Ecoute ! il y a un éléphant dans le jardin

Au programme de l’émission du 17mai 2023 : avec Isabelle Bertola, pour la Biennale internationale des arts de la marionnette ; et avec Chen Jiang Hong, François Orsoni et Eléonore Mallo pour Le Petit garde rouge (rediffusion)

FESTIVAL - interview de Isabelle Bertola - c'est vers 06 mn

✔️ La 11e Biennale internationale des arts de la marionnette a démarré le 10 mai pour quatre semaines de spectacles (jusqu’au 4 juin) à Paris, en Seine-Saint-Denis et alentour. Plus de 35 spectacles (et 30 compagnies), avec pour fil directeur le mot d’ordre Résistances, décliné à travers les différentes esthétiques de la marionnette aujourd’hui. Des spectacles pour enfants, pour tout public ou pour adultes.
 
🎤🟠Coup de projecteur avec Isabelle Bertola, directrice du Mouffetard, Centre national de la marionnette, à l’initiative de ce festival.

                     ◾ ◾                      ◾ Programme sur le site du Mouffetard, centre national de la marionnette

DU LIVRE à la SCENE - interview de Chen Jiang Hong, François Orsini et Eléonore Mallo (rediffusion) - c'est vers 30 mn

✔️ Adapté de Mao et moi, l’album de Chen Jiang Hong (L’école des loisirs, 2008), le spectacle Le petit garde rouge mis en scène par François Orsoni (cie Théâtre de Nénéka) plonge le public dans l’enfance de Chen sous la révolution culturelle en Chine. Chen Jiang Hong dessine en direct (c’est magnifique !) tandis que comédien, danseuses et bruiteuse font vivre sur scène ces souvenirs parfois heureux, parfois éprouvants, mais toujours évoqués à hauteur d’enfant. Ce superbe spectacle est à l’affiche du Théâtre du Rond-Point (Paris) du 31 mai au 18 juin, pour 17 représentations.
A voir à partir de 6 ans

🎤🟠Alors, on en profite pour réécouter les interviews diffusés en mars 22, lors de la création du spectacle à la MC 93 :
 ◾ celui de Chen Jiang , venu dans l’émission en octobre 2008 présenter son album qui venait de paraître. Il parle de son travail d’illustrateur, de ses souvenirs d’enfance et de son plaisir à créer pour les enfants.
◾ puis ceux du metteur en scène François Orsoni et de Eléonore Malleo, bruiteuse, qui dévoile quelques secrets de fabrication de ce spectacle.

◾ ◾ ◾ Site du Théâtre du Rond-Point
◾ ◾ ◾ Site de la cie du Théâtre de Nénéka

GRANDS LIVRES POUR PETITES PERSONNES - chronique de Elsa Gounot - c'est vers 75 mn

🔸Les printemps, d’Adrien Parlange – La Partie, 2022
« Cet épais album reprend le déroulé affectif de la vie du narrateur, nourrisson endormi sur la couverture jusqu’à ses 85 ans sur la dernière double page. Sont égrainés des événements liés chacun à un âge précis, ayant en commun leur impact sur sa vie, impact plus ou moins persistant au fil du temps. »

LECTURE - par Lionel Chenail - c'est vers 80 mn

🔸L’âge de détruire, de Pauline Peyrade, éditions de Minuit, 2023

On a écouté

▪️C’est pas ma faute – Serena Fisseau – Sage comme singe – CD, Victorie music, mars 2023
▪️La fanfare des fourmis – Alain Schneider – Minute papillon ! – CD, Victorie Music, 2019
▪️Toccata - Shigeo Sikketo, 1975
▪️Ouvrez la cage aux oiseaux [Pierre Perret] – Manu Galvin – Chasseur de nuages – CD, Bonsaï Music/Night and day, 2004
▪️Môme, tout môme – Au p’tit bonheur – Le bal des moins pires, 1994

-------------------------------------------

Au programme de l’émission du 10 mai 2023 : avec Yassine de Vos, pour le Prix du meilleur fanzine d’enfant ; et avec Magali Rousseau pour le spectacle Je brasse de l’air (rediffusion)

NOUVEAUTÉ DiSCOGRAPHIQUE - chronique de Véronique Soulé - c'est au début

🔸Papy Stub !, de Xavier Stubbe, livre-CD, L'autre distribution, mars 2023
Xavier Stubbe est en concert dimanche 14 mai, à 16h, aux Trois Baudets.

                       ◾  ◾                      ◾ Site des Trois Baudets

FANZINES D'ENFANTS - interview de Yassine de Vos - c'est vers 07 mn

✔️ Le Prix du meilleurs fanzine d’enfant, édition 2023, c’est parti ! Jusqu’au 10 septembre prochain, tous les enfants et ados peuvent concourir à ce prix organisé par le Centre national du fanzine d’enfant, initié par les éditions L’Articho et le festival Formula Bula. Toutes les infos sur le site de Formula Bula
 
🎤🟠Pour en savoir davantage, et vous donner envie de vous y lancer avec les enfants autour de vous, on en parle avec Yassine de Vos, éditeur à l’Articho et co-responsable de ce prix.

                     ◾ ◾                      ◾ Site de Formula Bula

3 fois 3, LA BD AU CARRÉ - chronique de Julia Segui et Maxime Massole - c'est vers 45 mn

✔️Une chronique à trois temps et à quatre pattes, en cases et en bulles : ce mois-ci, trois bandes dessinées sur le thème du chien.

🔸Les toutous à Paris, de Dorothée de Monfreid – L’école des loisirs, 2019 + coll. Lutin poche
🔸Ken’en, de Fuetsudo et Ichimura Hitoshi, traduit par Julien Pouly – Doki-Doki, 2018
🔸Cabot-Caboche, d’après le roman de Daniel Pennac, par Grégory Panaccione – Delcourt, 2021

SPECTACLE - interview de Magali Rousseau (rediffusion) - c'est vers 60 mn

✔️ Je brasse de l’air, le spectacle de Magali Rousseau, de la compagnie L’insolite mécanique, est intrigant et poétique. Créé en 2014, ce spectacle a beaucoup tourné, et tourne encore régulièrement. La semaine prochaine, il sera au théâtre de Saint-Quentin-en-Yvelines, pour une dizaine de représentations tout public. Alors, on pose à nouveau les projecteurs sur lui.

🎤🟠Rediffusion des extraits de l’entretien réalisé avec Magali Rousseau début 2015.

◾ ◾ ◾ Site de la compagnie L’insolite mécanique
◾ ◾ ◾ Site du théâtre de Saint-Quentin-en-Yvelines

LECTURE - par Lionel Chenail - c'est vers 75 mn

🔸La tresse de ma grand-mère, de Alina Bronsky, traduit de l’allemand par Isabelle Liber, Actes Sud, 2021

On a écouté

▪️La nuit où tu deviens grand - Xavier Stubbe – Papy Stub ! – livre-CD, L’autre distribution, 2023
▪️Cric ! – Parrondo – José Parrondo – CD,2004
▪️Jette, jette, jette – Eddy La Gooyatsh – Le jour où le jour s’arrêta – livre-CD, Lamao, 2020
▪️Going up the Country - Dorothée de Monfreid
▪️Fragile – Soprano – Phoenix, 2018

-------------------------------------------

Au programme de l’émission du 03 mai 2023 : avec Ameline Vega Mahéo, programmatrice jeune public aux Trois Baudets, et avec Olivier Peyroux, auteur de Les mondes roms (rediffusion)

ÉGALITÉ DE GENRES - interview de Ameline Vega Mahéo - c'est vers 06 mn

✔️ De quelles façons l’égalité de genres est-elle prise en compte par les professionnel.le.s des spectacles musicaux jeune public ? En 2022, l’association RamDam, le réseau national des musiques jeune public, lançait une enquête auprès de ses adhérent.e.s intitulée Égalités de genres et musiques jeune public, dont on peut lire la synthèse sur le site de RamDam (ici).
Enquête modeste, au vu du nombre de réponses, mais qui permet de constater que le secteur du jeune public ne se distingue pas du secteur musical en général : les hommes sont plus nombreux sur scène et y tiennent le meilleur rôle ! Il y a encore du travail à mener sur le sujet auprès des équipes pour une prise de conscience générale.
Comme celui mené depuis plusieurs années par (toute) l’équipe des Trois Baudets et FGO Barbara (Paris, 18) sur la question de l’égalité des genres et des représentations des minorités, et plus récemment du côté du jeune public...
 
🎤🟠Ameline Vega Mahéo, programmatrice jeune public aux Trois Baudets, présente cette démarche, encore expérimentale mais qui ne demande qu’à être partagée pour s’enrichir et être testée dans d’autres lieux de spectacles musicaux.

                     ◾ ◾                      ◾ Site de RamDam
  ◾                      ◾ ◾ Site des Trois Baudets
                       ◾ ◾  ◾ Site de FGO Barbara

LIVRES - interview de Olivier Peyroux (rediffusion) - c'est vers 40 mn

✔️La première édition du Printemps tsigane se déroule ce weekend au Point fort d’Aubervilliers : ce festival veut mettre en lumière l’émergence de talents puisant leurs inspirations dans le répertoire des musiques tsiganes et des Balkans, pour bouleverser les idées préconçues et les clichés attribués à ces cultures.

🎤🟠Le festival n’est pas vraiment conçu pour les enfants, mais nous prenons ce (bon) prétexte pour remettre en avant l’album documentaire Les mondes roms (Gallimard jeunesse, 2022) en rediffusant l’interview de son auteur Olivier Peyroux (réalisé en mai 22).
Depuis longtemps investi sur le terrain auprès des migrants, il invite les enfants dès 10 ans, et les adultes avec eux, à découvrir la diversité des Roms à travers leur histoire, leur culture, leurs façons de regarder la vie. Sur un sujet quasiment jamais abordé dans les livres pour enfants, cet album documentaire, richement illustré par Marie Mignot, déconstruit avec finesse les nombreux préjugés qui pèsent sur les Roms.

  ◾                      ◾  ◾                      Site du Printemps tsigane

GRANDS LIVRES POUR PETITES PERSONNES - chronique de Elsa Gounot - c'est vers 65 mn

🔸L’imagier, de Émilie Chazerand et Anna Wanda Gogusey, La Ville brûle 2023
"Cet imagier est singulier, au-delà d’une représentation d’un monde décomposé, nommé et classé. Ce monde est ici défini. L’autrice adjoint à chaque mot choisi une définition tantôt amusante, décalée ou poétique qui enrichit la simple vision du mot associé à l’image."

