許育甄

節目來賓：台北歌劇劇場─馬斯奈歌劇《莎芙》　導演 陳仕弦、製作人 許育甄 各位聽文樂聲饗的好朋友們， 大家應該多少都喜歡藝文展演吧？ 你喜歡哪類的藝文活動呢？ 你聽歌劇嗎？ 說到歌劇你會想到什麼呢？ 華麗的服裝？精美的舞台道具？ 還是雋永的歌曲？ 如果告訴你， 有一部歌劇作品堪稱經典， 卻沒有你印象中的磅礡場景， 也沒有你記憶中的華麗服裝， 甚至可能沒有一首能讓你不斷反覆哼唱的雋永旋律， 你相信嗎？ 但是它真的是一部超級精采的作品唷！ 法國歌劇作家馬斯奈的經典作品《莎芙》， 在全球各地鮮少演出， 甚至連法國本地都不常見到， 十二年前的臺灣初次搬演， 當時甚至是亞洲首演！ 之後臺灣就再也沒出現過了… 這齣作品音樂與故事情節相輔相成、缺一不可， 甚至可以說是一齣，你一定得在現場欣賞才能入戲的作品！ 主持人星洋與兩位來賓聊著聊著， 因為其中的故事， 決定將它定調為法國版鄉土劇！ 這到底是怎麼回事呢？ 到底是怎樣的一部作品， 能夠引出一位原本已經要退休的藝文界巨擘重出山頭？ 作品的宣傳文案更是語不驚人死不休， 直接寫著「他們總是讚揚我的美貌，然後佔有我的身體」！ 這到底是怎樣的一部作品啊？ 《莎芙》這部作品到底有多麼不可錯過？ 相較十二年前，這次又有那些彩蛋？ 為了這部作品的需要， 製作團隊繞了將近一個地球！ 這又是什麼原因？ 精彩節目快點聽起來！ 節目票券快點買起來～ 錯過這次，再等十二年也未必有唷！ 🪧馬斯奈歌劇《莎芙 Sapho》演出資訊🪧 📅臺中場次1｜2023年4月14日(星期五) 19:30 📅臺中場次2｜2023年4月16日(星期日) 14:30 🏦臺中國家歌劇院 中劇院 🎫購票請洽 Opentix 兩廳院文化生活

饗之章…又來囉XD 最近真的是藝文能量大爆發~ 每周都有饗之章~ 星洋一直推薦好演出，大家記得找機會到現場欣賞、支持唷！ 台灣的樂壇上， 有許多傑出的聲樂家， 他們甚至許多也在國外發光發熱～ 傑出的聲樂家，背後通常也都有超厲害的老師～ 徐以琳教授在台灣聲樂圈也可說是無人不知， 她的門徒眾多，許多也都是還活躍在聲樂圈的一線歌手～ 今年適逢徐以琳教授將屆齡榮退～ 一群學生們籌畫、串聯，要送徐教授一個大禮物～ 一場公益音樂會～ 本次音樂會全部售票收入， 扣除場地租金等必要開銷， 將全數捐給六個與動物保護相關之公益團體～ 連焦元溥老師、江宇婷老師（江老師）也都情義相挺！ 這場精彩的公益音樂會，可說是眾星雲集！ 無論你是愛音樂、想追星、支持公益，都千萬別錯過！ 【《傳．聲》與愛同行】演出資訊↓ 日期：2022年08月30日 星期二 時間：19:30 地點：臺中國家歌劇院─大劇院 購票請洽Opentix兩廳院文化生活↓ https://www.opentix.life/event/1544136569408958466 你以為這樣就結束了嗎？ 〈聽文樂聲饗〉的聽粉們有福囉～ 大家可以透過下列表單取得８折購票優惠！ 表單中的演職人員姓名，請寫「星洋」，就可享有８折優惠唷！ 《傳聲 與愛同行》演職人員8折優惠訂票單 https://forms.gle/ctmaGQbh2U9Rx4Z98 讓我們一起走進國家歌劇院， 讓我們一起「與愛同行」

