hawaiian language

aloha & welcome to the hawai'i immersion course introduction - a journey that will connect you with the deep roots of ancestral knowledge through a holistic family spiritual experience. this immersive program dives into the heart of hawaiian culture, blending tradition with modern psychology and insight. 

what you'll receive: 

[ ʻolelo hawai'i ] Learning ʻŌlelo Hawaiʻi, or the Hawaiian language, is a journey into the heart of Hawaiian culture and heritage. This is an overview of basic Hawaiian sentence patterns for every day use.

[ hawai'i past & present ] This module weaves together Hawai'i's historical past with the mystical present. Linking mythology, natural elements, political and spiritual pieces in how it shaped the Hawai'i we know today.

[ ohana ] Exploring āina's ties through place-based learning: 'Ohana = bliss, breath, shared work— these are the keys to sustainable, expanded, healthier global families.

[ ʻāina based learning ] Here we visit places around Hawai'i that are ALIVE. We learn from the āina, the mythological stories, the diversity, from the elements. Honoring the Lani, the Honua and everything in between.

+ 4 weekly ʻōlelo hawaiʻi group tutoring sessions to help you along your hawaiian language journey. 

As our HI Immersion Course concludes, you will leave with more than just knowledge; you will carry with you the 'ohana spirit, the wisdom of 'aina, the essence of 'Ōlelo Hawai'i, and a profound connection to Hawaii's past and present. The aloha you've experienced will be embedded in your heart and soul, and you will forever be a part of the extended Hawaiian 'ohana, both on the islands and in your own spiritual journey. Mahalo nui loa for embarking on this transformative experience with us.

Outro Hawaiia Immersion 

Embark on a journey with our Hawai'i Immersion Course – a unique blend of tradition and modern insight. Immerse yourself in the beauty of Hawaiian culture, learn 'Ōlelo Hawaiʻi, and connect with the essence of the islands. Elevate your understanding, enrich your spirit, and join a community of seekers. Don't just learn; experience Hawai'i. Your journey begins here – seize the opportunity now!

Hawaii Immersion Course:
https://sam-peralta.mykajabi.com/offers/vik5yP5N

The Industrial Age marked a significant turning point in human history, characterized by rapid technological advancements and a shift towards industrialization. This era brought about immense changes in society, shaping our modern world in countless ways. However, as we reflect on the impact of the Industrial Age, it is crucial to recognize the paradigm shifts that have occurred and the efforts made to preserve and revitalize indigenous cultures and languages, such as ʻŌlelo Hawaiʻi.

ʻŌlelo Hawaiʻi, or the Hawaiian language, has a rich history deeply intertwined with the cultural heritage of the Hawaiian people. For centuries, it served as the primary means of communication, carrying the stories, values, and wisdom of the land and its people. However, the arrival of the Western world, with its influences and pressures, led to a decline in the use and preservation of the Hawaiian language.

In recent decades, there has been a remarkable resurgence in the revitalization of ʻŌlelo Hawaiʻi. This resurgence stems from a deep desire to reclaim and celebrate Hawaiian identity, culture, and language. It represents a profound paradigm shift, as individuals, communities, and educational institutions recognize the importance of preserving and passing on the language to future generations.

The revival of ʻŌlelo Hawaiʻi goes beyond mere language acquisition. It is a movement that embraces the values, traditions, and worldviews embedded within the language. By learning and speaking ʻŌlelo Hawaiʻi, individuals connect with their ancestral roots, gain a deeper understanding of the land and its ecosystems, and contribute to the overall well-being of the Hawaiian community.

This paradigm shift is not without challenges. Efforts to revive ʻŌlelo Hawaiʻi face obstacles such as limited resources, varying proficiency levels, and the need for widespread support and recognition. However, the determination and dedication of language revitalization advocates have yielded remarkable results. Today, we witness the growing presence of ʻŌlelo Hawaiʻi in schools, universities, cultural events, and even digital platforms, fostering a sense of pride and unity among the Hawaiian people.