LECTURE - par Lionel Chenail - c'est vers 75 mn

🔸Les papillons noirs, de Gabriel Katz – Le Masque, 2022

On a écouté

▪️Koul la tortue - Florent Briqué - L’afro-carnaval des animaux – Livre CD, Le label dans la forêt, 2023
▪️Quand vient - Nelson – Premières neiges – Livre-CD, Le label dans la forêt, 2021
▪️Accélère – Nicolas Deutsch – Charivari. Où es-tu papa ? – livre-CD, La Montage secrète, 2022
▪️[Teaser] – Djam Orkestar
▪️Paś-o-Panŏrri – Johnny Montreuil – Comptines et berceuses tsiganes [Nathalie Soussana] – livre-CD, Didier jeunesse, 2014
▪️La petite fugue – Catherine Le Forestier – L’amour avec lui, 1969

-------------------------------------------

Au programme de l’émission du 26 avril 2023 : avec Laurance Henry, conceptrice et metteuse en scène de Mots premiers, et avec Éloise Rey, illustratrice.

SPECTACLE - interview de Laurance Henry - c'est vers 06 mn

✔️ Mots premiers,le spectacle conçu et mis en scène par Laurance Henry (cie A K Entrepôt) capte exactement ce moment formidable dans la vie d’un enfant quand il découvre le langage, commence à se faire comprendre, à savourer les mots et à s’amuser avec. Pour cela, le comédien Harrison Mpaya et le danseur contemporain Jordan Malfoy explorent les façons possibles d’entrer en communication – par les mots, par le corps - comme peuvent le faire des enfants qui les expérimentent à leur façon, c’est-à-dire en jouant. Entre autres avec les cubes sur lesquels et dans lesquels on peut interagir, danser, se glisser dedans, qui peuvent aussi renfermer aussi des trésors, tels une avalanche de petits cubes ou de tissus bariolés. Le jeu, à la base de toute activité chez le très jeune enfant, donne lieu ici à de belles séquences - une joute verbale avec sa cascade de mots les plus incongrus, une bagarre, très chorégraphiée, où chacun découvre et éprouve sa force physique. Pas de faux pas dans Mots premiers, tout est juste du début à la fin, et c’est vraiment une belle gageure qu’a réussi Laurance Henry avec ce spectacle à voir avec les enfants dès 3 ans..
 
🎤🟠Rencontre avec Laurance Henry, metteuse en scène et co-directrice de la cie AK Entrepôt

                     ◾ ◾                      ◾ À voir jusqu’au 7 mai au Théâtre Paris Villette (Paris, 19e) avec les enfants dès 3 ans

À FLEUR D'OREILLES - chronique de Laura Cattabianchi - c'est vers 45 mn

Chaque mois, Laura Cattabianchi invite quelqu’un.e. à choisir un papier, à le manipuler, à l’écouter, à le raconter...
🎤🟠Cette fois, elle a interviewé Aurélie Ravineau-Cloué, bibliothécaire, référente publics fragiles et référente de réseau Grande)Sologne au sein de la Direction de la Lecture Publique du département de Loir-et-Cher. Elle a choisi un « banal » papier rouge dont le son lui a évoqué les battements du cœur.

DU TAC AU TAC - interview de Éloïse Rey - c'est vers 60 mn

✔️Éloise Rey a illustré, entre autres, l’album Anna et Ogre-mangeur-de-mots, sur un texte de Sonia Paoloni (Biscoto, octobre 2022)
🎤🟠Elle répond aux questions de notre Du Tac au Tac, toujours les mêmes d’un auteur ou autrice à l’autre, qui – avec leurs réponses – sont comme une sorte d’invitation à entrer dans le petit monde de fabrication, d’inspiration et de création qui mène d’une idée de départ à la réalisation d’un livre pour les enfants. Rubrique sonore en collaboration avec La Mare aux mots.
  ◾                      ◾  ◾                      Ce Du TAC au TAC avec Éloïse Rey est en écoute depuis mars sur le podcast Cultivons les enfants : ici

LECTURE - par Lionel Chenail - c'est vers 75 mn

🔸Florida – Olivier Bourdeault – Finitude, 2021 ; Folio, 2022

On a écouté

▪️Tarentelle – Les Ogres de Barback – Pitt Ocha et le vélo à propulsion phonique – CD et livre-CD, Ifran, 2022
▪️Mâche tes mots – Steve Waring – Mâcheur de mots – CD, Modal, 2004
▪️Ma famille en papier – Minibus – Ma famille en papier – Livre-CD, Des Braques, 2019
▪️Pie au nid haut – Béatrice Maillet – Virelangues – CD, Enfance et musique, 1996
▪️La petite fille au piano – Juliette – Rimes féminines, 1996

-------------------------------------------

Au programme de l’émission du 19 avril 2023 : avec Didier Ruiz, metteur en scène de  Céleste ma planète ; et Elsa Delachair, autrice de Il est une tradition (rediffusion)

NOUVEAUTÉ DISCOGRAPHIQUE - chronique de Véronique Soulé – c’est au début

🔸Le grand bazar du Weepers Circus – livre-CD illustré par Clotilde Perrin, Gallimard jeunesse, janvier 2023 – Dès 6 ans. Avec QR code unique pour écoute en ligne
Pas vraiment une nouveauté, puisqu’il a paru une première fois en avril 2003, mais cette réédition donne l’occasion de le remettre en avant. 15 chansons – créations ou reprises de chansons enfantines – aux styles musicaux variés, avec beaucoup d’humour et de commentaires drôles et décalés qui viennent les pimenter. Et comme toujours chez Weeper Circus, une galerie d’invités : François Morel, Dick Rivers, Aldebert, Les Ogres de Barback ou Babel de Dyonisos, des compagnons de longue date.

DU LIVRE À LA SCÈNE - interview de Didier Ruiz - c'est vers 07 mn

✔️ Céleste ma planète, mis en scène par Didier Ruiz, de la compagnie des Hommes, est adapté du roman éponyme de Timothée de Fombelle (Gallimard jeunesse, Folio junior, 2009), dans lequel l’auteur propose une réflexion sur l’environnement et l’avenir de la planète, avec toute la poésie qu’on lui connait. Un adolescent fait la rencontre de Céleste, dont il tombe immédiatement amoureux. Céleste porte sur son corps les stigmates d’un monde mis à mal par la pollution et la surconsommation. Ce monde malade peut encore être sauvé, et il le sera par l’amour du garçon pour Céleste.
Au plus près du récit, Didier Ruiz a mis en scène un spectacle d’une très grande poésie également, d’abord parce que la langue de Timothée de Fombelle, très fluide, se prête particulièrement à la narration à voix haute, avec ses très jolies images ; mais aussi parce que la musique, les lumières ou encore le jeu des trois comédiens et comédienne sont tout en harmonie. Sans oublier ce grand panneau de tulle, mobile, sur lequel sont projetés les éléments du décor et des séquences animées, avec un graphisme façon BD particulièrement suggestif. Conçu comme un peu comme un thriller, Céleste ma planète est porté par un suspense savamment dosé, une mise en scène et une interprétation qui laissent toute la place à l’imaginaire des spectateurs.
 
🎤🟠Rencontre avec Didier Ruiz, metteur en scène et directeur de la cie des Hommes

                     ◾ ◾                      ◾ À voir  avec les enfants dès 10 ans, vendredi 21 et samedi 22 avril (3 représentations) au MAIF social club, rue de Turenne, puis le mercredi 24 mai au théâtre Traversière

LIVRES - interview de Elsa Delachair (rediffusion) - c'est vers 40 mn

Retour sur archives, avec la rediffusion de l’interview réalisé le 28 avril 2021 avec Elsa Delachair, autrice de Il est une tradition. Du tango au boulier, 60 traditions classées par l'UNESCO, illustré par Alex Viougeas (La Martinière, 2021), un album qui invite les enfants à découvrir les différentes façons d’habiter le monde.

GRANDS LIVRES POUR PETITES PERSONNES - chronique de Elsa Gounot et  - c'est vers 65 mn

🔸Les Pins, de Lisen Adbåge, traduit du suédois par Catherine Renaud, Cambourakis (2023)
"Une famille trouve un joli coin tranquille à la campagne où s’installer. Ils rasent la vieille cabane en ruine et abattent les quatre pins autour dont ils utilisent le bois pour construire leur nouvelle maison et tout ce qui la compose. Petit à petit, des phénomènes étranges apparaissent dans la maison."

LECTURE - par Lionel Chenail - c'est vers 75 mn

🔸Béni soit le père, de Rosa Ventrella, traduit de l’italien par Rosa Bouteille-Bokobza, Les Escales, 2022

On a écouté

▪️La dernière tentation de l’ogre - Weepers Circus - Le grand bazar de Weepers Circus – livre-CD, Gallimard, janvier 2023 (1e édition en 2013
▪️La girafe – Oddjob – Be Zoo jazz – livre-CD, Le label dans la forêt, 2018
▪️Casa da Mariquinhas (Vou dar de beber à dor) – Amalia Rodrigues
▪️Uélélé moibé makasi – Jean-Marie Bolangassa - Berceuses et comptines du baobab – livre-CD, Didier jeunesse, 2002
▪️Pour une môme – Michèle Bernard – Quand vous me rendrez visite, 1997

-------------------------------------------

Au programme de l’émission du 12 avril 2023 : avec Olivier Letellier, metteur en scène de Le théorème du pissenlit..

