S3;E3: ¿Están usted y sus mascotas listos para un desastre?
CityTalk:LA en Español is a bi-weekly Spanish language podcast that shares insights and information about how to be safe in emergencies affecting your home or the entire community. This edition of CityTalk:LA en Español, “Are you, and your pets, ready for a disaster?”, will help ensure you are as prepared to protect your pets as the rest of your family in a disaster. Our special guest this week is Amy Dávila Sánchez, Manager of Strategic Marketing, Best Friends Animal Society.
You can call us with your question about fires, earthquakes, water safety, COVID-19, or other life safety issues, at (844) 4LATINX! (844-452-8469). We may air your question on a future CityTalk:LA en Español podcast!
******************
CityTalk:LA en Español es un podcast en español quincenal que comparte ideas e información sobre cómo estar seguro en las emergencias que afectan su hogar o la comunidad entera. Esta edición de CityTalk:LA en Español, "¿Están usted y sus mascotas listos para un desastre?", Lo ayudará a asegurarse de que esté tan preparado para proteger a sus mascotas como el resto de su familia en un desastre. Nuestra invitada especial esta semana es Amy Dávila Sánchez, Gerente de Marketing Estratégico, Best Friends Animal Society
Puede llamarnos con su pregunta sobre incendios, terremotos, seguridad en el agua, COVID-19 u otros problemas de seguridad humana, al (844) 4LATINX! (844-452-8469). ¡Podemos transmitir su pregunta en un futuro podcast de CityTalk:LA en Español!
******************
SHOW NOTES/NOTAS DEL PROGRAMA:
Amy Dávila Sánchez is the Strategic Marketing Manager for Best Friends Animal Society. During her career Amy has focused on developing marketing campaigns focused on finding homes for homeless pets with a focus on education and guidance with the Hispanic community.
Amy Dávila Sánchez es la Gerente de Mercadeo Estratégico para Best Friends Animal Society. Durante su carrera Amy se ha enfocado en desarrollar campañas de mercadeo enfocadas en encontrar hogares para mascotas desamparadas con enfoque en educación y orientación con la comunidad hispana.
RESOURCES/RECURSOS:
Best Friends Animal Society https://bestfriends.org/
Seguridad de las mascotas durante emergencias https://www.cdc.gov/healthypets/emergencies/pet-safety-in-emergencies-spanish.html
Preparar a sus mascotas para casos de emergencia https://www.ready.gov/sites/default/files/2020-08/2014_PrinterFriendly_PetOwners_ES.pdf
¿Cómo preparar un plan de emergencia para sus mascotas?
https://www.geosalud.com/mascotas/plan-emergencia.html
Microchip en su mascota https://ebusiness.avma.org/files/productdownloads/microchip_brochure_spanish.pdf
Centro de mascotas
https://www.centerforpetsafety.org/pet-parents/paws-up-for-safety/projects-for-kids/
https://www.centerforpetsafety.org/pet-parents/paws-up-for-safety/vet-record-booklet/
https://www.centerforpetsafety.org/wp-content/uploads/2015/05/cp