sento

Bonjour à tous !

Dans cette seconde partie de l’interview, toujours en compagnie de la reine des sento, Stéphanie Crohin Kishigami, nous partons à la rencontre des « penki-eshi », peintres en voie de disparition spécialisés dans les immenses fresques murales (représentant souvent le Mont Fuji), à l’intérieur des sento.

Si vous n’avez pas encore écouté la première partie de l’interview (4. (PARTIE 1) Plongée dans le monde vaporeux des sento, bains publics japonais - Avec Stéphanie Crohin Kishigami), je vous conseille de commencer par là avant d’écouter cette seconde partie.

Je vous préviens par avance, le monde des sento est à découvrir avec ses oreilles, mais aussi, ABSOLUMENT, avec ses yeux. Je ne peux donc que vous inviter à aller consulter les notes de l’épisode, on y a mis plein de photos pour illustrer tous nos propos.

🌟 Pour les notes de l’épisode : episode-4-partie-2-a-la-rencontre-des--penki-eshi--peintres-specialises-dans-les-fresques-de-sento---avec-stephanie-crohin-kishigami

🌟 Pour encore plus d’images qui font rêver, rendez-vous sur l’instagram de Stéphanie :  www.instagram.com/_stephaniemelanie_

🌟 Pour acheter son livre en français ou ses livres en japonais : https://dokodemosento.com/books/

🌟 Reportage NHK sur les sento évoqué dans l’épisode : https://www3.nhk.or.jp/nhkworld/en/ondemand/video/3004700/

🌟 Enfin, pour me retrouver sur Instagram ou poser une question, c’est par ici : www.instagram.com/morgane.boullier

Prêt(e)s à découvrir cet univers magique et vaporeux ?

Alors c’est parti 🤍! 

Bonjour à tous !

Dans cet épisode du podcast, je reçois Stéphanie Crohin Kishigami, aussi connue comme la reine des sento.
Stéphanie vit au Japon depuis plus de 10 ans, et y a été nommée ambassadrice des sento, ces bains japonais si mystérieux dont beaucoup n’osent franchir les portes.

J’ai eu la chance d’accompagner Stéphanie dans plusieurs de ses aventures bleutées, et je dois avouer être un peu tombée amoureuse de cet univers unique et magique à mon tour. Je suis donc ravie de vous présenter cet épisode du podcast !

💧Pour ceux qui n’en auraient jamais entendu parler, un sento c’est un bain public japonais, dans lequel on vient bien sûr se baigner, se laver, mais aussi papoter, prendre soin de soi, se relaxer, admirer la beauté des lieux, etc… 

Notre conversation est assez longue, je l’ai donc séparée en deux épisodes :

Dans cette première partie, nous partons à la découverte du monde des sento : qu’est ce qu’un sento, comment ça fonctionne, à quoi ça ressemble, etc… Stéphanie nous donne ses conseils et nous raconte plein d’anecdotes sur ces « artisans de l’eau » comme elle les appelle.
Magie et dépaysement assuré !

Je vous préviens par avance, le monde des sento est à découvrir avec ses oreilles, mais aussi, ABSOLUMENT, avec ses yeux. Je ne peux donc que vous inviter à aller consulter les notes de l’épisode, on y a mis plein de photos pour illustrer tous nos propos.

🌟 Pour les notes de l’épisode : https://morganeboullier.com/2021/09/15/episode-4-partie-1-plongee-dans-le-monde-vaporeux-des-sento-bains-publics-japonais-avec-stephanie-crohin-kishigami/

🌟 Pour encore plus d’images qui font rêver, rendez-vous sur l’instagram de Stéphanie :  www.instagram.com/_stephaniemelanie_

🌟 Pour acheter son livre en français ou ses livres en japonais : https://dokodemosento.com/books/

🌟 Enfin, pour me retrouver sur Instagram ou poser une question, c’est par ici : www.instagram.com/morgane.boullier

Prêt(e)s à découvrir cet univers magique et vaporeux ?

Alors c’est parti 🤍! 

Aujourd'hui dans Miso Point, le podcast de la Maison de la culture du Japon à Paris, un nouveau témoignage de notre série "Mon Japon", le format court qui donne la parole à celles et ceux dont une expérience au Japon a changé la vie. Delphine Vaufrey et Alexandre Bonnefoy sont illustrateurs. Après un séjour de deux ans au Japon, ils fondent Issekinicho, une maison d'édition qui publie depuis 2013 bandes dessinées, contes illustrés, livres photos ou encore guides de voyage pour découvrir le Japon et la culture japonaise. Dans cet épisode, ils nous emmènent sur les traces d'un de leurs périples qui révèle la fascination toute particulière qu'exerce le Japon sur leur œil d'artiste.

Matthew had an awkward time in a Japanese bath house.

Ti sento… Ti sento dentro, non mi so spiegare, incastrato fra le fibre dell’anima. Non tento di toglierti, ci starei male. Quello che provo è pace, è volare leggero tra i colori di un arcobaleno. Se ti togliessi ne sentirei il peso, non cerco spiegazioni. Sto bene finalmente, Ti tengo. (Silvana Stremiz)