NOUVEAUTÉ DISCOGRAPHIQUE - chronique de Véronique Soulé – c’est au début

🔸Sage comme singe – Serena Fisseau, avec Johanne Mathaly et Hélène Argo – CD, Victorie Music, mars 2023, dès 5/6 ans.
Les chansons inspirées de traditions orales, celles du pays d’origine de Serena Fisseau, l’Indonésie, mais aussi le Brésil, les Antilles, la Bretagne, entre autres. Elle en a signé paroles et musiques pour la plupart. Interprétées en français, mais aussi en indonésien, en portugais du Brésil ou encore en créole de la Martinique, ces chansons mêlent leurs trois voix aux harmonies chatoyantes et aux couleurs très variées

SPECTACLE - interview de Oliver Letellier - c'est vers 08 mn

✔️ Dans Le théorème du pissenlit, mis en scène par Olivier Letellier sur un texte de Yann Verburgh, il y a cinq comédien.ne.s (dont un diaboliste), de très nombreux casiers à bouteilles en plastique, qu’ils ne vont cesser de déplacer, empiler, porter, frapper, aligner, et un diabolo jaune, symbole du pissenlit qui pousse partout et dont les graines peuvent voler très loin. Au Pays-de-la-fabrique-des-objets-du-monde, pour sauver son ami qui travaille à l’usine de jouets, la petite Lina va y mener la révolte, et glisser une lettre dans l’une des boites de jouets, que reçoit un enfant de ce côté-ci du monde. Il tente de mobiliser les adultes autour de lui...  Alternant les scènes se déroulant de chaque côté du globe, dans une sorte de ballet avec les caisses dont le statut ne cesse de changer, Le théorème du pissenlit est d’abord  un spectacle joyeux, poétique, très visuel, et finalement plein d’espoir pour parler de l’exploitation des enfants. Olivier Letellier, et Yann Verbugh semblent nous dire qu’il ne faut jamais baisser les bras, et que pour cela on peut compter sur les enfants.
 
🎤🟠Rencontre avec Olivier Letellier, metteur en scène et directeur des Tréteaux de France

                     ◾ ◾                      ◾ A voir avec les enfants dès 9 ans cette semaine à la Maison des arts de Créteil et la semaine prochaine au théâtre de Sartrouville

UN ÉLÉPHANT DANS LES PAGES - chronique de Véronique Soulé - c'est vers 65 mn

La chronique sur les livres pour enfants, dans lesquels un éléphant s’est glissé quelque part, dans un coin de l’image ou au détour d’une phrase, ou bien prenant majestueusement la pose.

🔸Sous une même lune, de JImmy Liao - Hong Fei, 2023
🔸Le rocher bleu, de Jimmy Liao - Hong Fei, 2022

3 fois 3, LA BD AU CARRÉ - chronique de Julia Segui et Maxime Massole - c'est vers 60 mn

Dorénavant, chaque mois, Julia Segui et Maxime Massole, libraires, présentent trois bandes dessinées autour d’un thème. Cette fois-ci, il s’agit de magie !

🔸Violette et les lunettes magiques – Émilie Clarke – Biscoto, 2021
🔸Les contrées salées – Hope Larson et Rebecca Mok – Rue de Sèvres, 2022
🔸Dress of Illusional Monster. T1 -Takashi Wada – Soleil, 2022

LECTURE - par Lionel Chenail - c'est vers 80 mn

🔸Mon père sur mes épaules – Metin Arditi - Grasset, 2017

On a écouté

▪️Trois petits singes – Serena Fisseau – Sage comme singe – CD, Victorie Music, mars 2023
▪️Les zoziaux – Pascal Peroteau – Ça m’énerve – CD, L’autre distribution, 2012
▪️La valse petite – La tordue – Les choses de rien, 1995
▪️Sur sa tête – Marion Rouxin – Fille ou garçon ? – livre-CD, Hygée éditions, octobre 2022
▪️La glace au citron – Henri Dès et les zinzins
▪️La Prière du poulbot – Tom Poisson - Tom poisson fait des chansons, 2006

-------------------------------------------

Au programme de l’émission du 05 avril 2023 : avec Charlie Belin, réalisatrice, et Loïc Buckhardt, sound designer, pour le court-métrage d’animation Drôles d’oiseaux.

CINÉMA - interview de Charlie Belin et Loïc Burkhardt– c’est vers 06 mn

✔️Sortie en salles ce mercredi de À vol d’oiseaux, un programme de trois courts-métrages d'animation, parmi lesquels le raffiné et poétique Drôles d’oiseaux de Charlie Belin. Une jeune collégienne, passionnée par les oiseaux, se lie d’amitié avec la documentaliste du CDI et sera amenée à aller lui rendre visite sur l’île aux Oiseaux. Ode tout en douceur à la nature et à la diversité des oiseaux de l’île, particulièrement bien rendue par la bande sonore, ce film (30 mn) est porté par un dessin léger à l’aquarelle qui fait tout son charme.
 
🎤🟠Lors d’une projection en avant-première au festival Image par image en février, Yves Bouveret a enregistré les enfants dans la salle qui ne tarissaient pas de questions  pour Charlie Belin, réalisatrice, et Loïc Burkhardt, sound designer.
🎤🟠Puis il les a interviewés tous les deux sur la genèse et la réalisation de ce film attachant.

    ◾                    ◾ ◾Bande annonce de Drôle d'oiseaux

CLASSIQUE... C'EST CLASSE ! - chronique de Dominique Boutel - c'est vers 45 mn

✔️ Cela faisait un moment que nous n’avions pas entendu Dominique Boutel à ce micro pour sa chronique Classique... c’est classe ! Dominique Boutel est journaliste radio depuis longtemps, et s’intéresse plus particulièrement à la musique classique et le jeune public. Elle mène de nombreux projets dans ce domaine, à Paris et ailleurs, dans le cadre de son association Musique Jeune public.
Elle est donc à l’affût de tout ce qui s’invente et se développe pour amener les enfants à la découverte et/ou à la pratique de la musique. Et nous en fait profiter dans cette émission.
Cette fois, elle est allée balader son micro à la remise du Grand prix lycéen des compositeurs, organisé par la Maison de la musique contemporaine, remis le mois dernier à la Maison de la Radio. Reportage. .

                     ◾ ◾                      ◾ Site de La Maison de la musique contemporaine

GRANDS LIVRES POUR PETITES PERSONNES - chronique de Elsa Gounot - c'est vers 65 mn

🔸Beaucoup, beaucoup, beaucoup, de Oriane Brunat – L'Articho, janvier 2023
Ce petit album joue sur le principe du livre à compter, genre bien courant dans les livres d’apprentissage pour enfants. Ici, l’on compte des petits personnages, les ZoZos, de 0 à 100, dans une succession d’un nombre et d’une action commune à tous par page ou double page, des plus simples et quotidiennes aux plus farfelues."

LECTURE - par Lionel Chenail - c'est vers 80 mn

🔸Je suis Jesus – Giosuè Calaciura, traduit de l’italien par Lise Chapuis – Notabilia, 2022

On a écouté

▪️Le petit éléphant twist – Dalida – Loin de moi, 1961
◾Piano et rossignol progné - Daniel Goyone - Chante Rossignol chante – livre-CD, Naïve 2004
◾Bizarre – Söta Sälta [Elsa Birgé, Linda Edsjö] – Comme c’est étrange – CD, Victor Mélodie, 2020
◾Il pleut dans ma bouche – Albin de la Simone – Je vais changer, 2006

-------------------------------------------

Au programme de l’émission du 29 mars 2023 : avec avec Claire Van Zande, de la compagnie Les Ombres portées pour le spectacle Natchav ; et avec Ronan Badel, illustrateur et auteur.

NOUVEAUTÉ DISCOGRAPHIQUE - chronique de Véronique Soulé - c'est au début 

🔸Berceuses et comptines d’Irlande, collectage par Nathalie Soussana, direction musicale Jean-Christophe Hoarau, livre-CD (+QR code) Didier jeunesse, 2023

SPECTACLE - interview de Claire Van Zande – c’est vers 07 mn

✔️Natchav, spectacle d’ombres et de musique de la compagnie Les Ombres portées, raconte l’histoire d’un cirque empêché de s’installer sur la place par les autorités de la ville. Lles circassiens résistent, s’ensuit une altercation avec la police, un acrobate est arrêté et mis en prison. La résistance s’organise, l’évasion minutieusement préparée et la liberté retrouvée.
Natchav, c’est donc une belle ode à la liberté, à un art de vivre, sans cesse menacé et qu’il faut défendre continuellement, comme le font les circassiens depuis toujours. Et que viennent souligner a contrario les épisodes dans la prison, un lieu de vie si rarement montré dans un spectacle jeune public, avec ses grilles et ses barreaux. Pourtant, rien de triste ou de dur, bien au contraire dans ce spectacle d’une très grande poésie, tant dans les images projetées sur grand écran que dans la manipulation à vue des multiples marionnettes et décors à vue ou la musique interprétée en direct. C’est grandiose !
 
🎤🟠On en parle avec Claire Van Zande, de la cie Les Ombres portées.

    ◾                    ◾ ◾A voir le 7 avril à la salle Jacques-Brel à Fontenay-sous-Bois et le 15 avril au théâtre Gérard-Philipe à Champigny-sur-Marne.
                     ◾ ◾                      ◾ Site de la compagnie Les Ombres portées

À FLEUR D'OREILLES - chronique de Laura Cattabianchi - c'est vers 50 mn

✔️ Laura Cattabianchi invite quelqu’un.e. à choisir un papier, à le manipuler, à l’écouter, à le raconter...
🎤🟠Cette fois, elle a interviewé Amélie Eustache, médiatrice culturelle à l’association Cinéma Public qui organise le festival Ciné Junior (dans le 94). Elle a choisi un papier fabriqué à la main.

                     ◾ ◾                      ◾ Site de Cinéma public Val-de-Marne

UN ÉLÉPHANT DANS LES PAGES - chronique de Véronique Soulé - c'est vers 55 mn

✔️Un éléphant dans les pages, c’est notre chronique sur les livres pour enfants, dans lesquels un éléphant s’est glissé quelque part, dans un coin de l’image ou au détour d’une phrase, ou bien prenant majestueusement la pose. Deux albums de poésie pour clore cette édition du Printemps des poètes :
🔸Monsieur Nez fait ce qu’il lui plaît, poèmes de David Dumortier, images de Marie Poirier  - Rue du monde, mars 2023
🔸Voyages à perdre haleine, de Béatrice Libert, illustrations de Kotimi – Møtus, mars 2023

Du TAC au TAC - interview de Ronan Badel – c’est vers 65 mn

🎤🟠Ronan Badel, illustrateur et auteur (il est entre autres l’illustrateur de la série Émile, 30 tomes à ce jour, écrite par Vincent Cuvellier, Gallimard jeunesse) répond aux questions, toujours les mêmes d’un auteur ou autrice à l’autre, qui – avec leurs réponses – sont comme une sorte d’invitation à entrer dans leur petit monde de fabrication, d’inspiration et de création, qui mènent d’une idée de départ à la réalisation d’un livre pour les enfants. Rubrique sonore en collaboration avec La Mare aux mots.

