à½à½²à½à¼à½à¾²à½´à½à¼à½£à½¦à¼à½¦à¾³à¼à½à½¼à¼à½à¼à½¤à½¦à¼-Quelques Phrases Simples. Alainà½à½¼à½¦à¼à½à½à½à¼à½§à¾¥à¼à½¦à¾à½à¼à½¦à¾³à½¼à½à¼à½à½à¼ FrenchLeçon
Ãa c'est une chaise.འà½à½²à¼à½¢à½ºà½´à½à¼à½à¾±à½à¼à½¢à½ºà½à¼
Il y a une chaise là bas. རà¾à½´à½à¼à½ à½à¼à½à½ ིà½à¼à½à¼à½à½²à½¢à¼à½ à½à½´à½
Les prix des fruits. ཤིà½à¼à½à½¼à½à¼à½à½²à¼à½à½¼à½à¼à¼
La chaise du professeur. à½à½à½ºà¼à½¢à¾à½à¼à½à¾±à½²à¼à½¢à¾à½´à½à¼à½à¾±à½à¼
Moi, c'est Pascal, vous, c'est Tséring.
à½à¼Pascal ཡིà½à¼ à½à¾±à½ºà½à¼à½¢à½à¼à½à½ºà¼à½¢à½²à½à¼à½¢à½ºà½à¼ .
Lui, c'est Jeff. à½à½¼à½à¼Jeff རེà½à¼
(Moi) je suis en France.à½à¼à½§à¾¥à¼à½¢à½à¼à½¦à½²à¼à½£à¼à½¡à½¼à½à¼
Vous êtes au parc. à½à¾±à½ºà½à¼à½¢à½à¼à½à¾³à½²à½à¼à½à¼à½£à¼à½ à½à½´à½ /  à½à¾±à½ºà½à¼à½¢à½à¼à½à¾³à½²à½à¼à½à¼à½£à¼à½¡à½¼à½à¼à½¢à½ºà½à¼Â
Est-ce qu'il y a des chiens en France, ou bien des chats? ཧྥà¼à½¢à½à¼à½¦à½²à¼à½£à¼à½à¾±à½²à¼à½ à½à½´à½à¼à½à½²à¼à½à½²à¼à½ à½à½´à½ En France, il y a des chiens et des chats.Â
ཧྥà¼à½¢à½à¼à½¦à½²à¼à½£à¼à½à¾±à½²à¼à½à½à¼à½à½²à¼à½à½²à¼à½ à½à½´à½
En France, il y a des chiens et des chats aussi / = En France, il y a des chiens et aussi des chats ཧྥà¼à½¢à½à¼à½¦à½²à¼à½£à¼à½à¾±à½²à¼à½ à½à½´à½ à½à½²à¼à½à½²à¼à½¡à½à¼à½ à½à½´à½
Au Tibet aussi, il y a des chats et des chiens.Â
à½à½¼à½à¼à½£à¼à½¡à½à¼à½à¾±à½²à¼à½à½à¼à½à½²à¼à½à½²à¼à½ à½à½´à½
Au Tibet aussi, il y a des chats et des chiens à½à½¼à½à¼à½£à¼à½¡à½à¼à½à¾±à½²à¼à½ à½à½´à½ à½à½²à¼à½à½²à¼à½¡à½à¼à½ à½à½´à½
J''ai un livre. à½à¼à½£à¼à½à½ºà½à¼à½¡à½¼à½à¼Â
Vous avez un livre. à½à¾±à½ºà½à¼à½¢à½à¼à½£à¼à½à½à¼à½ à½à½´à½
 Il a un appareil photo.à½à½¼à½à¼à½£à¼à½à½à½¢à¼à½à½¦à¼à½ à½à½´à½ Je boirai un thé.à½à¼à½à¼à½à½à½´à½à¼à½à½²à¼à½¡à½²à½à¼ = Je vais prendre un thé. à½à¼à½à¼à½à½à½´à½à¼à½à½²à¼à½¡à½²à½à¼
Il était assis ici. à½à½¼à½à¼à½ à½à½²à½¢à¼à½à½¦à¾¡à½à¼à½à¼à½¢à½ºà½à¼Â
On se verra au parc= on se verra dans le parc. à½à¼à½à½¼à¼à½à¾³à½²à½à¼à½à¼à½£à¼à½à½´à½à¼à½à½²à¼à½¡à½²à½à¼
 Elle achète du pain. à½à½¼à½à¼à½à½à¼à½£à½ºà½à¼à½à½¼à¼à½à¾±à½²à¼à½ à½à½´à½
vous lui parlerez (à½à½ºà¼à½¦à¼).  à½à¾±à½ºà½à¼à½¢à½à¼à½à½¼à½à¼à½£à¼à½¦à¾à½à¼à½à¼à½à½¤à½à¼à½à¾±à½²à¼à½¢à½ºà½à¼
= Tu lui parleras.= རà½à¼à½à½¼à¼à½£à¼à½¦à¾à½à¼à½à¼à½à½¤à½à¼à½à¾±à½²à¼à½¢à½ºà½à¼
Il a mangé du poisson.à½à½¼à½à¼à½à½²à½¦à¼à½à¼à½à½¦à¼à½à¼à½¢à½ºà½à¼
J'y vais. à½à¼à½ à½à¾²à½¼à¼à½à½²à¼à½¡à½¼à½à¼
J'y suis allé.