As we explore the relationship between the Industrial Age, paradigm shifts, and the revitalization of ʻŌlelo Hawaiʻi, it becomes evident that this cultural resurgence holds great significance not only for the Hawaiian community but also for the broader global context. It reminds us of the importance of preserving indigenous languages, cultures, and wisdom in a world that is rapidly evolving and interconnected.

The journey of reclaiming and embracing ʻŌlelo Hawaiʻi is a testament to the power of language in shaping our identities and fostering a deeper connection to our roots. It is a reminder that language is not just a tool of communication but a vessel of heritage, knowledge, and cultural resilience. By acknowledging the industrial past, embracing paradigm shifts, and actively supporting the revitalization of ʻŌlelo Hawaiʻi, we contribute to the preservation of cultural diversity and the flourishing of indigenous communities worldwide.

So, let us celebrate the ʻŌlelo Hawaiʻi revival, recognizing its significance in the context of the Industrial Age and the paradigm shifts of our time. Together, we

Outro Hawaiia Immersion 

Embark on a journey with our Hawai'i Immersion Course – a unique blend of tradition and modern insight. Immerse yourself in the beauty of Hawaiian culture, learn 'Ōlelo Hawaiʻi, and connect with the essence of the islands. Elevate your understanding, enrich your spirit, and join a community of seekers. Don't just learn; experience Hawai'i. Your journey begins here – seize the opportunity now!

Hawaii Immersion Course:
https://sam-peralta.mykajabi.com/offers/vik5yP5N

Welcome to our podcast episode on "Ka Huaolelo Part 1," where we embark on an exciting journey into the world of Olelo Hawaii, the Hawaiian language. In this episode, we will dive into the rich vocabulary of Olelo Hawaii and explore some fascinating words and expressions.

Olelo Hawaii, also known as Hawaiian language, holds a significant place in the cultural heritage of Hawaii. It serves as a means of communication, preserving the stories, traditions, and wisdom of the Hawaiian people. Through the exploration of Ka Huaolelo, the vocabulary of the language, we can gain a deeper understanding of the culture and connect with the spirit of Hawaii.

In this first part of our series, we will introduce you to a selection of important words and expressions in Olelo Hawaii. Each word carries its own mana (spiritual power) and embodies the unique essence of Hawaiian culture. We will delve into the meanings, pronunciation, and usage of these words, allowing you to expand your linguistic horizons and appreciate the beauty of the Hawaiian language.

Join us as we explore the diverse topics covered by Ka Huaolelo Part 1. From common greetings and expressions to nature-related terms and cultural concepts, we will unravel the intricacies of Olelo Hawaii together. Whether you are a language enthusiast, a visitor to the islands, or simply curious about Hawaiian culture, this podcast episode will provide you with valuable insights and language skills to deepen your connection to Hawaii.

By learning and incorporating Olelo Hawaii into our lives, we honor the rich heritage of the Hawaiian people and contribute to the preservation of this beautiful language. So, get ready to immerse yourself in the enchanting world of Ka Huaolelo and embrace the spirit of Olelo Hawaii.

Tune in to our podcast episode, "Ka Huaolelo Part 1," and let the beauty of Olelo Hawaii captivate your heart and mind. E komo mai (Welcome) to this exciting linguistic adventure!

Don't forget to subscribe to our podcast and stay tuned for future episodes, where we will continue our exploration of Olelo Hawaii and delve deeper into the fascinating world of the Hawaiian language.

Mahalo nui loa (Thank you very much) for joining us on this journey. A hui hou (Until we meet again)!

Please note: The podcast episode "Ka Huaolelo Part 1" is designed to introduce Olelo Hawaii vocabulary and provide cultural insights. For in-depth language learning, we recommend seeking additional resources and engaging with native speakers to further enhance your knowledge of Olelo Hawaii.

