Whakamāori Series 2
Whakamāori brings Google Translate to life. Host Kimo Houltham and the team of panelists translate a movie scene and even a viral recipe from English to te reo Māori, let the fun and learning begin!
On this page
whakamāori
Explore "whakamāori" with insightful episodes like "Whakamāori Series 2", "Ranginui Walker: Reclaiming Māori Education", "Martin Luther King Jr: I Have A Dream", "Level 4 Lockdown Announcement" and "Whakamāori - coming soon" from podcasts like ""Whakamāori", "Whakamāori", "Whakamāori", "Whakamāori" and "Whakamāori"" and more!
Episodes (5)
Ranginui Walker: Reclaiming Māori Education
Starting off with a bang, the team dissect Ranginui Walker's chapter of the renowned book Decolonisation in Aotearoa. The team has a go at translating a bit of Reclaiming Māori Education, check in to hear if it's an A+ pass or not.
Martin Luther King Jr: I Have A Dream
Our presenters are challenged in this episode to translate the most famous speech of all time; Martin Luther King Jr’s “I Have a Dream”. This is one of the finest pieces in human history. Will our team raise, join hands and sing out, free at last?
Level 4 Lockdown Announcement
Chey and the team translate Jacinda Ardern’s announcement to the country of our first level 4 lockdown. Covid has affected us all and this is certainly a topical issue for our Whakamāori team to dive into.
Whakamāori - coming soon
Whakamāori brings Google Translate to life! Historical speeches, poetry and TV theme tunes - anything goes in this podcast which aims to translate some of our best known content from English to Māori, hosted by three te reo Māori enthusiasts who don't always agree.