ruotsinsuomalaisia

Lastenohjelmat ovat kuuluneet Ruotsin radion suomenkielisissä lähetyksissä alusta lähtien.

Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play.

• Vuosien varrella lastenohjelmien nimi ja sisältö ovat muuttuneet, mutta tärkeimmät peruselementit ovat pysyneet samoina.
• "Lasten äänet ja musiikki ovat olleet mukana lastenohjelmien koko 50-vuotisen historian ajan", sanoo Leena Häyrynen, yksi radion lastenohjelmien perustajista.

Tuomas Ojala
tuomas.ojala@sverigesradio.se

Ruotsinsuomalainen urheiluaikamatka tutustuttaa kuuntelijat ruotsinsuomalaisiin urheilijoihin ja urheilumuistoihin eri vuosikymmeniltä.

Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play.

Suomea ja Ruotsia kuvataan urheilussa usein rakkaiksi vihollisiksi – otteluista maiden välillä tulee usein klassikkoja, yleisurheilussa maat ottavat mittaa toisistaan joka vuosi Finnkampenissa ja juuri Ruotsille häviäminen on suomalaisista usein erityisen katkeraa.

Mutta Suomella ja Ruotsilla on paljon yhteistä urheiluhistoriaa, ja urheilu rakentaa siltoja rajan yli.

Suomenkielisen radion juhliessa 50 vuotta tutustumme ruotsinsuomalaisiin urheilijoihin ja urheilumuistoihin eri vuosikymmeniltä.

Aikamatkamme alkaa 1960-luvulta ja päättyy 2010-luvulle,
matkaoppaana toimii Hanna Sihlman.

hanna.sihlman@sverigesradio.se

Kiirunaan on suomalaistaustaisia houkutellut kaivos. Se on kaupungin perustamisen syy ja sen vuoksi kaupungin keskustaa ollaan siirtämässä kolme kilometriä koilliseen.

Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play.

Kiirunan elämä pyörii kaivoksen ehdoilla. Kun Leena Häyrysen ja Arja Jokisen tekemä Elämän menoa -ohjelma vieraili Kiirunassa vuonna 1979 oli kaivoksen vaaralliset kaasut yleinen puheenaihe.

Vuonna 2019 puhuttaa keskustan siirto kaivoksen tekemän onkalon reunalta. "Eniten harmittaa kaupungintalon purku", kertoo siellä työskennellyt Liisa Ylitalo. Käymme myös uudessa kaupungintalossa, jossa Nina Eliasson johtaa kaupungin siirtoon liittyviä projekteja.

Kirsi Blomberg
kirsi.blomberg@sverigesradio.se

Blekingessä pääsemme muikkuverkoille ja rantasaunaan. Tehtaat antavat leivän mutta Olofströmiin jäädään myös eläkkeellä. Teemme aikamatkan vuoteen 1979 ja saamme kuulla kuinka sitten kävikään.

Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play.

• Vuonna 1979 Arja Jokisen ja Leena Häyrysen Elämän menoa ohjelmassa kerrottiin kuinka työntekijät pelkäsivät työpaikkojensa puolesta. 1960-luvun hulpeat työmarkkinat  olivat kutistuneet ja urakat tiukassa.
• Tämän päivän Olofströmissä työuransa tehneet pitävät kotikuntaansa parhaana vaihtoehtona asua. "Täällä on kaikki, Suomessa ei enää mitään", sanotaan melkein yhdestä suusta.

Kirsi Blomberg
kirsi.blomberg@sverigesradio.se

Landskronan varsin pienen suomiklubin jättisatsaus, Mustalaisoperetti vei voimat, mutta antoi paljon mukavaa julkisuutta 50 vuotta sitten.

Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play.

• Elämän menoa -ohjelmassa kerrottiin 1970-luvun alussa Landskronan Suomiklubin lauluharrastuksesta ja jättisatsauksesta. Silloin toimittajina olivat Leena Häyrynen ja Leena Koivuneva.
• Kuusi mukana ollutta muistelee ensi-iltaa ja monia kommelluksia matkan varrelta. Eila Kauhanen, Lauri Ketonen,  Anja Rakuna, Aune Penttilä ja Ulla Hansson ovat nyt iloisia, että lähtivät mukaan vaikka viisikymmentä vuotta sitten kukaan ei ollut seissyt näyttämöllä.
• "Pane seuraavan kerran housun vetoketju kiinni", sanottiin Lauri Ketoselle esityksen jälkeen.

Kirsi Blomberg
kirsi.blomberg@sverigesradio.se

Musalista innoitti ruotsinsuomalaisia säveltäjiä ja sanoittajia. Tiettyjä kappaleita pystyttiin tekemään vain ruotsinsuomalaisessa ympäristössä. Tässä ohjelmassa perehdytään niihin kappaleisiin. Studiossa Pauliina Rinne ja Eija Björstrand. Mukana myös professori Pekka Suutari.

Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play.

paulina.rinne@sverigesradio.se

Trollhättanin Kronogård oli ensimmäinen asuinpaikka monelle Suomesta muuttaneelle. Käymme katsomassa, millaiselta Kain lapsuuden kotipihalla näyttää nyt.

Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play.

• Dokumentissa Kai Hannonen kertoo, miten löysi teini-ikäisenä koulusta kotiin tullessaan Aku Ankan.
• 40 vuotta myöhemmin hän kuljettaa toimittajaamme Kirsi Blombergia pitkin samoja maisemia autollaan, jonka rekisterinumero on SISU 1.
• ”Silloin kun Saab teki konkurssin, pohdin muuttoa Göteborgiin, mutta sitten ne tarjosivat työpaikkaa täällä”, Hannonen kertoo.

Kirsi Blomberg
kirsi.blomberg@sverigesradio.se

Musalista-vuoden huipentuma oli Axevallan kesä, joka keräsi Musalistan parhaat. Studiossa Pauliina Rinne ja Eija Björstrand. Mukana myös Arja Nevala.

Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play.

Pauliina Rinne ja Eija Björstrand
pauliina.rinne@sverigesradio.se

Kaikuna ajasta jolloin "kaikki oli politiikkaa", kuulemme kansalaisten omalla suulla, mitkä olivat tärkeitä kysymyksiä 4050 vuotta sitten. Saamme myös muutaman vastauksen.

Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play.

• Toimittajat Eeva Lindh ja Kirsi Blomberg ovat kaivaneet Ruotsin radion arkistosta kuuntelijaääniä 1970-luvulta ja 1980-luvun alusta.
• ”Ne on käyny minun tykönä sillä puhheella, että politiikasta et puhu sannaakaan”, kuuluu eräänkin kansalaisen kokemus poliittisesta keskustelusta.
• Otteet ovat ohjelmista Hihnalta, Arina, Lauantaitunti ja Puhelinaika.

Kirsi Blomberg & Eeva Lindh
kirsi.blomberg@sverigesradio.se

Musalistan suosituimmat kappaleet julkaistiin joka vuosi cd:lle. Yhteensä levyjä kertyi 20 vuosien varrella. Kun cd julkaistiin pidettiin julkistamistilaisuus. Silloin Musalista lähetettiin suorana, ja paikalla oli sekä osallistujat että orkesteri. Studiossa Pauliina Rinne ja Musalistan juontaja Eija Björstrand. Mukana myös sanoittaja Rikhard Palm ja säveltäjä Reijo Määttä.

Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play.

Ohjelmassa kuullaan seuraavat kappaleet:

Sä Oot Se Oikea - Sanna Toivanen
Säv & san. Esko Kinnunen

Sininen Ooppeli - Jussi Illman
Säv & san. Tapio Kangas & Jussi Illman

Ruusut Hurmaavat - Catarina Putta
Säv & san. Arto Grönstrand & Rikhard Palm

Mun Salaisuus - Lilja Mäntyniemi
Säv & san. Reijo Määttä & Rikhard Palm

Yön Syliin Kaupungin (LIVE) - Mertzi & Mister Cool Band
Säv & san. Arto Grönstrand & Marco Lindberg & Rikhard Palm

Ruotsinsuomalaisten oma hittilista Musalista, veti puoleensa ruotsinsuomalaisia artisteja ja muusikoita. Ohjelman pitkäaikainen juontaja, Sisuradiosta jo eläkkeelle jäänyt Eija Björstrand toimittaja Pauliina Rinne puhuvat heistä, jotka menestyivät myös Musalistan ulkopuolella. Mukana myös Jesse räppäri Piisinen.

Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play.

Eija Björstrand

Pauliina Rinne
pauliina.rinne@sverigesradio.se

Studiossa Pauliina Rinne ja Eija Björstrand muistelevat Musalista-ohjelmaa. Sarjan ensimmäisessä osassa puhutaan siitä, miten Musalista alkoi, ja miten musiikkikappale voi tehdä läpimurron Ruotsissa. Mukana myös Juhani Hakopuro.

Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play.

Eija Björstrand

Pauliina Rinne  
pauliina.rinne@sverigesradio.se

Ruotsinsuomalaiset kirjoittavat paljon ja mielellään. Marja-Liisa Pynnönen on tutkinut juuri ruotsinsuomalaista kirjallisuutta. Yksi kaikista kirjoittavista suomalaistaustaisista on Seija Kankaanpää.

Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play.

• Vuoden ruotsinsuomalainen sana -kilpailu on käynnissä: lähetä siis parhaat ehdotuksesi vuoden ruotsinsuomalaisesta sanasta meille!
• Saamelaiset vanhemmat olivat hyvin aktiivisia suhteessa lastensa koulussa käytettyihin kieliin. Tämä ilmenee Otso Kortekankaan väitöskirjasta.
• Vebab on viikon uudissana.
• Kielenhuoltajat puhuvat muun muassa huopatossutehtaan hiljaisuudesta.
• Pentti Salmenranta miettii pakinassaan järkeä.
• Jälleen yksi väärinkäsitys suomen kielestä on käsittelyssä.

Juontajana Malmöstä: A-L Hirvonen Nyström

Kielipuoli
kielipuoli@sverigesradio.se