◾◾◾Le Du TAC au TAC (complet) avec Ronan Badel est en écoute depuis février sur le podcast Cultivons les enfants : ici

LECTURE - par Lionel Chenail - c'est vers 80 mn

🔸Le choix – Viola Ardone, traduit de l'italien par Laura Brignon – Albin Michel, 2022

On a écouté

▪️As I roved out [John Spillane] - Berceuses et comptines d’Irlande – livre-CD, Didier jeunesse, mars 2023
◾Radio Citius Altius Fortius – Merlot – Radio Citius Altius Fortius – livre-CD, Le label dans la forêt, 2019
◾Mon nom est Charlie – Cyril Maguy – Les bedaines de coton – livre-CD, Le label dans la forêt, 2019
◾Je ne veux pas être grand – Arno – À la française, 1995

-------------------------------------------

Au programme de l’émission du 22 mars 2023 : avec Laurie Agusti, autrice-illustratrice ; et avec Cléa Petrolesi pour le spectacle Personne n’est ensemble sauf moi.

LIVRES - interview de Laurie Agusti - c'est vers 07 mn  

✔️En ouvrant les albums de Laurie Agusti (5, principalement édités par Biscoto et La Partie), on est d’abord frappé.e par la rigueur, mais aussi la diversité de composition des images et des pages, la palette de couleurs, la place laissée au blanc, le tracé noir et fin pour dessiner les personnages, les rues, les immeubles, les fenêtres, les lignes géométriques où se glissent les formes arrondies, sans oublier le foisonnement de détails qu’on ne voit pas toujours immédiatement. Mais ses albums sont surtout de vraies histoires, à la fois réalistes et farfelues, oniriques, laissant une large place au rêve et à l’imagination. Au fil des albums, les histoires se densifient et s’allongent, les dialogues apparaissent et les albums se font alors bandes dessinées, et le tout dernier, Un matin, écrit par Jérôme Dubois (éditions La Partie, 2022), est carrément un livre-jeu dans lequel à chaque double page, l’on est invité.e à chaque à choisir son parcours pour continuer la lecture.

🎤 🟠 Rencontre avec Laurie Agusti, enregistrée dans l’un des bureaux de sa maison d’édition parisienne.
◾   ◾                    ◾ Le site de Laurie Agusti.

SPECTACLE - interview de Cléa Petrolesi – c’est vers 50 mn

✔️Personne n’est ensemble sauf moi, créé et mis en scène par Cléa Petrolesi, de la compagnie Amonine, réunit sur scène de jeunes comédien.ne.s porteur.se.s d’un handicap invisible. Pendant une heure, Aldric, Oussama, Clarisse et Léa témoignent, se racontent, discutent, se confient, se questionnent, rient, dansent, s’adressent au public pour dire leur parcours, leur enfance et leur quotidien quand on a un handicap qui ne se voit pas. Accompagné.e.s totu du long par un musiciens, sa guitare électrique sous les doigts, iels interrogent chacun à sa façon la notion de normalité, le regard des autres, l’entrée dans la vie adulte. Est-ce leur vraie histoire ? Est-ce une fiction ? Qu’importe ! Il se dégage de ce spectacle une telle énergie et un plaisir de jouer si communicatif que le public, adulte ou adolescent, s’enthousiasme du début à la fin.
 
🎤🟠Cléa Petrolesi, metteuse en scène, cie Amonine, raconte la genèse de ce projet original.

    ◾                    ◾ ◾A voir au théâtre Antoine Vitez à Ivry, vendredi 31 mars à 20h

GRANDS LIVRES POUR PETITES PERSONNES - chronique de Elsa Gounot - c'est vers 70 mn

🔸 Petite et Grande Ourses, de Bernadette Gervais – La Partie, 2022
« Petite Ourse vit dans une belle maison avec la panda Pandora, qui l’a adoptée il y a bien longtemps. Pendant que Pandora lit, se cultive et impressionne tout son entourage par ses connaissances et son aura, Petite Ourse s’occupe de tout à la maison. Mais, pour Pandora, ce n’est jamais assez bien. »

                                          ◾ ◾                      ◾ A signaler  : Bernardette Gervais était l’invitée de cette émission en octobre 2021 pour son exposition Métamorphose à la bibliothèque de Montreuil. En (ré)écoute ici.

LECTURE - par Lionel Chenail - c'est vers 80 mn

🔸Il reste la poussière – Sandrine Collette – Denoël, 2016 ; Le livre de poche, 2017

On a écouté

▪️Camille – Marion Rouxin – Fille ou garçon ? – Livre-CD, Hygée éditions, 2022
▪️Get Out of My House – Kate Bush – The Dreaming, 1982
▪️Le sentier des oiseaux – Tartine Reverdy – Dans les bois – CD, Là-Haut productions, 2019
▪️Personne n’est ensemble sauf moi [musique du spectacle]– Noé Dollé
▪️La complainte de la mère parfaite – Agnès Bihl, 2007

-------------------------------------------

Au programme de l’émission du 15mars 2023 : avec Anne Crausaz, autrice-illustratrice, pour L'imagier des sens (Askip, 2022), et Julia Jobin, éditrice chez Askip ; et avec Éric Domenicone, de la Soupe compagnie pour le spectacle Et puis...

LIVRES - interview de Anne Crausaz - c'est vers 07 mn  

✔️L’imagier des sens, de l’autrice-illustratrice Anne Crausaz (éditions Askip) vient de recevoir le prix Sorcières (décerné par l’association des librairies jeunesse et l’association des bibliothécaires de France). L’occasion pour nous d’enfin braquer les projecteurs sur elle et sur les éditions Askip qui l’ont publié.

🎤 🟠 On commence avec un extrait de notre chronique audio Du TAC au TAC, réalisé en collaboration avec le site La Mare aux mots. En décembre dernier, Anne Crausaz répondait à nos questions pour découvrir son univers et ses chemins de création.
Puis elle répond plus particulièrement à nos questions sur L’imagier des sens, paru en octobre dernier, un album poétique dans lequel elle explore les cinq sens par le biais des quatre éléments. Les grandes illustrations à la gouache, véritables déclencheurs d’imaginaire, invitent petit.e.s et grand.e.s à ressentir...
◾   ◾                    ◾ Pour écouter le Du TAC au TAC en entier, c’est ici.
 

ÉDITION - interview de Julia Jobin  – c’est vers 30 mn

✔️La toute jeune maison d’édition suisse Askip a été créée en 2020 par Hélène Montero, Stéphanie Tschopp et Julia Jobin, trois passionnées de livres pour les enfants. Au programme, un album par an, seulement un, pour se donner le temps de le faire le plus beau possible. L’Imagier des sens, d’Anne Crausaz, a été précédé par Comme un poisson-fleur, de Julia Sorensen, un album original et poétique qui met en scène un enfant pas comme les autres.
 
🎤🟠Coup de projecteur sur les éditions Askip, avec Julia Jobin, l’une de ses trois éditrices.

    ◾                    ◾ ◾Le site des éditions Askip.

SPECTACLE - interview de Eric Domenicone (rediffusion) – c’est vers 50 mn

✔️Et puis..., de la Soupe compagnie, superbe spectacle d’images, marionnettes et musique, est un beau plaidoyer poétique pour la protection de la nature.
 
🎤🟠À l’occasion des représentations à la Philarmonie de la musique les 25 et 26 mars, rediffusion de l’interview de son metteur en scène Éric Domenicone, réalisé l’année dernière à sa création.

    ◾                    ◾ ◾Le site de La Soupe compagnie

3 FOIS 3, la BD AU CARRÉ - chronique de Julia Segui et Maxime Massole - c'est vers 70 mn

✔️Julia Segui et Maxime Massole, libraires, rejoignent l’équipe de l’émission pour présenter chaque mois trois bandes dessinées autour d’un thème. Pour leur première chronique, sur le thème de la philosophie, iels ont présenté 3 séries :

🔸 Les meilleures réflexions d’une grenouille, Kazuo Iwamura (Casterman)
Une grenouille posée sur une branche cherche à comprendre le monde qui l’entoure. Mais son amie la souris l’interrompt sans arrêt dans ses pensées. Alors, elles discutent.
🔸Pico Bogue, Dominique Roques et Alexis Dormel (Dargaud, 2008)
Pico Bogue, garçon d’une dizaine d’années, questionne ses proches sur l’amitié, l’amour, l’art, les relations familiales. Son assurance lui permet parfois de retourner des situations à son avantage, notamment pour déjouer l’autorité de ses parents.
🔸Tulipe, Sophie Guerrive (éditions 2024, 2009)
Tulipe, ours rêveur, partage ses doutes, ses émotions, ses questions avec ses amis de la forêt, parmi lesquels un tatou solitaire, un caillou dépressif et une taupe surprenante.

LECTURE - par Lionel Chenail - c'est vers 80 mn

🔸Que reviennent ceux qui sont loin, de Pierre Adrian - Gallimard, 2022

On a écouté

▪️Bien placés, bien choisis [Raymond Queneau, Thibault Maillé] – chœur d’enfants - Drôles d’oiseaux 17 poèmes à chanter, 19 poèmes à lire – Livre-CD, Didier jeunesse, 2006
▪️Il pleut [Raymonde Queneau] – Serena Fisseau et Aimée de la Salle –  L’échappée  belle - Livre-CD, Des Braques, 2016
▪️Il pleure dans mon cœur [Verlaine, Jean-Philippe Crespin] – chœur d’enfants – Mon imagier de la poésie – Livre-CD, Gallimard jeunesse, 2016
▪️La fourmi et la cigale – Hervé Lapalud - En Enfancie – CD, Estive les Viveurs, 2021
▪️Canon de pots [La Fontaine] – Pierre Gérard Verny Les fables de la fontaine sur des airs de jazz – Livre CD, Flammarion, 2008
▪️La chasse à l’enfant [Jacques Prévert, Joseph Kosma] – Marianne Oswald, 1936

-------------------------------------------

Au programme de l’émission du 08 mars 2023 : avec Agnès Bergonzi, du Centre national de la littérature pour la jeunesse (BnF), et avec Yveline Loiseur, photographe et autrice (rediffusion), pour le colloque 1, 2, 3... regarde ! La photo, le livre, l’enfant, les 9 et 10 mars à Paris.