= J'y suis allée (à½à½´à¼à½à½¼à¼à½¡à½²à½à¼à½à¼ ée à½à¾²à½²à½¦à¼à½à½à½¼à½¦)
= à½à¼à½à¾±à½²à½à¼à½à¼à½¡à½²à½à¼Â
Cette lettre ira au bureau. (= cette lettre est pour le bureau).ཡེà¼à½à½ºà¼à½ à½à½²à¼à½£à½¦à¼à½à½´à½à¼à½£à¼à½¡à½¼à½à¼à½à½²à¼à½¢à½ºà½à¼Â
 La lettre est arrivée au bureau. ཡེà¼à½à½ºà¼à½£à½¦à¼à½à½´à½à¼à½£à¼à½¦à¾³à½ºà½à¼à½¦à½¼à½à¼à¼
/ Cette lettre est arrivée au bureau. ཡེà¼à½à½ºà¼à½ à½à½²à¼à½£à½¦à¼à½à½´à½à¼à½£à¼à½¦à¾³à½ºà½à¼à½¦à½¼à½à¼à¼Â
Je suis français, pas tibétain. à½à¼à½§à¾¥à¼à½¢à½à¼à½¦à½²à¼à½à½²à¼à½¡à½²à½à¼ à½à½¼à½à¼à½à¼à½à½²à½à¼ / à½à½¼à½à¼à½à¼à½à½ºà½à¼
il est agriculteur ( à½à½´à¼à½¡à½²à½à¼à½à¼) à½à½¼à½à¼à½à½²à½à¼à½à¼à½¢à½ºà½à¼elle est agricultrice,( à½à½´à¼à½à½¼à¼à½¡à½²à½à¼à½à¼)  à½à½¼à½à¼à½à½²à½à¼à½à¼à½¢à½ºà½à¼
elle n'est pas nomade. à½à½¼à½à¼à½ à½à¾²à½¼à½à¼à½à¼à½à¼à½¢à½ºà½à¼
Vous avez du pain, mais pas de thé.
à½à¾±à½ºà½à¼à½¢à½à¼à½£à¼à½à½à¼à½£à½ºà½à¼à½ à½à½´à½ ཡིà½à¼à½à½ ིà¼à½à¼à½à½²à½à¼à½ à½à½´à½
Il y a une chaise là bas. རà¾à½´à½à¼à½ à½à¼à½à½ ིà½à¼à½à¼à½à½²à½¢à¼à½ à½à½´à½
Les prix des fruits. ཤིà½à¼à½à½¼à½à¼à½à½²à¼à½à½¼à½à¼à¼
La chaise du professeur. à½à½à½ºà¼à½¢à¾à½à¼à½à¾±à½²à¼à½¢à¾à½´à½à¼à½à¾±à½à¼
Moi, c'est Pascal, vous, c'est Tséring.
à½à¼Pascal ཡིà½à¼ à½à¾±à½ºà½à¼à½¢à½à¼à½à½ºà¼à½¢à½²à½à¼à½¢à½ºà½à¼ .