Outro Hawaiia Immersion 

Embark on a journey with our Hawai'i Immersion Course – a unique blend of tradition and modern insight. Immerse yourself in the beauty of Hawaiian culture, learn 'Ōlelo Hawaiʻi, and connect with the essence of the islands. Elevate your understanding, enrich your spirit, and join a community of seekers. Don't just learn; experience Hawai'i. Your journey begins here – seize the opportunity now!

Hawaii Immersion Course:
https://sam-peralta.mykajabi.com/offers/vik5yP5N

Breaking Down the Word "Maui": Unraveling the Translations and Meanings

When exploring the word "Maui," we uncover a fascinating world of word play and profound significance. Let's delve into the different components and their translations:

1. "Mau":
The term "mau" carries a range of meanings, emphasizing constancy, continuity, and preservation. It embodies concepts such as steadfastness, endurance, and perpetuity. For instance, "mau loa" signifies eternal or everlasting, while "ua mau ke ea o ka ʻāina i ka pono" embodies the motto of Hawaiʻi, meaning "the life of the land is preserved in righteousness."

2. "ʻĪ":
The term "ʻī" refers to speaking, saying, or supposing. It conveys the act of verbal expression and communication. It is often used to introduce dialogue or signify the power of words. For example, "ʻī ihola ke Akua" translates to "God said."

The combination of these elements creates a rich tapestry of linguistic depth and cultural significance. The word "Maui" encompasses the essence of constancy and the power of words. It reflects the enduring spirit of the land and the importance of verbal expression within Hawaiian culture.

By unraveling the translations and meanings embedded within the word "Maui," we gain a deeper understanding of the cultural values and linguistic intricacies of this beautiful Hawaiian term.

References:
- Polynesian Lexicon Project (PPN)

Outro Hawaiia Immersion 

Embark on a journey with our Hawai'i Immersion Course – a unique blend of tradition and modern insight. Immerse yourself in the beauty of Hawaiian culture, learn 'Ōlelo Hawaiʻi, and connect with the essence of the islands. Elevate your understanding, enrich your spirit, and join a community of seekers. Don't just learn; experience Hawai'i. Your journey begins here – seize the opportunity now!

Hawaii Immersion Course:
https://sam-peralta.mykajabi.com/offers/vik5yP5N

When you're in Hawaii, it won't be long before you come across the Hawaiian words "aina" and "pono." Whether in casual conversations, on signs, or even on bumper stickers, these words hold a significant place in Hawaiian culture. In fact, the word "aina" is part of the Hawaii state motto: "Ua mau ke ea o ka aina i ka pono," which translates to "The life of the land is perpetuated in righteousness."

While "aina" simply translates to "land," its meaning goes far beyond a surface-level definition. To truly grasp its depth, it's essential to understand the unique relationship that native Hawaiians have with the land. A Hawaiian proverb hints at its significance: "He alii ka aina; he kauwa ke kanaka," meaning "The land is the chief; man is its servant."

Ancient Hawaiians held a deep reverence for their land and recognized the need to care for it. They strived to maintain a balance between the land's needs and the needs of all its inhabitants, including humans. The land was believed to possess its own mana, a spiritual energy and power. In essence, the land was considered sacred by native Hawaiians, and these beliefs continue to be passed down through generations.

Given the profound importance of "aina" to Hawaiians, it's no surprise that the words used to describe nature in the Hawaiian language carry equally fascinating layers of meaning.

In this article, we will explore five more of these Hawaiian words, delving into their unique perspectives on the land and everything that emerges from it. By examining these words closely, you will gain a deeper understanding of how Hawaiians perceive and interact with the natural beauty of the Hawaiian Islands. It may even inspire you to see your surroundings in a whole new light.

Living in Hawaii is an extraordinary experience shaped by various factors, such as the island you choose to call home, the company of friends and family, and how you spend your days. By taking this brief journey through Hawaiian words, ideals, concepts, and beliefs surrounding nature, you will gain a fresh perspective on the environment that surrounds you daily. Who knows, you might even find yourself equipped with new words to describe the wonders you encounter along the way!

