mackiewicz

Sono in cammino da 10 ore e l’unico problema è il ritardo sulla tabella di marcia. Il GPS di Elisabeth segnala 8.036 metri alle 17:15 del 25 gennaio 2018.
Questo significa che la cima non arriverà prima di 1 ora e che la discesa avverrà di notte, alla luce della luna e delle frontali.
Il buio intensificherà anche il freddo e tutto si farà ancora più duro, perlomeno non ci sarà più salita e si potranno abbassare di quota.
Elisabeth anticipa Tomek in vetta al Nanga Parbat, sopra di lei c’è un cielo bluastro tendente al nero, la luna rischiara le nuvole che hanno avvolto e ricoperto le vallate sottostanti. Sopra di lei non c’è più nulla. Ha appena aperto una via nuova, d’inverno, sul Nanga Parbat. Una via - la Messner e Eisendle - che era sempre stata un rebus, un problema apparentemente irrisolvibile anche in estate. Questa via, che prenderà il nome di Mackiewicz-Revol in onore ai primi salitori, accoglie anche Tomek.
Che arriva in vetta dopo Elisabeth, esausto e cieco.
Lassù in cima, appena dopo essere entrati di diritto nella storia, si innesca il disastro.
Tomasz Mackiewicz ha realizzato il suo sogno, la sua ossessione che gli ha fatto passare 7 inverni al Nanga Parbat.
Ma ora, con la notte che avanza, non ci vede più. La sua vista è offuscata e nemmeno la luce della frontale di Elisabeth riesce a essere definita.
Elisabeth e Tomek cominceranno in questo preciso istante una lotta per la sopravvivenza. Una battaglia fisica e mentale in cui Tomasz dimostrerà tutta la sua grinta e tutta la sua forza, in bilico fra la vita e la morte.

Contatto mail: andataeritorno@gmail.com

Music by Epidemic Sound

Rok 2022 został przez Sejm Rzeczypospolitej Polskiej ustanowiony rokiem Józefa
Mackiewicza. Jeden z najwybitniejszych i najważniejszych pisarzy polskich, o którym przez okres PRL, ale także w kolejnych latach niezależnej Polski mało kto słyszał. Jego styl pisarski jest wyjątkowy i oryginalny, a przekazywane idee są ożywcze.

Fragmenty rozmów wykorzystanych w reportażu przeprowadził Piotr Mateusz Bobołowicz.
Autorem reportażu jest Hanna Tracz.

Osoby występujące w reportażu:
Leonardas Vilkas - tłumacz tekstów Mackiewicza na język litewski

Prof. Włodzimierz Bolecki - literaturoznawca, autor biografii Józefa Mackiewicza “Ptasznik z Wilna”

Prof. Constantin Geambaşu - wykładowca filologii polskiej, tłumacz tekstów Mackiewicza na język rumuński