LA PHOTO, LE LIVRE, L'ENFANT - interview de Agnès Bergonzi - c'est vers 10 mn  

✔️Le colloque 1, 2, 3... regarde ! La photo, le livre, l’enfant se déroule ce jeudi et vendredi, 9 et 10 mars, à la bibliothèque nationale de France et à la médiathèque Françoise Sagan, à Paris. Universitaires, créateurs, professionnels ou médiateurs du livre évoqueront et analyseront les liens entre les livres pour la jeunesse et la photographie. Comme toujours dans ce genre de journées, le programme est riche et s’annonce passionnant. .

🎤 🟠 Agnès Bergonzi, responsable du secteur Formation au Centre national de la littérature pour la jeunesse (Bibliothèque nationale de France) qui co-organise ce colloque, le présente.
◾   ◾                    ◾ On pourra suivre le colloque en direct (ou en replay) sur la chaîne Youtube de la BnF
    ◾                    ◾ ◾ Infos sur le colloque sur le site du CNLJ

LA PHOTO, LE LIVRE, L'ENFANT - interview de Yveline Loiseur (rediffusion)  – c’est vers 25 mn

✔️Yveline Loiseur, photographe et autrice, est l’une des invité.e.s invité.e.s à témoigner de sa démarche au colloque à la BnF. Dans ses albums (3 à ce jour, et d’autres à venir), éminemment poétiques et intrigants, elle invite les enfants à découvrir un univers photographique où l’ombre, la lumière et le reflet ont leur importance, les initie à l’histoire de la photographie, tout en leur proposant des outils de réflexion pour comprendre la manière dont on fabrique les images. C’est malin, raffiné, touchant...
 
🎤🟠En guise d’avant-propos au colloque, rediffusion de l'interview de Yveline Loiseur réalisé en juin 2021.

Ses trois albums :
🔸La petite fille aux allumettes [Hans Christian Andersen] – Trans Photographic Press, 2013
🔸Le portrait d’Eugène – Trans Photographic Press, 2017
🔸Florence et Henri – Editions 205, 2019

 ◾  ◾   ◾  Site de Yveline Loiseur

GRANDS LIVRES POUR PETITES PERSONNES - chronique de Elsa Gounot - c'est vers 65 mn

🔸 La Villa Nuit, de Guillaume Chauchat – Biscoto, 2023
Dès qu’il s’endort, Petit Jean, rêve d’une autre réalité que celle de sa vie quotidienne plutôt monotone : sa maison et tout ce qu’elle contient s’animent, jusqu’aux plus infimes choses avec lesquelles il joue, parle et interagit. Cette double vie rêvée se trouve chamboulée par la disparition progressive et inexpliquée de tout ce qui fait cette villa, une chenille d’abord, puis divers objets, au fil de ces nuits mouvementées.

LECTURE - par Lionel Chenail - c'est vers 75 mn

🔸La vie clandestine, de Monica Sabolo – Gallimard, 2022

On a écouté

▪️Une sorcière comme les autres [Anne Sylvestre] – Les Ogres de Barback – Pitt’ocha et le vélo à propulsion phonique – CD et livre-CD, Ifran, 2022
▪️Dans les photos de Robert Doisneau – Jean Nô – Les enfantastiques n°8 – CD, 2015
▪️Plekete - Zap Mama - Zap Mama, 1991
▪️Le stylo – Steve Waring – 50 ans de scène – CD, Victorie Music, 2021
▪️14 ans – Barbara Carlotti – L’amour, l’argent, le vent, 2012

-------------------------------------------

Au programme de l’émission du 01 mars 2023 : avec Hélène Valoteau, co-commissaire de l’exposition Lire l’enfance avec les éditions MeMo ; et avec Jana Klein et Stéphane Schoukroun pour le spectacle Se Construire (cie (S)-Vrai)

EXPOSITION - interview de Hélène Valoteau- c'est vers 06 mn  

✔️MeMo est une maison d’édition  incontournable dans le paysage éditorial pour la jeunesse, tant pour la variété de son catalogue et son travail autour du patrimoine que pour le soin apporté à la fabrication des livres. L’exposition Lire l'enfance avec les éditions MeMo, conçue par Christine Morault, co-fondatrice et directrice des éditions MeMo, et par Hélène Valoteau, responsable du secteur jeunesse et du Fonds patrimonial de l’Heure Joyeuse à la médiathèque Françoise Sagan, est passionnante par la variété de ce qui est montré : illustrations originales, feuilles de tirages, jeux ou les livres d’origine réédités par MeMo.

🎤 🟠 Visite commentée, micro à la main, par Hélène Valoteau, de l’exposition Lire l’enfance avec les éditions MeMo, à la médiathèque Françoise Sagan, Paris (10e), à voir jusqu'au 19 mars.
◾   ◾  ◾Site des éditions MeMo

SPECTACLES - interview de Jana Klein et de Stéphane Schoukroun – c’est vers 40 mn

✔️Dans Se Construire, un couple d’artistes tente d’écrire un spectacle basé sur la reconstitution d’une enquête sur le quartier des Beaudottes à Sevran et ses habitants. Mais le confinement les oblige à enquêter par téléphone. Ce spectacle de théâtre documentaire de Jana Klein et Stéphane Schoukroun, de la cie (S)-Vrai, mêle habilement fiction et réel, pour percuter les clichés habituels sur les quartiers populaires, mais aussi sur la vie familiale. Intelligent et drôle, parfois, déstabilisant mais passionnant, Se Construire invite les adolescent.e.s et leurs ainé.e.s à tirer ses différents fils de lecture.
 
🎤🟠Rencontre -  à distance – avec Jana Klein et Stéphane Schoukroun
  ◾  ◾   ◾    Au théâtre Dunois (Paris 13) du 06 au 15 mars - à partir de 12 ans
 ◾  ◾   ◾  Site la compagnie (S)-Vrai

GRANDS LIVRES POUR PETITES PERSONNES - chronique de Elsa Gounot - c'est vers 70 mn

🔸Un long voyage, de Danslecieltoutvabien, Les Grandes personnes
Dans ce long et grand voyage, comme un panorama, le paysage défile en continu, sans plus de texte. L’on y suit une famille durant la préhistoire qui, dès les prémisses de l’hiver, chemine vers le sud. S’ensuivent événements et rencontres sur fond de lien fort avec son environnement et les saisons qui défilent.

LECTURE - par Lionel Chenail - c'est vers 80 mn

🔸D’autres étoiles, d’Ingvild H. Rishøi , traduit du norvégien par Jean-Baptiste Coursaud – Mercure de France, 2022

On a écouté

▪️Dans la salle de cantine de la rue des martines – François Hadji-Lazaro – Pouët – livre-CD, Milan, 2016
▪️Picarde – Jean-Philippe Goude - Ainsi de nous – Hopi Mesa, 1994
▪️Final – The Amazing Keystone Bigband – Le carnaval jazz des animaux – CD et livre-CD, Nome/L’Autre distribution, 2015
▪️David Delabrosse – Super Ego – CD, Lhallali productions, 2021
▪️Les petits enfants – Alain Bashung – Roulette russe, 1979

-------------------------------------------

Au programme de l’émission du 15 février 2023 : avec Marion Rouxin, autrice-compositrice-interprète, pour son livre CD Fille ou garçon ?, et avec l’équipe du spectacle Track (Cie la Boîte à sel)

NOUVEAUTÉ DISCOGRAPHIQUE - chronique de Véronique Soulé – c’est au début

🔸 Fille ou garçon ? Des chansons pour se poser des questions, de Marion Rouxin, Hélène Réveillard, livre-CD illustré par Florence Sabatier – Hygée éditions, octobre 2022
11 chansons interrogent avec finesse et légèreté la question des différences entre les filles et les garçons, l’identité genrée, l’homoparentalité, les jeux de la cour de récréation, le sexisme et ou les stéréotypes de genre. Marion Rouxin, qui chante depuis longtemps pour les adultes, s’adresse ici aux enfants de 5, 7 ou 9 ans, avec poésie et simplicité. Le fil conducteur des chansons :  comment être un garçon ou une fille aujourd’hui sans s’enfermer dans des codes ? Le musicien Eric Desfriches Doria a co-signé les musiques/
Dans le livre, Hélène Réveillard, praticienne en philosophie, propose pour chaque chanson quelques questions pour inviter à réfléchir avec les enfants à la thématique abordée. De quoi discuter en famille ou en classe !

CHANSONS - interview de Marion Rouxin - c'est vers 07 mn  

✔️Fille ou garçon ? Des chansons pour se poser des questions est un livre-disque et également un spectacle joyeux et énergique, dans lequel la complicité du duo Marion Rouxin-Eric Desfriches Doria est communicative. La grande place donnée aux percussions corporelles, la scénographie et les lumières apportent une belle ampleur aux chansons.
Le spectacle tourne actuellement surtout en région, mais il sera programmé à la rentrée du côté de Paris.

🎤 🟠 Depuis Rennes, où elle vit, Marion Rouxin évoque avec nous cette nouvelle création jeune public qui lui tient particulièrement à cœur... et elle a bien raison.

À FLEUR D'OREILLES - chronique de Laura Cattabianchi - c'est vers 50 mn

✔️Peut-on raconter des histoires avec les sons des papiers ? Oui, certainement. Laura Cattabianchi mène expériences et ateliers avec des enfants et les adultes qui les accompagnent. Pour cette nouvelle chronique dans l’émission, À fleur d’oreilles, elle va chaque mois à la rencontre de quelques-un.e.s de ces adultes pour les inviter à choisir un papier, à le manipuler, à l’écouter, à le raconter...
  🎤🟠 Pour sa première chronique, elle a interviewé Camille, intervenante culturelle au Vaisseau à Strasbourg. Elle a choisi une simple feuille de papier qu’elle a pliée en éventail...

