福州话

欢迎收听《七拱八听》的最新一期！在这期节目中，我们带您深入了解真鸟囝团队福州话配音的幕后故事。我们探讨了福州话“食饼”表达的文化含义，深入分析了如何将现代话语转化为充满地方特色的福州话。此外，我们还讨论了人工智能（AI）在方言保育中的潜在应用，探索了科技与传统方言如何相互融合，共同创造出新的可能性。嘉宾游诗逸分享了她的配音经验和对AI在方言传承中的看法，提供了一个独特的视角来理解福州话在当代社会的传承与创新。想要了解更多关于福州话配音的幕后故事和AI在语言领域的应用，请继续收听。 我们提到的“福州腔调”文章链接：http://bit.ly/3tJGS13。 建议和想法可以发送到 podcast78@zingzeu.org

作者：王佳文。福州土著，香港求学，文化研究学徒，城市气味捕手，冒着风险生活。 配音：黄禹鑫 关注“真鸟囝福州话学堂”微信公众号获取更多福州话知识。 投稿/联系我们：contact@zingzeu.org

作者：黄毅。连江人，在北京求学。连江锅边和鱼丸的狂热爱好者。 配音：老刘 关注“真鸟囝福州话学堂”微信公众号获取更多福州话知识。 投稿/联系我们：contact@zingzeu.org

作者：陈婧 。人在异乡的00后福州土著，还在不甚系统地学福州话。喜欢怀旧、浪漫与一切生机勃勃的事物。 配音：陈嘉辉

作者：星云 。95后中文系菜鸟一只/福州土著/努力摆脱“两个声”的福州话学习者/荔枝肉毒唯 配音：陈明智 关注“真鸟囝福州话学堂”微信公众号获取更多福州话知识。 投稿/联系我们：contact@zingzeu.org

作者：林静（七哥）。95后，上外阿拉伯语系研究生，连江人。热衷语言文化学习，关注艺术文学动态，脑洞大开的后摇青年。“真鸟囝天团”成员。 配音：李慕榕 关注“真鸟囝福州话学堂”微信公众号获取更多福州话知识。 投稿/联系我们：contact@zingzeu.org

作者：陈婧 。人在异乡的00后福州土著，还在不甚系统地学福州话；喜欢怀旧、浪漫与一切生机勃勃的事物。 配音：BB酱 关注“真鸟囝福州话学堂”微信公众号获取更多福州话知识。 投稿/联系我们：contact@zingzeu.org

作者：吴俊达 。 00后大一工科男，“两个声”福州话学习者。以生长在福州为荣，希望我们和下一代会讲福州话。真鸟囝天团成员。 配音 ： 陈明智 关注“真鸟囝福州话学堂”微信公众号获取更多福州话知识。 投稿/联系我们：contact@zingzeu.org

作者：黄毅 。连江人，在北京求学。连江锅边和鱼丸的狂热爱好者。 配音：黄咏麟 关注“真鸟囝福州话学堂”微信公众号获取更多福州话知识。 投稿/联系我们：contact@zingzeu.org

作者：郑德峘（山月） 九五后，福州人，榕典产品经理。外语系学徒，母语复健中。流连言文之间，留心乡谈掌故 配音： 陈明智 关注“真鸟囝福州话学堂”微信公众号获取更多福州话知识。 投稿/联系我们：contact@zingzeu.org

作者 Radium。 95 后“程序猿”，福州市区长大，福州话学龄5年。碎写语言现象观察，希望更多人讨论和关注福州话。 配音： 陈嘉辉 关注“真鸟囝福州话学堂”微信公众号获取更多福州话知识。 投稿/联系我们：contact@zingzeu.org

作者：陈婧 人在异乡的00后福州土著，还在不甚系统地学习福州话；喜欢怀旧、浪漫与一切生机勃勃的事物。 配音：李慕榕 关注“真鸟囝福州话学堂”微信公众号获取更多福州话知识。 投稿/联系我们：contact@zingzeu.org

作者：吴俊达。00后，自豪的“两个声”福州话学习者。以生长在福州为荣，希望我们和下一代会讲福州话。 配音：陈明智 关注“真鸟囝福州话学堂”微信公众号获取更多福州话知识。 投稿/联系我们：contact@zingzeu.org

作者：星云 / 95后中文系菜鸟一只/福州土著/努力摆脱“两个声”的福州话学习者/荔枝肉毒唯。配音/陈明智 关注“真鸟囝福州话学堂”微信公众号获取更多福州话知识。 投稿/联系我们：contact@zingzeu.org

本期嘉宾： 闽剧演员 林颖（依林妹）：国家一级演员 闽剧传承人，福州闽剧院书记、副院长，福州电视台《攀讲》节目首任女主播 本期主播： 八宝：93年福州土著，互联网行业相关。一个福州话“两个声”，但是对探索世界充满好奇的女同学。 Radium（代班）：95后福州方言保育组织 真鸟囝 联合创始人，Google 软件工程师。 本期节目中你将听到： [01:55] 台前台后身兼多个角色，“拼命三娘”林颖怎么有时间拍抖音 [10:55] 福州公交方言报站的幕后，那些有讲究的福州地名 [15:25] 为什么福州地名读音和路牌上的不一样？ [17:45] 后来成为方言主持人的林颖，从小说的是普通话？！ [18:50] “普通话讲不好”的锅，可别让福州话背 [22:05] 在艺校练苦功：”妈妈来看过我一节课，之后再也不敢看了“ [30:50] 在抖音传播闽剧，是为了迎合年轻人吗？ [35:10] “我们要让更多人看到，现代的闽剧是什么样的！” [39:38] 福州是不是“文化荒漠”？ [42:00] 方言歌曲如何出圈？ [48:05] 「七拱八听」固定环节：“两个声”八宝学习福州俗语 你也可以在微信公众号“七拱八听”、喜马拉雅“七拱八听”、网易云音乐、小宇宙App、Spotify、Apple Podcast、Google Podcast 找到我们。​