Support the show ★ Support this podcast ★

Nazwisko Mackiewicz na sarkofagu Kaczynskich to blad, językowy i polityczny, mgr Stefan Kosiewski (ekspertyza). Geschrieben von sowa (») 20. 4. 2010 in der Kategorie Polnischer Schulverein OSWIATA, gelesen: 1142 x Sdílet Zasady pisowni języka polskiego ujęte w punkcie 102 opatrzonym tytułem: Nazwiska złożone typu Dołęga-Mostowicz, Kossak-Szczucka, wyraźnie i jednoznacznie zadecydowały o tym, że "W nazwiskach złożonych oznaczających jedną osobę każdy człon jest znaczeniowo równorzędny. Dlatego też piszemy je z łącznikiem (...)  np.: Czerny-Stefańska, Skłodowska-Curie (...) Z przykładów powyższych wynika, że zasada ta obejmuje również nazwiska złożone kobiet składające się z członu będącego nazwiskiem ojca i członu będącego nazwiskiem męża" - mowa o tym w Słowniku ortograficznym na str. 113 . Maria Kaczyńska nie używała łącznika, nie podpisywała się dwoma nazwiskami, nosiła po prostu nazwisko męża: Kaczyńska.  Dopisanie na sarkofagu umieszczonym na Wawelu nazwiska Mackiewicz naruszyło Zasady pisowni języka polskiego. Jest błędem językowym i politycznym. Brak łącznika, nazywanego w potocznej polszczyźnie myślnikiem ma niewątpliwie dawać Polakom dużo do podświadomości: sugerowana konotacja jest bowiem jednoznaczna: Józef Mackiewicz pisał powieści o tematyce radykalnie antykomunistycznej, był Polakiem z krwi i kości tak więc i Lech Kaczyński miał żonę Mackiewicz. Niniejsza ekspertyza uruchamia społeczną akcję odczytywania poprawności politycznej faktu braku myślnika między członami: Mackiewicz, a Kaczyński na sarkofagu pospiesznie złożonym na Wawelu.  Już dzisiaj można śmiało powiedzieć, że akcja ta potrwa wiele tygodni, na pewno o wiele dłużej, niż odczytywanie czarnych skrzynek z zapisem ostatnich rozmów na pokładzie samolotu rozbitego o drzewa w lesie nieopodal Smoleńska. W analizie naukowej nie może być miejsca na manipulacje cenzorskie, przyzwyczajenie terrorystyczne wyniesione z epoki komunistycznej. Tymczasem prokurator Seremeta zadecydował już jednoosobowo w miniony czwartek, że nie zostaną ujawnione Polakom "treści intymne" rozmów i krzyków przerażenia na pokładzie, o których mówiły informacje o nagraniach dokonanych przez polski kontrwywiad wojskowy. Kontrwywiad w Warszawie jest służbą Rzeczypospolitej zajmującą się kontrowaniem i podsłuchiwaniem działalności obcych wywiadów.  Jeżeli więc w Warszawie nagrywano rozmowy toczone na pokładzie samolotu prezydenta Kaczyńskiego, to należy przyjąć, że w stolicach państw, które nie przysłały na Wawel swoich delegacji, odczytano zapisy tych wszystkich rozmów o wiele szybciej, niż zrobił to kontrwywiad w Warszawie. Należy przyjąć, że Obama i Sarkozy, Berlusconi, Merkel oraz wszyscy inni poznali jako pierwsi ostatnie słowa wypowiedziane przez Lecha Kaczyńskiego tuż przed jego śmiercią i przed ogłoszeniem pandemii pyłów i prochów wulkanicznych w Europie. Jan Paweł II, który umarł w opinii świętości, miał ponoć wypowiedzieć przed zgonem słowa: "Pozwólcie mi odejść". Mniej pewne jest, czy Goethe rzeczywiście wypowiedział przypisywane mu po śmierci słowa: "Mehr Licht/ więcej światła". Prawda, którą poznały obce służby państwowe podsłuchujące prezydenta RP nie może być ukrywana przed Narodem Polskim z prostego powodu: Prawda wcześniej, czy później wypłynie na wierzch. Polacy poznają ostatnie słowa Lecha Kaczyńskiego bez względu na to, czy były nimi słowa z którymi Polacy idą na śmierć: Jezus, Maryja, czy też było nim np. pospolite przekleństwo, czego nie należy przypuszczać ale i żaden prokurator, czy urzędnik w Polsce nie ma też Prawa zabronić tego pomyśleć, pod fałszywym pozorem obrony czci zabitych w katastrofie osób. Tymczasem prawo zajmuje się szukaniem osoby winnej spowodowania katastrowy samolotowej w okolicach Smoleńska i może być także i tak, iż przyczyni się do korekty innych błędów popełnionych przy tej okazji. Stefan Kosiewski, Magister der polnischen Philologie/ Univ. Katowice Frankfurt am Main, 20. April 2010 http://s.blox.pl/2007/05/Na-podstawie-Ustawy-o-prowadzeniu-stopni.html Słownik ortograficzny języka polskiego. PWN, Warszawa 1975. Oświata Polonijna w RFN - Polnische Bildung in Deutschland Polnischer Schulverein OSWIATA in Frankfurt am Main e.V.  1992 - 2002 "OSWIATA" http://fronda.pl/sowa/blog/stefan_kosiewski_nazwisko_mackiewicz_na_sarkofagu_kaczynskich_to_blad_ekspertyza http://sowa.quicksnake.de/Polnischer-Schulverein-OSWIATA/Nazwisko-Mackiewicz-na-sarkofagu-Kaczynskich-to-blad-jzykowy-i-polityczny-mgr-Stefan-Kosiewski-ekspertyza