SPECTACLES - interview de l’équipe de Track (rediffusion) – c’est vers 60 mn

✔️Comme l’année dernière à la même époque, le théâtre Paris Villette programme l’incroyable spectacle Track, de la compagnie La Boîte à sel pendant la durée des vacances scolaires. Ce spectacle de théâtre d’objets sonores, véritable symphonie pour trains électriques, emballe petits et plus grands du début à la fin.
🎤🟠Rediffusion de l’interview réalisé l’année dernière de l’équipe du spectacle, Laurent Duprat, interprète, Adélaïde Poulard, assistante à la mise en scène, Margaux Robin qui s’occupe du son et Annaëlle Audhui des lumières.
 ◾  ◾   ◾   Site la compagnie La Boite à sel

LECTURE - par Lionel Chenail - c'est vers 70 mn

🔸 L’homme qui savait la langue des serpents, d’Andrus Kivirähk, traduit de l’estonien par Jean-Pierre Minaudier – Le Tripode, 2013

On a écouté

▪️Le mélange des couleurs Sur sa tête / Et pourquoi pas ? / Qu’est-ce qu’on fera à la récré ?- Marion Rouxin et  - Fille ou garçon ? des chansons pour se poser des questions – livre-CD, Hygée éditions, octobre 2022
▪️En sortant de l’école [Prévert, Kosma] – Sanseverino – Le petit bal perdu, 2014
▪️Le bain du renard – Virginie Cappizi et Thomas Cassis – Origami et canetons dégourdis – CD, Victor mélodie, 2014
▪️Alexis HK – Bambin – Belle Ville, 2003

-------------------------------------------

Au programme de l’émission du 08 février 2023 : avec Marya Zarif et André Kadi, co-réalisateur.trice.s du film Dounia et la princesse d’Alep ; et avec Sylvain Levey, auteur de L’Endormi.

NOUVEAUTÉ DISCOGRAPHIQUE - chronique de Véronique Soulé – c’est au début

🔸 Les quatre saisons du pipa – musique Liu Fang, conte de Patrick Lacoursière, illustrations Josée Bisaillon – livre-CD, La montagne secrète, janvier 2023
Sur le CD, 11 pièces instrumentales, interprétée par la grande musicienne Liu Fang au pipa, tirées du répertoire classique et folkloriques chinois. Dans l’album, l’histoire toute simple donne la parole à une petite fille canadienne, bercée par les notes de musique égrenées par sa mère sur son pipa, tout en rêvant à son grand-père qui vit en Chine, et qu’elle a hâte d’aller voir. Voilà une belle invitation à découvrir la musique du pipa.

CINÉMA D'ANIMATION- interview de Maria Zarif et André Kadi - c'est vers 07 mn  

✔️Dans Dounia et la fille d’Alep, le film réalisé par Marya Zarif et André Kadi (dist. Haut et court), Dounia, 6 ans, vit heureuse à Alep, en Syrie, lorsqu’avec ses grands-parents elle doit fuir la ville et la guerre. Dounia emporte avec elle quelques graines de nigelle (magiques), et avec l’aide de la princesse d’Alep elle fait le voyage vers un nouveau monde… Ou comment, à la manière d’un conte où se mêlent réalisme et merveilleux, raconter aux enfants un pays, une culture, la guerre, l’exil...
Dans ce film superbe et émouvant, tout est vu à hauteur de la petite fille, joyeuse et entreprenante, les beaux moments comme les plus difficiles. Marya Zarif, originaire d’Alep, célèbre ainsi la ville à travers sa culture, sa cuisine, sa musique, avec beaucoup de poésie, que le graphisme de l’animation 2D met en valeur.
Un film d’autant plus poignant au vu des événements tragiques de ce début de semaine.

🎤 🟠  Interview de Marya Zarif et André Kadi, par Yves Bouveret, le spécialiste films d’animation de cette émission.

SPECTACLES - interview de Sylvain Levey (rediffusion) - c'est vers 50 mn

✔️L’endormi, texte de Sylvain Levey, chansons de Marc Nammour, musique de Valentin Durup, mise en scène de Estelle Savasta (Cie Hippolyte a mal au cœur) : je vous ai déjà dit, l’an dernier, tout le bien que je pense de ce spectacle rap (pour les enfants dès 9 ans) dans lequel une jeune adolescente cherche à mettre des mots sur ce qu’on lui cache.
🎤🟠Rediffusion de l’entretien mené l’année dernière avec Sylvain Levey, à l’occasion de la programmation de L’Endormi, du 11 au février à la MC 93 à Bobigny,
▪️ ▪️ ▪️Site de la compagnie
▪️ ▪️ ▪️Site de la MC 93

GRANDS LIVRES POUR PETITES PERSONNES - chronique de Elsa Gounot – c’est vers 70 mn

🔸Le chat aux yeux bleus, de Egon Mathiesen, traduit du danois par Catherine Nielsen – BnF éditions, 2022
                Un chat aux yeux bleus, et non jaunes comme la majorité des félins, parcourt le monde à la recherche du fameux pays aux nombreuses souris. Il mène sa quête, semée d’embûches, sans se départir de son humour ni de son optimisme, malgré la méfiance des incrédules chats aux yeux jaunes quant à sa différence. Cette édition française, reprenant à l’identique l’édition originale voulue par l’auteur au Danemark en 1949, prend place dans le catalogue des grandes rééditions patrimoniales de la Bibliothèque nationale de France.

LECTURE - par Lionel Chenail - c'est vers 70 mn

🔸 Danser dans la mosquée - Homeira Qaderi, traduit de l’anglais par Cécile Dutheil de La Rochère – Julliard, 2022

On a écouté

▪️ Montagnes majestueuses et eau pure – Liu Fan - Les quatre saisons du Pipa – Livre-CD, La montagne secrète, janvier 2023
▪️ La valse petite – La Tordue – Les choses de rien, 1995
▪️ L’Endormi [Sylvain Levey] [extrait] – Marc Nammour – Vinyl, Tandem, 2021
▪️ Lipem le cygne – Laurent Briqué – L’afro carnaval des animaux – Livre-CD, Le label dans la forêt, février 2023
▪️ Je veux pas – Brigitte Fontaine – Terre neuve, 2020

-------------------------------------------

Au programme de l’émission du 01 février 2023 : avec Joachim Latarjet pour le spectacle Le joueur de flûte (cie Oh ! oui...) et avec Géraldine Salle, pour le Festival jeune et très jeune public à Gennevilliers.

NOUVEAUTÉ DISCOGRAPHIQUE - chronique de Véronique Soulé – c’est au début

🔸 L’afro carnaval des animaux, d’après Saint Saëns, de et par Laurent Briqué, Blick Bassy et Soro Solo, un livre disque illustré par Magali Attiogbé, édité par le Label dans la forêt, dès 6 ans
            Cette nouvelle adaptation donne lieu à une histoire et à une composition musicale complètement originales, ancrées en Afrique. Bourré de clins d’œil et de références humoristiques à notre monde contemporain, ce Carnaval arrangé par le musicien de jazz Florent Briqué attribue à chaque animal son genre musical : rumba, afrobeat, bikoutsi, afro funk, afro salsa, etc. Cela donne un album joyeux et entrainant.
▪️ ▪️ ▪️L’afro carnaval des animaux est aussi un spectacle musical, au Pan Piper (Paris,11e) samedi 4 février après-midi.

SPECTACLE - interview de Joachim Latarjet (rediffusion)- c'est vers 10 mn

 ✔️Le joueur de flûte revisité par l’auteur, metteur en scène, compositeur, musicien et interprète Joachim Latarjet et la comédienne Alexandra Fleischer (cie Oh ! Oui...) est un spectacle à fois drôle, grave et poétique, dans lequel la musique tient le rôle principal. Résolument inscrit dans un contexte contemporain, il aborde avec finesse, des thèmes comme celui de l’écologie, le rôle de l’argent, la gestion politique ou encore le harcèlement. C’est surtout une ode à la musique, capable de tout transcender ; ici, la flûte est devenue trombone, dont les sonorités profondes traversent tout le spectacle, comme le font la guitare et les chansons.

🎤🟠À l’occasion de la représentation au Pavillon à Romainville le 11 février, rediffusion de l’entretien réalisé avec Joachim Latarjet l’année dernière.
Le texte a paru aux éditions Actes Sud junior, dans la collection de théâtre Heyoka.
▪️ ▪️ ▪️ Site de la compagnie Oh oui...

SPECTACLES- interview de Géraldine Salle - c'est vers 45 mn

 ✔️Le Festival jeune et très jeune public a lieu du 1 au12 février à Gennevilliers. Co-organisé par la ville de Gennevilliers et l’association Enfance et musique, il propose 45 spectacles, pour les familles, les scolaires et les professionnels de la culture et de l’enfance.

🎤🟠Coup de projecteur avec Géraldine Salle, directrice du pôle médiation et saison jeune public, à la ville de Gennevilliers.
▪️ ▪️ ▪️Site du festival

UN ÉLÉPHANT DANS LES PAGES- chronique de Véronique Soulé – c’est vers 60 mn

Un éléphant dans les pages, c’est notre chronique sur les livres pour enfants, dans lesquels un éléphant s’est glissé quelque part, dans un coin de l’image ou au détour d’une phrase, ou bien prenant majestueusement la pose.
🔸Mariedl, une histoire gigantesque, de Laura Simonati, Versant Sud, 2022
L’histoire, inspirée d’une histoire vraie, est celle d’une jeune femme devenue une véritable géante, provoquant méfiance et rejet des habitants son petit village de montagne. Embauchée par un directeur de cirque, elle se fait traiter de monstre par le public. Elle décide alors, avec les autres artistes, dont Victor si fort qu’il peut soulever un éléphant, d’élaborer un plan d’évasion.
Cette histoire rocambolesque est servie par des illustrations, un travail sur la typographie et sur la mise en page qui retiennent toute l’attention, par leur aspect artisanal complètement maîtrisé. D’une très grande variété, elles mêlent le petit et le grand, le dedans et le dehors, les gros plans ou les plans d’ensemble, les masses de couleurs et la finesse du trait, la naïveté des personnages et leur grande expressivité.

