, Le Rouergue, 2021

            "On se trouve projeté dans un futur lointain où la vie quotidienne de plein de personnages s'organise à l'intérieur d'un vaisseau spatial volant on ne sait trop où ni depuis combien de temps dans l'espace. Un jour, la tour de contrôle lance plusieurs alertes successives détectant un objet étranger suspect à l'approche du vaisseau..."

Lecture - par Lionel Chenail - c'est vers 55 mn

- Combats et métamorphoses d’une femme – Edouard Louis – Seuil, avril 2021

On a écouté

- Yogoro / Sini – Moussa Koïta – Setou Setou. Comptines du Burkina Faso – CD, ARB Music, avril 2021
- Cresoxipropanediol en capsule [Jean Yanne, Jean Baitzouroff] - Ginette Garcin - 1966
- Les enfants s’ennuient le dimanche – Charles Trenet - 1939
- Tout tombe [Alex Beaupin] - La grande Sophie et Caroline Grant – Les malheurs de Sophie – Christophe Honoré, 2016

-------------------------------------------

Au programme de l’émission du 17 février : rencontre avec Sylvain Lamy, à propos de Le grand départ, un album malin et inventif (éditions Amaterra) ; et avec Michèle Moreau (éditrice de Didier jeunesse) ; sans oublier diverses chroniques

La nouveauté discographique – chronique de Véronique Soulé – c’est au début

Danse avec moi avec Kinshasa. Comptines et danses congolaises, par Shoming Bouboul Akwel, et Kossua Ghiampy, un CD édité par ARB Music, février 2021, à écouter dès tout petit
            Tantôt en français, tantôt en lingala, l’une des quatre langues nationales, et parfois dans les deux langues, ces comptines et chansons donnent envie de danser ! A côté de la rumba congolaise, si populaire et si caractéristique, il y a le Kavacha, le n’domblo et le pendé, chacune avec ses rythmes qui donnent la cadence à l’une ou l’autre des chansons.

Livres : interview de Sylvain Lamy, auteur de Le grand départ – c’est vers 10 mn

           Dans Le grand départ (éditions Amaterra), Sylvain Lamy – typographe, graphiste, illustrateur – a imaginé une histoire de voitures, de VROUM, en les dessinant en mots-images à partir des cinq lettres de l’onomatopée. Cela donne un album facétieux, inventif, pour les tout-petits et les plus grands. Rencontre autour de cet album et de Tangram, son premier album destiné à la jeunesse.
La seconde partie de cet entretien, centré sur son activité de graphiste et typographe, sera diffusée la semaine prochaine.
Site de Sylvain Lamy : https://sylvainlamy.fr/
 

Livres : Du TAC au TAC avec Michèle Moreau, éditrice (Didier jeunesse), par Véronique Soulé – c’est vers 45 mn

                 Du TAC au TAC :  notre rubrique mensuelle, en collaboration avec le site La mare aux mots. Le principe ? Des questions simples, les mêmes pour tous et toutes, enregistrées avec la complicité de Lionel Chenail, auxquelles je laisse mon interlocuteur ou interlocutrice répondre, sans intervenir. Ce n’est donc pas un entretien, mais autant de petites fenêtres ouvertes sur un univers de création.
Michèle Moreau prend le temps de répondre avec profondeur aux questions de ce Du TAC au TAC du mois de février. Elle y évoque son engagement et sa passion d’éditer des livres pour les enfants.
Du Tac au Tac sur le podcast Cultivons les enfants !
 

Grands livres pour petites personnes - chronique de Elsa Gounot - c'est vers 60 mn

La maison-ski, de Charlotte Lemaire, Biscoto, 2020
    "On suit Barnaby, jeune garçon en quête d'aventures et de découvertes qui voudrait bien voyager mais qui est aussi très bien chez lui, dans sa maison. Bricoleur, il décide de construire des skis pour sa maison et guette la tombée de la neige pour partir en voyage avec son ami Robin-chenille et sa maison."

Lecture - par Lionel Chenail - c'est vers 65 mn

La belle saison – Ludmila Charles – Notabilia, 2021

On a écouté

- Nsimba Nzuzi - Shoming Bouboul Akwel et Kossua Ghiampy – Danse avec moi à Kinshasa – CD, ARB music, février 2021
- Les automobiles – Philippe Katherine – 2016
- [final de] Le carnaval des animaux sud-américains – Ensemble Almaviva et Eliott Jenicot – livre-CD, Didier jeunesse, février 2021

-------------------------------------------