Lui, c'est Jeff. à½à½¼à½à¼Jeff རེà½à¼
(Moi) je suis en France.à½à¼à½§à¾¥à¼à½¢à½à¼à½¦à½²à¼à½£à¼à½¡à½¼à½à¼
Vous êtes au parc. à½à¾±à½ºà½à¼à½¢à½à¼à½à¾³à½²à½à¼à½à¼à½£à¼à½ à½à½´à½ /  à½à¾±à½ºà½à¼à½¢à½à¼à½à¾³à½²à½à¼à½à¼à½£à¼à½¡à½¼à½à¼à½¢à½ºà½à¼Â
Est-ce qu'il y a des chiens en France, ou bien des chats? ཧྥà¼à½¢à½à¼à½¦à½²à¼à½£à¼à½à¾±à½²à¼à½ à½à½´à½à¼à½à½²à¼à½à½²à¼à½ à½à½´à½ En France, il y a des chiens et des chats.Â
ཧྥà¼à½¢à½à¼à½¦à½²à¼à½£à¼à½à¾±à½²à¼à½à½à¼à½à½²à¼à½à½²à¼à½ à½à½´à½
En France, il y a des chiens et des chats aussi / = En France, il y a des chiens et aussi des chats ཧྥà¼à½¢à½à¼à½¦à½²à¼à½£à¼à½à¾±à½²à¼à½ à½à½´à½ à½à½²à¼à½à½²à¼à½¡à½à¼à½ à½à½´à½
Au Tibet aussi, il y a des chats et des chiens.Â
à½à½¼à½à¼à½£à¼à½¡à½à¼à½à¾±à½²à¼à½à½à¼à½à½²à¼à½à½²à¼à½ à½à½´à½
Au Tibet aussi, il y a des chats et des chiens à½à½¼à½à¼à½£à¼à½¡à½à¼à½à¾±à½²à¼à½ à½à½´à½ à½à½²à¼à½à½²à¼à½¡à½à¼à½ à½à½´à½
J''ai un livre. à½à¼à½£à¼à½à½ºà½à¼à½¡à½¼à½à¼Â
Vous avez un livre. à½à¾±à½ºà½à¼à½¢à½à¼à½£à¼à½à½à¼à½ à½à½´à½
 Il a un appareil photo.à½à½¼à½à¼à½£à¼à½à½à½¢à¼à½à½¦à¼à½ à½à½´à½ Je boirai un thé.à½à¼à½à¼à½à½à½´à½à¼à½à½²à¼à½¡à½²à½à¼ = Je vais prendre un thé. à½à¼à½à¼à½à½à½´à½à¼à½à½²à¼à½¡à½²à½à¼
Il était assis ici. à½à½¼à½à¼à½ à½à½²à½¢à¼à½à½¦à¾¡à½à¼à½à¼à½¢à½ºà½à¼Â
On se verra au parc= on se verra dans le parc. à½à¼à½à½¼à¼à½à¾³à½²à½à¼à½à¼à½£à¼à½à½´à½à¼à½à½²à¼à½¡à½²à½à¼
 Elle achète du pain. à½à½¼à½à¼à½à½à¼à½£à½ºà½à¼à½à½¼à¼à½à¾±à½²à¼à½ à½à½´à½
vous lui parlerez (à½à½ºà¼à½¦à¼).  à½à¾±à½ºà½à¼à½¢à½à¼à½à½¼à½à¼à½£à¼à½¦à¾à½à¼à½à¼à½à½¤à½à¼à½à¾±à½²à¼à½¢à½ºà½à¼
= Tu lui parleras.= རà½à¼à½à½¼à¼à½£à¼à½¦à¾à½à¼à½à¼à½à½¤à½à¼à½à¾±à½²à¼à½¢à½ºà½à¼
Il a mangé du poisson.à½à½¼à½à¼à½à½²à½¦à¼à½à¼à½à½¦à¼à½à¼à½¢à½ºà½à¼
J'y vais. à½à¼à½ à½à¾²à½¼à¼à½à½²à¼à½¡à½¼à½à¼
J'y suis allé.
= J'y suis allée (à½à½´à¼à½à½¼à¼à½¡à½²à½à¼à½à¼ ée à½à¾²à½²à½¦à¼à½à½à½¼à½¦)
= à½à¼à½à¾±à½²à½à¼à½à¼à½¡à½²à½à¼Â
Cette lettre ira au bureau. (= cette lettre est pour le bureau).ཡེà¼à½à½ºà¼à½ à½à½²à¼à½£à½¦à¼à½à½´à½à¼à½£à¼à½¡à½¼à½à¼à½à½²à¼à½¢à½ºà½à¼Â
 La lettre est arrivée au bureau. ཡེà¼à½à½ºà¼à½£à½¦à¼à½à½´à½à¼à½£à¼à½¦à¾³à½ºà½à¼à½¦à½¼à½à¼à¼
/ Cette lettre est arrivée au bureau. ཡེà¼à½à½ºà¼à½ à½à½²à¼à½£à½¦à¼à½à½´à½à¼à½£à¼à½¦à¾³à½ºà½à¼à½¦à½¼à½à¼à¼Â
Je suis français, pas tibétain. à½à¼à½§à¾¥à¼à½¢à½à¼à½¦à½²à¼à½à½²à¼à½¡à½²à½à¼ à½à½¼à½à¼à½à¼à½à½²à½à¼ / à½à½¼à½à¼à½à¼à½à½ºà½à¼
il est agriculteur ( à½à½´à¼à½¡à½²à½à¼à½à¼) à½à½¼à½à¼à½à½²à½à¼à½à¼à½¢à½ºà½à¼elle est agricultrice,( à½à½´à¼à½à½¼à¼à½¡à½²à½à¼à½à¼)  à½à½¼à½à¼à½à½²à½à¼à½à¼à½¢à½ºà½à¼
elle n'est pas nomade. à½à½¼à½à¼à½ à½à¾²à½¼à½à¼à½à¼à½à¼à½¢à½ºà½à¼
Vous avez du pain, mais pas de thé.
à½à¾±à½ºà½à¼à½¢à½à¼à½£à¼à½à½à¼à½£à½ºà½à¼à½ à½à½´à½ ཡིà½à¼à½à½ ིà¼à½à¼à½à½²à½à¼à½ à½à½´à½