LECTURE - par Lionel Chenail - c'est vers 70 mn

🔸Tenir sa langue – Polina Panassenko – L’Olivier, 2022

On a écouté

▪️ Ne vous fiez pas à mon unique défense : Djock l’éléphant – Blick Bassy et Laurent Briqué - L’afro carnaval des animaux – Livre-CD, Le label dans la forêt, sorti le 2 février 2023
▪️ Quand vient - Nelson – Premières neiges – livre-CD, Le label dans la forêt, 2021
▪️ La danse du roi et de la princesse – Alexandre Desplat – musique du film Le château des singes, de Jean-François Laguionie, 1999
▪️ Collé serré – Gatha – Seconde vie, février 2023
▪️La quête – Orelsan – Civilisation, 2021

-------------------------------------------

Au programme de l’émission du 25 janvier 2023 : Alain Ughetto, réalisateur du film d’animation Interdit aux chiens et aux Italiens, puis  Guillaume Nail, auteur, pour l’ouvrage collectif Les artistes peuvent-iels tout dire ? (Monstrograph)

NOUVEAUTÉ DISCOGRAPHIQUE- chronique de Véronique Soulé – c’est au début

🔸 Bulle et Bob sous neige, de Natalie Tual et Gilles Belouin, un livre CD illustré par Ilya Green, Didier jeunesse, 2022, à partir de 18 mois.
 C’est le dixième opus de la série Bulle et Bob, mais on ne s’en lasse pas, tant paroles, musique, récit et chansons sont finement ciselées. Natalie Tual a l’art de croquer des instants saisis sur le vif, dans des dialogues simples et justes, qu’on croirait directement sortis de la bouche de jeunes enfants accaparés par leurs jeux et que sa voix claire sert drôlement bien. Comme elle le fait pour les chansons, mises en musique et arrangées de façon harmonieuse et variée par Gilles Belouin.

CINÉMA D'ANIMATION- interview de Alain Ughetto - c'est vers 07 mn

✔️Interdit aux chiens et aux Italiens, du réalisateur Alain Ughetto, est un film d’animation étonnant et très attachant. Étonnant, par sa technique d’animation très particulière, et attachant, par ce récit de l’histoire familiale du réalisateur, ou quand l’histoire intime rejoint celle des travailleurs émigrés italiens au cours du siècle dernier. Ce film n’est pas destiné particulièrement aux enfants, mais il les intéressera dès 10 ans. Il sort en salle ce mercredi.
🎤🟠Alain Ughetto en discute avec Yves Bouveret, le spécialiste cinéma d’animation de notre émission.

LIVRES - interview de Guillaume Nail - c'est vers 40 mn

 ✔️Les artistes peuvent-iels tout dire ? est le titre de l’ouvrage collectif dirigé par Guillaume Nail (Monstrograph, fin 2022), dans lequel une quinzaine d’artistes de différentes disciplines ont planché sur le sujet, en répondant à ses questions, en particulier sur la censure. Des réponses contrastées mais très intéressantes.
🎤🟠Guillaume Nail, déjà reçu la semaine dernière à propos de ses livres pour enfants, présente  cet ouvrage, à commander en librairie ou directement sur son site.

GRANDS LIVRES POUR PETITES PERSONNES - chronique de Elsa Gouno – c’est vers 65 mn

  🔸Au début – Ramona Badescu et Julias Spiers – Les Grandes personnes, 2022

LECTURE - par Lionel Chenail - c'est vers 75 mn

🔸 Sa préférée – Sarah Jollien-Fardel – Sabine Wiespeser, 2022

On a écouté

▪️ Il va neiger, je sais – Natalie Tual et Gilles Belouin – Bulle et Bob sous la neige – livre-CD, Didier jeunesse, 2022
▪️ Les zinzinventeurs – Alain Schneider – Mundo Pataquès – CD, Victorie Music, 2022
▪️ Les p’tits vélos – Alain Leprest et Romain Didier - Pantin, Pantine – CD, Le chant du monde, 2005
▪️ Z comme Zoé [Boris Vian] – Debout sur le zinc – L’abécédaire en 26 chansonnettes - livre-CD, Formulette, 2011
▪️ Mon enfance [Barbara] - Babx – in Barbara-Alexandre Tharaud – Erato, 2018

-------------------------------------------

Au programme de l’émission du 18 janvier 2023 : Manon Musset, du site Benshi, pour Le meilleur du cinéma pour les enfants. Les films incontournables à montrer aux 3-6 ans, paru récemment au Seuil jeunesse. .

NOUVEAUTÉ DISCOGRAPHIQUE- chronique de Véronique Soulé – c’est au début

🔸Charivari. Où es-tu papa ?, conte musical de Nicolas Deutsch et Lola Eliakim, un livre CD illustré par Marianne Pasquet, La Montagne secrète, septembre 2022, à partir de 6 ans.
Ancré dans le quotidien chaleureux d’un Parisien de 8 ans raconté à hauteur d’enfant, ce conte, lu, très bien, par le jeune Naïm Mouaffak, est ponctué par une dizaine de chansons, écrites, composées et interprétés par Nicolas Deutsch, avec guitares, pianos divers, basse et contrebasse aux instruments. C’est gai, vif et enlevé. Le livre est illustré par Marianne Pasquet, dont les images, réalisées entre autres, aux crayons de couleur sur fond de page couleur bistre, sont foisonnantes, chaleureuses et pleines de mouvement.
▪️ ▪️ ▪️ Charivari est aussi un spectacle, qui sera aux Trois Baudets (Paris, 18), dimanche 12 février après-midi.

LIVRE ET CINÉMA- interview de Manon Musset - c'est vers 07 mn

✔️Le meilleur du cinéma pour les enfants. Les films incontournables à montrer aux 3-6 ans (Seuil jeunesse, septembre 2022).
Voici un guide pour les adultes – et les enfants - à la recherche d’un film en salle, en DVD ou sur une plateforme VOD. 140 films, classés par âge, avec pour chacun les informations essentielles, synopsis, courte critique, intérêt du film, passerelle vers d’autres œuvres... dans une mise en page très illustrée, entre autres par Clotilde Perrin. L’introduction revient en détail sur les raisons de faire découvrir ces films aux enfants, donne ses recommandations pour les accompagner au mieux ou sur les préjugés, encore tenaces, comme quoi un film en noir et blanc ennuierait les enfants ou qu’un film d’animation n’intéresse pas les adultes. Il a été conçu par l’équipe du site Benshi (spécialisé cinéma jeune public);
🎤🟠Manon Musset, sa directrice éditoriale, nous le présente en détail.

ALBUM DOCUMENTAIRE - chronique de Véronique Soulé – c’est vers 45 mn

 🔸40 timbres à la loupe, de Jean-Michel Billioud – Gallimard jeunesse, 2022. À partir de 9 ans
Bourré d’informations en tous genres,agréable à lire, ce guide présente 40 timbres français émis au cours des 150 dernières années depuis 150 ans. Chacun raconte un bout de notre histoire commune, à travers personnages, monuments ou lieux emblématiques, pratiques culturelles, culinaires, sportives, etc., mais aussi des anecdotes sur l’histoire de la poste et de la philatélie, fois des idées ou des pistes pour se lancer dans une collection. Mais il pourra intéresser tous les enfants, qu’ils soient passionnés par les timbres ou pas. Il est édité en partenariat avec l’Adphile, association pour le développement de la philatélie.
▪️ ▪️ ▪️ A savoir : La Poste a émis ces derniers mois plusieurs timbres en lien avec la littérature jeunesse :
▪️ En octobre dernier à l’occasion des 50 ans de Gallimard jeunesse, quatre timbres qui reprennent 4 couvertures emblématiques du catalogue : La belle lisse poire du prince de Motordu, Loulou le pou, Harry Potter à l’école des sorciers et Les culottées.
▪️ En décembre, sont sortis les timbres T’choupi, oui, oui Tchoupi, par son créateur Thierry Courtin.
▪️Lundi 16 janvier : deux timbres du nouvel an chinois, en 2023 c’est le lapin, conçus comme les années passées,  par l’auteur-illustrateur Chen Jiang Hong

SPECTACLE MUSICAL - interview de Ezequiel Spucches - c'est vers 50 mn

✔️Vendredi 27 janvier à 19h30, à la Maison de la musique à Nanterre, l’ensemble Almaviva interprétera son Carnaval des animaux sud-américains, d’après l’œuvre de Saint Saëns, musique d’Ezequiel Spucches. Créé il a plus de trois ans, sur un texte de Carl Norac et interprété sur scène par le formidable comédien Elliot Janicot, ce carnaval nous plonge dans l’histoire sociale et politique de l’Amérique latine, les animaux s’appellent condor, serpent, lama, nandou ou dauphin rose, et la musique, festive et colorée, a pris elle aussi quelques distances avec l’œuvre originale.
🎤🟠Rediffusion d'un extrait de l’entretien avec Ezequiel Spucches lors de la sortie du livre-disque (Didier jeunesse, janvier 2021), à l'occasion de cette représentation à Nanterre.

LECTURE - par Lionel Chenail - c'est vers 75 mn

🔸 Un jour ce sera vide - Hugo Lindenberg, Christian Bourgois, 2020

On a écouté

▪️ Charivari. Où es-tu papa ? – Nicolas Deutsch - Charivari. Où es-tu papa ? – livre-CD +lien de téléchargement, La Montagne secrète, septembre 2022
▪️ Ernest et Célestine – Vincent Courtois – Ernest et Célestine [BO du film] – Milan, 2012
▪️ Supercalifragilisticexpialidocious – Robert et Richard M. Sherman - Mary Poppins [BO du film] – Disney, 1964
▪️ Les animaux sud-américains [extraits] – Ezequiel Spucches – livre-CD, Didier jeunesse, 2021
▪️Ton héritage – Benjamin Biolay – La Superbe - 2009

-------------------------------------------

Au programme de l’émission du 11 janvier : Mon bel oranger, un superbe spectacle de théâtre musical, conçu par Christophe Laluque, metteur en scène, et Ezequiel Spucches, compositeur (Ensemble Almaviva) ; puis le romancier Guillaume Nail répond à notre Du TAC au TAC.

NOUVEAUTÉ DISCOGRAPHIQUE- chronique de Véronique Soulé – c’est  au début

🔸Il faut sauver Mamie la Gratte – Sanseverino, livre-CD illustré par Jeff Pourquié – Margot, octobre 2022, à partir de 6/7 ans
 Sanseverino raconte, avec son ton un rien gouailleur qui fait sa marque, une histoire pleine d’entrain et loufoque, où Camille, une petite fille de 6 ans, aidée de sa corneille Suzy, va déployer tous ses talents, plus ou moins recommandables, pour sauver le magasin de musique de Mamie la Gratte, menacée d’expulsion. Les événements s’enchaînent à toute allure et Sanseverino a le don pour glisser des apartés savoureux. Le récit est ponctué de six chansons, avec batterie, guitares et sax basse aux instruments.

