szymborska

UPPLÄSNING: Monica Wilderoth ÖVERSÄTTNING: Anders Bodegård

Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play.

DIKT: ”Frågor ställda till mig själv” av Wisława Szymborska

DIKTSAMLING: Dikter 1945-2002 (FIB:s Lyrikklubb, 2004). Dikten är från 1954.

MUSIK: Johann Sebastian Bach: Ich ruf zu dir, herr Jesu Christ

EXEKUTÖR: Yo-Yo Ma, cello, Ton Koopman, dirigent, medlemmar ur Amsterdams barockorkester

3 października 2457 p.n.e. – wg legendy powstało pierwsze państwo koreańskie.

3 października 42 p.n.e. – pierwsza nierozstrzygnięta bitwa pod Filippi.

3 października 1157 – Albrecht Niedźwiedź utworzył Marchię Brandenburską.

3 października 1756 – zmarła ostatnia osoba znająca język połabski.

3 października 1823 – koniec tz. trzylecia liberalnego w Hiszpanii.

3 października 1919 – opublikowano tzw. Raport Morgenthaua.

3 października 1942 – wystrzelono pierwszą rakietę, która przekroczyła granicę kosmosu.

3 października 1944 – podpisano akt kapitulacja powstania warszawskiego.

3 października 1969 – oddano do użytku wieżę telewizyjną w Berlinie Wschodnim.

3 października 1990 – doszło do zjednoczenia Niemiec.

3 października 1992 – Barack Obama poślubił Michelle LaVaughn Robinson.

3 października 1995 – O.J. Simpson został uniewinniony od zarzutu morderstwa.

3 października 1996 – Szymborska została ogłoszona laureatką Nagrody Nobla.

Tutaj link do audycji, w której rozmawialiśmy o poezji Szymborskiej:
https://www.spreaker.com/user/bilberry/dok38-szymborska

Con Diego Moreno, editor de Nórdica libros, emprendemos un viaje en tren del sur al centro de Polonia. Ahí hacemos un recorrido sentimental por la esencia de la poesía de Wisława Szymborska en conmemoración a los cien años de su natalicio.

Hablamos de Canción negra, Saltaré sobre el fuego y Correo literario, que representan el humor, alegría, ironía y el mundo en guerra en que vivió Szymborska. Nuestro guía destaca las ilustraciones y traducciones que fueron hechas especialmente para estas ediciones. Además, nos lee algunos de sus versos favoritos.

Canciones para echar en el equipaje:
Wisława - Stańko + Tomasz Stańko Project

Producción:
Emisora HJUT 106.9 FM Bogotá

#PodcastSiglo #CartografíasEditoriales #SigloEncuentros #HablaConSiglo

DIKTARE LÄSER (ANDRAS) DIKT UPPLÄSNING: Merima Dizdarevi ÖVERSÄTTNING: Anders Bodegård

Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play.

DIKT: "Det finns sådana som" av Wisława Szymborska

DIKTSAMLING: Nog nu (Ellerströms, 2013)

MUSIK: Erik Satie: Gymnopédie nr 2

EXEKUTÖR: Nigel Kennedy, violin, English chamber orchestra, Paul Barritt, dirigent

UPPLÄSNING: Astrid Assefa ÖVERSÄTTNING: Anders Bodegård

Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play.

DIKTSAMLING: Dikter 1945-2002 (FIB:s Lyrikklubb 2003).

MUSIK: Georges Bizet: Mellanaktsmusik ur Carmen, akt 3

EXEKUTÖR: Eszter Horgas, flöjt och Andrea Vigh, harpa

Oggi si parla della recensione fittizia di una altrettanto fittizia opera giovanile in terzina dantesca: uno spunto per parlare di letteratura e di lingua poetica.

Uno sguardo sull'anima, irriverente e profondo come solo la Szymborska sa essere... buon ascolto #voceaipoeti

O emocjach, które towarzyszyły mi podczas wizyty w Polsce, o rozłące, i o tym jak uświadomiłem sobie, że zdziadziałem.

Odcinek #47, w którym opowieścią dominującą staje się historia Kornela Filipowicza. Autor związany mocno z Krakowem, jeszcze bardziej z prowincją. Kiedy narodził się Filipowicz pisarz? Odpowiedzi szukamy wspólnie z Justyną Sobolewską, autorką biografii "Miron, Ilia, Kornel. Opowieść biograficzna o Kornelu Filipowiczu". Pojawia się W jak wojna, S jak społecznik, socjalista. Nie brakuje R - ryb. Są wejścia w krajobraz. I jest wspaniały rozmiar prozy. Co rusz powraca nam prowincja i Kraków wraca.
To czwarty odcinek cyklu #ZulicyWenecjadoSukiennic.

Wisława Szymborska - wiersze:
1. Niektórzy lubią poezję
2. Trzy słowa najdziwniejsze
3. Koniec i początek
4. Kot w pustym mieszkaniu
5. Nic dwa razy
6. Gawęda o miłości do ziemi ojczystej
7. Życie na poczekaniu
8. Rozpoczęta Opowieść
9. Oda do starości

Comenzamos este lunes con la energía más positiva. Escuchamos canciones contra la violencia de género, conocemos la poesía de Wisława Szymborska en la voz de Isabel Galvez. Además, viajamos hasta Muruzabal en Navarra para conocer una joya del románico: la Iglesia de Santa María de Eunate y, de la mano de Ángel Jiménez y Sara Navalpotro, nos vamos a Cataluña para conocer los misterios de Jafra.

Silvia Piovan si immerge nella biografia e nelle opere di Wislawa Szymborska.

"Come Bach suonato in un bicchiere per un istante" è l'ultimo lavoro dell'attrice - che per l'occasione è anche autrice e regista. Un atto unico in cui Silvia Piovan interpreta Malgosia, un'amica d'infanzia della poetessa polacca che ne racconta la vita.

L'abbiamo raggiunta al telefono in occasione della replica dello spettacolo al Teatro Ca' Foscari di s. Marta. Abbiamo voluto sapere da lei il suo rapporto con teatro e poesia, il suo rapporto con la Szymborska, e come è nato lo spettacolo.

W tym specjalnym odcinku nagranym na Międzynarodowy Dzień Podkastów - Ania Pałamar z podkastu “Dzielnie w podróży” przeczyta dla was wiersz Wisławy Szymborskiej - "Rozmowa z kamieniem".

Link do podkastu Ani:
https://open.spotify.com/show/0WGcSJLgynDh19kTCI7q8F
https://www.youtube.com/channel/UCTe5SI42Cp8gc4qvB8xSIbw/videos

Ogni inizio è solo un seguito... la grande poetessa polacca si immerge in un amore destinato...

Un amore felice. È normale?
È serio? È utile?
Che se ne fa il mondo di due esseri
che non vedono il mondo?

Leo Costa dá sequência à entrevista literária; desta vez conversa com Ronaldo Pileggi sobre Wislwa Szymborska, a Prêmio Nobel de literatura.

Wislawa Szymborska- seconda parte. Monografie d'autore

Wislawa Szymborska-Prima parte-Monografie d'autore