Explore " ученици" with insightful episodes like "Тивки наставници и погрешни вредности", "Од учебници со грешки до критичко мислење", "Z-Каст, еп. 56 - За петото българско училище в Крит, агентите на ДС във Външно и консулските неволи на сънародниците ни", "Николай Денков, министър на образованието, пред Свободна Европа" and "Учи ли се любовта към четенето? (с Диляна Джибирова)" from podcasts like ""Поткаст Зошто", "Поткаст Зошто", "Z-Каст", "Студио България" and "Четене му е майката"" and more!
В 56-ия епизод на Z-Каст ни гостува Петър Анастасов, председател на Сдружението на българите на остров Крит, което преди дни откри пето българско училище на острова.
"Няма как броят на българите на Крит да бъде измерен, защото нито българската, нито гръцката държава имат интерес това да се случи. По наши оценки диаспората е между 15 и 20 хиляди души", разказва Петър Анастасов.
Българските училища на Крит не събират такси от родителите, но гръцката държава все още не е признава обучението в тях, защото българската не е направила постъпки.
Петър Анастасов пита:
Защо няма консулство на остров Крит, където има 20 000 българи, а има в Куба, където обслужват под 100 души годишно.
Докога ще продължаваме за изхранваме само висши дипломати в МВнР, а не се назначават млади хора, които да се занимават с консулското обслужване?
В този епизод на подкаста ви срещаме с Диляна Джибирова, която от 25 години преподава български език и литература в Профилираната гимназия по изобразителни изкуства „Проф. Николай Райнов“ в град София. Преподава ли се или се предава любовта към четенето, как четат съвременните ученици, какво да правим с „нечетящите“ деца и има ли изобщо такива, как може учителят да ги запали по Балзак или Елин Пелин, кои четива е добре да присъстват в учебната програма и още интересни въпроси в интервюто.
В уводната част на епизода говорим за настоящите ни четива: смешния, ироничен и умилителен опит на А. Дж. Джейкъбс да живее според всички библейски закони в продължение на цяла година в The Year of Living Biblically: One Man's Humble Quest to Follow the Bible as Literally as Possible и поредната екзистенциална брадва, отнесла главата на Мишо – „Смокинята“ от Горан Войнович в превод на Лилия Мързликар. В секция „Препоръки и похвали“ представяме писателския център на Фондация „Елизабет Костова“ и ликуваме за бронзовия лъв на McCann Sofia за проекта Booktrips, първото отличие, спечелено от българска агенция на рекламния фестивал в Кан. В „5 минути поезия, че да не ви стане лошо“ четем три стихотворения от последната стихосбирка на Йорданка Белева „Пропуснатият момент“ (виж ги по-долу).
Някои от останалите книги, които споменаваме:
Плюс: поредиците за Хари Потър, Пърси Джаксън и вампирите от „Здрач“, миниатюрните романи на Ерик-Еманюел Шмит и Амели Нотомб.
Както и останалите отличени преводи за наградата „Кръстан Дянков“ за 2021 г.:
И стихотворенията от Йорданка Белева:
Трохите на поета
аз казвам:
отслабват стихотворенията
той казва:
само нехранените оцеляват без храна
големи са думите ни
колко глада за тях
***
Между нас няма нищо друго освен една котка
която безкрайно сънува седемте си живота
и без край се събужда от тях
от стоте си млека близва
нито достатъчно гладна
нито напълно заситена
щастливи и неспокойни
с тебе се гледаме
от двете страни на настръхването
***
млъкни не му е сега мястото
и аз все повече се вглеждам
в мястото и в разговорите
в разговорите като места
в местата като разговор
отказани са обитанията на гласовете
отложени са всички звуци
докато подменяме мястото
е студено и не е докато търсим
думи на открито и думи на закрито
думи за откриване и думи за закриване
кажи кое е мястото в езика
в което да сме местни
Приемаме впечатления и препоръки на chetenemuemaikata@gmail.com
*Музиката в епизода е Kool Kats на Kevin MacLeod (incompetech.com). Ползваме я спрямо ей този лиценз: Creative Commons: By Attribution 3.0 License
Stay up to date
For any inquiries, please email us at hello@podcastworld.io