SPECTACLE - interview de Christophe Laluque et Ezequiel Spucches - c'est vers 07 mn

 ✔️Dans Mon bel oranger, du romancier brésilien José Mauro de Vasconcelos, le petit Zézé, 5 ans, né dans un quartier pauvre de Rio, raconte les bêtises, les facéties, les fessées, la misère et la violence du monde des adultes. Mais ce gamin est aussi doué d’une imagination sans limite qui lui permet d’échapper à la réalité et de trouver du réconfort auprès de son ami le pied d’oranger, Depuis son édition aux débuts des années 70, ce roman d’initiation a ému et continue d’émouvoir des générations de jeunes lecteurs et lectrices.
              Aujourd’hui, Mon bel oranger est porté à la scène par le metteur en scène Christophe Laluque de la compagnie l’Amin théâtre (et directeur du théâtre Dunois) et par le musicien et compositeur Ezequiel Spucches, de l’ensemble contemporain Almaviva, qui ont conçu ensemble ce spectacle de théâtre musical émouvant, élégant, poétique, tout en harmonie. Cinq interprètes - deux musiciens (guitare et violoncelle), une chanteuse et deux comédiens – racontent, la parole glissant de l’un à l’autre, les musiciens n’étant pas en reste puisqu’ils sont placés au centre, prenant parfois eux aussi la parole. La musique, intense, expressive, se fait entendre tout autant que les mots ou que les chansons chantées en v.o., en portugais donc, qui se glissent régulièrement dans le spectacle comme elles le font dans le roman. La scénographie, sobre et inventive, et les lumières couleur terre viennent embellir encore la poésie du texte.
🎤🟠Rencontre avec les deux créateurs, Christophe Laluque et Ezequiel Spucches, avec des extraits du spectacle.

▪️ ▪️ ▪️ Mon bel oranger, au théâtre Dunois (Paris 13e) jusqu’au 14 janvier. Dès 9 ans

Du TAC au TAC - interview de Guillaume Nail – c’est vers 49 mn

✔️Guillaume Nail écrit pour la jeunesse des romans dans lesquels il aborde sans détour des sujets qui les touchent de près. À l’occasion de la parution de son premier album, La fin du train-train, illustré par Lan Qu (Glénat jeunesse, octobre 22),
🎤🟠Guillaume Nail a répondu à notre Du TAC au TAC, la rubrique mensuelle réalisée avec la complicité de Lionel Chenail et en collaboration avec le site La mare aux mots. Les questions, toujours les mêmes, d’un auteur ou autrice à l’autre, – et leurs réponses – sont comme une sorte d’invitation à entrer dans son petit monde de fabrication, d’inspiration et de création, à découvrir les hauts et les bas qui mènent d’une idée de départ à la réalisation d’un livre pour les enfants.
▪️ ▪️ ▪️ Ce Du TAC au TAC a été diffusé sur le site de la Mare aux mots en octobre dernier.

GRANDS LIVRES POUR PETITES PERSONNES - chronique de Elsa Gounot - c'est vers 67 mn

🔸Le Roi de la Lune et le Robot zinzin, de Bérengère Cournut et Donatien Mary, éditions 2024
Quatre amis entrent dans un manège-fusée de fête foraine. Mais voilà que la fusée décolle, piège du Roi de la Lune… Arrivés sur la Lune et afin de se sortir de ce pétrin, les enfants doivent tour à tour apprivoiser un robot puis un dinosaure à la botte du tyran tout en poussant à la rébellion de petits extra-terrestres.

LECTURE - par Lionel Chenail - c'est vers 76 mn

🔸La fille de la piscine - Léa Tourret – Gallimard, 2022

On a écouté

▪️ Le boogie woogie des tortues – Sanseverino – Il faut sauver Mamie la Gratte – livre-CD, Margot, octobre 2022
▪️ Pourquoi tu cries – Weeper Circus – Panique dans la forêt – livre-CD, Gallimard jeunesse, 2021
▪️ Armstrong [Claude Nougaro] – Virginie Capizzi – La pluie fait des claquettes
▪️ Quand je serai enfant – Mélanie Dahan – Le chant des possibles – Backstage production/L’Autre Distribution, 2020

-------------------------------------------

Au programme de l’émission du 29 juin : Nous terminons cette saison avec Philippe Bouteloup, fondateur de Musique et santé, pour la parution du disque Petites oreilles grandes ouvertes, dans le cadre des interventions musicales au Service d’oncologie pédiatrique de l’Institut Gustave Roussy.

Nouveauté discographique - chronique de Véronique Soulé – c’est  au début

L’ours et la louve, de Fabienne Muet, livre-CD, illustré par Anne-Lise Boutin,  Les Ardents éditeurs, 2021

Le mercredi c'est lecture ! - chronique de Augustine et Othiliie - c'est vers 07 mn

Max, de Sarah Cohen Scali,  Gallimard jeunesse, 2015
La reine des ombres, de Tricia Levenseller, traduit de l’américain, éditions Stardust, 2022

Musique - interview de Philippe Bouteloup – c’est vers 20 mn

Philippe Bouteloup, fondateur de l’association Musique et Santé, présente le disque « clef-usb » Petites oreilles grandes ouvertes, qui rassemble les musiciens de l’Orchestre national de France et ceux de Musique et Santé autour de chansons jeune public et œuvres classiques. Il est le fruit du partenariat mené dans le service oncologique pédiatrique de l’Institut Gustave Roussy à Villejuif, où ils interviennent chaque semaine auprès des jeunes patients.
Site de Musique et Santé : https://www.musique-sante.org/

Livres - chronique de Véronique Soulé – c’est vers 50 mn

-Qui veut jouer avec moi ?; de Claire Dé – Les Gran des personnes, 2022
-Les vacances de Momoko. Une enfance japonaise T.2, de Kotimi – Rue du monde, 2022
         Rediffusion d’un extrait de l’interview de Kotimi, réalisé en octobre 2020 lors de la parution du tome 1

Grands livres pour petites personnes - chronique de Elsa Gounot - c'est vers 70 mn

- L’autre côté de la montagne, de Géraldine Alibeu -  Cambourakis, 2022

Lecture - par Lionel Chenail - c'est vers 75 mn

 - Le pain perdu, d’Edith Bruck, traduit de l’italien par René de Ceccaty – Editions du Sous-sol, janvier 2022

NOUS VOUs SOUHAITONS UN BEL ETE !
 

-------------------------------------------

Au programme de l’émission du 22 juin : avec Minna Yu, autrice de la bande dessinée Un palais au village, Quand papa est devenu riche (La Boite à bulles), et avec Clémence Sabbagh, autrice de l’album Une histoire de regards (Le Diplodocus).

Nouveauté discographique - chronique de Véronique Soulé – c’est  au début

Yayato, comptines et jeux du Cameroun, par Alimé Bébégué, CD ARB Music, juin 2022

Livres - interview de Minna Yu – c’est vers 07 mn

Comment grandit-on quand on est né.e dans un tout petit village rural du sud de la Chine dans les années 90 ? Et comment la vie de toute la famille est-elle chamboulée, lorsque le père, devenu tout d’un coup très riche grâce au boum économique de la période, décide de construire au village une immense maison, un véritable palais ? Dans la bande dessinée, Un palais au village. Quand mon papa est devenu riche (La Boite à bulles), l’illustratrice Minna Yu raconte son enfance à travers les yeux de la petite fille de 5 ans qu’elle a été. Cette bande dessinée, à la fois réaliste et poétique, s’adresse autant aux adultes qu’aux enfants.
Rencontre avec Minna Yu, illustratrice de livres pour enfants, dont c’est la première bande dessinée, tout en noir et blanc, au crayon de papier et au fusain. Le dessin, à la fois enfantin et très maitrisé, rend ses personnages attachants et il se dégage du livre une sorte de poésie, portée aussi par le ton simple, juste et sensible des dialogues dans les bulles et des commentaires en off. Une bande dessinée autobiographique passionnante.

Du TAC au TAC - avec Clémence Sabbagh – c’est vers 50 mn

Du TAC au TAC, la chronique audio réalisée chaque mois en collaboration avec le site la Mare aux mots : ce mois-ci, l’autrice Clémence Sabbagh répond à nos questions pertinentes et impertinentes, à l’occasion de la parution de Une histoire de regards, illustré par Bérengère Mariller-Gobber (Le Diplodocus). Les questions de Du TAC AU TAC invitent à entrer dans son petit monde de fabrication, d’inspiration et de création, à découvrir les hauts et les bas qui mènent d’une idée de départ à la réalisation d’un livre pour les enfants.
Dans Une histoire de regards, par un subtil jeu de questions réponses, tour à tour poétiques, humoristiques ou décalées, l’autrice invite les enfants à suivre le fil des événements qui font toute une vie, en lui posant toujours la même question : "Qu’est-ce qu’il [s] ou elle [s] regarde [nt] ?"

Chansons - interview de Virginie Capizzi - c'est vers 65 mn

Les Pestacles, le festival de musiques et chansons jeune public au Parc floral de Paris, commencent mercredi 29 juin (et chaque mercredi jusqu’au 7 septembre) avec le spectacle musical de la chanteuse de jazz Virginie Capizzi La pluie fait des claquettes, chansons de Claude Nougaro. Alors, on en profite pour rediffuser son interview de février dernier.

Grands livres pour petites personnes - chronique de Elsa Gounot - c'est vers 75 mn

- Le super week-end de l'océan, de Gaëlle Alméras, éditions Maison Georges
"Une bande de quatre petits animaux aussi malins que drôles partent camper sur un petit îlot entouré de l’océan. Si les vacances sont faites de jeux, blagues et baignades, elles sont aussi prétexte à découvrir dans toutes ses dimensions leur environnement du moment, l’océan."

Lecture - par Lionel Chenail - c'est vers 80 mn

 - Que nos vies aient l’air d’un film parfait – Carole Fives - Le Passage, 2012 ; Points Seuil, 2014 (rediffusion)

On a écouté

- Yayato - Alimé Bébégué - Yayato, comptines et jeux du Cameroun, CD ARB Music, juin 2022
- Shi Shang Zhi You Mama Hao – Chorale intergalactique de Belleroche – livre-CD, CMTRA, 2021
- Gnossienne n°1 [Erik Satie] – Vaguement la jungle
- Armstrong [Claude Nougaro] – Virginie Capizzi

-------------------------------------------