#臺灣文學訪談年度計畫EP3 第3集　南上．加南：臺越混血新住民文學　Feat. 桃子A1J、許育甄 如果有一天金曲獎的頒獎典禮上，聽見的是越南語的歌曲；金典獎的獲獎文學書是混雜華文、台文、越南文書寫的內容，這些都是屬於台灣的創作吧！？ 這一集，我們整集都香香的，邀請台越混血的饒舌創作歌手桃子A1J與去年新北市新住民文學獎首獎得主許育甄。兩位同樣與越南、台灣有連結的少女，在台灣這塊土地，以不同的形式將胡志民市融入創作之中。育甄用質樸真誠的文字，將新住民新娘逃離夫家，自己面對家庭變故的歷程緩緩書寫，節制不濫情，雖然擁有一半的越南血統，但她還沒踏上越南的土地過。 育甄說：有機會的話會想去越南看看。 同樣台越混血的桃子則說自己的家庭跟生活像一齣喜劇，越南籍的桃媽媽以前是導遊，和來台旅遊的桃爸爸認識相戀，桃子說：你看我這樣（個性很開朗大方），我媽媽是我兩倍！感覺真的是很快樂的一家。並且因為桃子童年在越南成長，對於越南有一種難以割捨的故鄉感，但她說我兩個都是，我是台灣人，也是越南人。 最後還是想逼問大家，到底什麼樣的創作範疇是屬於台灣？一定要使用華語或台語才能是台灣得創作嗎？最後最後記得聽到最後，有越南美食線上聽吃會，跟越南在地鬼故事一則。歡迎打開Podcast收聽！ ｜重點整理 ．水蜜桃偵探社〈尋人Belongingness〉王水源、桃子A1J（00:20） ．許育甄〈我在新北的故事：遠方的胡志明市〉在講什麼？（07:06） ．對於母親的記憶與胡志民市：越南也有戰南北！（08:51） ．對於文學的啟蒙：透過作文開始書寫（12:46） ．越南話與書寫文字的選擇？〈阿公〉臺文的使用（17:18） ．水蜜桃偵探社〈尋人Belongingness〉的創作契機：在我心中我是越南人（24:42） ．使用越南語創作的時候，思考邏輯和華語有沒有不同？（29:52） ．在〈尋人〉之前就有用越南文創作嗎：發現大家接受度很高（33:10） ．越南文寫歌會要求自己避免倒音（35:03） ．什麼是臺灣的創作：新移民如果使用他們的母語創作書寫（40:27） ．桃子A1J〈còn đâu những〉（44:58） ．新南向政策：越南的人怎麼看待台灣？（49:22） ．桃子爸媽的愛情故事：我覺得我們像一齣喜劇（53:50） ．成長過程中有因為身份被歧視嗎：我可能比較幸運（57:05） ．一講到越南會想到什麼：越南食物！（58:46） ．在臺灣的教育過程中，有沒有跟越南文化相關的教育活動：通常都流於形式（64:06） ．什麼是臺灣的創作－育甄：使用台文書寫被扣分有點受傷（66:36） ．什麼是臺灣的創作－桃子：創作內容脈絡在台灣範疇就屬於台灣（70:34） ．推薦的越南音樂：越南饒舌Bin Z、越南歌手Min（74:23） ．越南鬼故事－亂葬崗中的成衣工廠：找不到的保全（75:05） ．越南的十二生肖：我屬貓（77:33） ．越南美食實況介紹：越式春捲、炸春捲、米餅、河粉、米線、芒果魚露糖（79:28） ．總結：新移民文化是臺灣重要的一環，思考如何把新的文化本土內化（87:39） ｜有聲連結 水蜜桃偵探社〈尋人Belongingness〉王水源、桃子A1J：https://reurl.cc/KpNlZq 桃子A1J〈còn đâu những〉：https://reurl.cc/DdGlaE ｜工作人員 主持人：阿祥、妙妙 來賓：桃子A1J、許育甄 錄音室：錄播客 PT Recording 行政助理：詩羽 平面設計：妍均 指導單位：文化部

節目來賓： 謎思星球劇團藝術總監─許育甄 謎思星球劇團導演─陳仕弦 你可能聽過親子劇場，但是你知道親子歌劇嗎？ 給小朋友看的劇，竟然不是全華語，歌曲居然還是堅持原文呈現，到底怎麼回事？ 謎思星球劇團的親子歌劇，不僅要讓小孩開心，更要建立起親子間的互動與溝通橋樑~ 怎麼辦到? 聽就知道~ 音樂作品：出自謎思星球劇團作品─《魔笛》選粹 序曲、捕鳥人之歌