Outro Hawaiia Immersion 

Embark on a journey with our Hawai'i Immersion Course – a unique blend of tradition and modern insight. Immerse yourself in the beauty of Hawaiian culture, learn 'Ōlelo Hawaiʻi, and connect with the essence of the islands. Elevate your understanding, enrich your spirit, and join a community of seekers. Don't just learn; experience Hawai'i. Your journey begins here – seize the opportunity now!

Hawaii Immersion Course:
https://sam-peralta.mykajabi.com/offers/vik5yP5N

In this episode, I am sharing my observations of ʻiliʻili, smooth stones along the shore. Have you ever wondered how these stones become so smooth? Itʻs the crashing of the waves that smooth the edges and polish these beautiful stones. What can we learn from the process in nature? I invite you to Listen, Learn, and Live Aloha with me and Morning Manaʻo.

In this episode I am talking about hōʻailona, the signs and representations in our lives. Slowing down and being still will allow us to these hōʻailona that are all around us. Listen, Learn, and Live Aloha! 

Welcome to takeaway Friday. This week weʻve been focusing on motherhood. In todayʻs episode, I am sharing four pieces of advice for any makuahine (mother).  Listen, Learn, and Live Aloha with me and Morning Manaʻo.

Laulima, many hands working together is an example of serving with love. Listen to todayʻs episode for this weekʻs focus manaʻo. Share your manaʻo with me on the Morning Manaʻo Facebook and Instagram pages. Leave a comment or pop into my DMs. Listen, Learn, and Live Aloha!

Itʻs takeaway Friday and Iʻm sharing what I learned this week. Listen to episode 11 and then share your takeaways with me on the Morning Manaʻo Instagram and Facebook pages. Listen, Learn, and Live Aloha!

Start the week with me and Morning Manaʻo. This week we are focusing on letting our let shine in this sometimes dark world. Listen, Learn, and Live Aloha!

Welcome to a new week of Morning Manaʻo! Hauʻoli Lā Aloha, Happy Valentineʻs Day! Todayʻs episode focuses on the healing power of love through the Hawaiian proverb, He maʻemaʻe ke aloha, love is a cleansing dew. Listen to todayʻs episode to hear the focus question for this week. I would love to hear about your experiences. Pop into my DMs or leave a comment on the Morning Manaʻo Instagram and Facebook pages. Listen, Learn, and Live Aloha!

Welcome to a new week of Morning Manaʻo. Today I am sharing an experience I had last week that taught me the importance of faith over fear. Our focus manaʻo is, e paulele i ke Akua, mai makaʻu, have faith in God and do not fear. Listen to todayʻs episode and share your experiences with me on the Morning Manaʻo Facebook and Instagram pages. Leave a comment or pop into my DMs. Iʻd love to hear from you. As always, listen, learn, and live aloha! 

E kāpae i ka pāonioni. The first step in our efforts to achieve the ideal of hoʻokahi manaʻo, hoʻokahi puʻuwai, one mind, one heart, is to eliminate contention. In todayʻs episode, I am sharing my takeaways from the week and a little experiment I tried in my ʻohana (family).  Listen, Learn, and Live Aloha with me and Morning Manaʻo.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Donʻt forget to share your takeaways with me on the Morning Manaʻo Instagram and Facebook pages. Leave a comment or pop into my DMs. I love hearing how you are applying our focus manaʻo into your life. If you enjoyed todayʻs episode, I kindly ask you to share it with someone and help me get this message to those who need it most.

Start your week off with me and the Morning Manaʻo Podcast! Hoʻokahi manaʻo, hoʻokahi puʻuwai. One mind, one heart. This week our focus question is, "How can we become more unified and of one mind and one heart?" Listen to todayʻs episode, carve out time each day to intentionally focus on hoʻokahi manaʻo, hoʻokahi puʻuwai, and then share your thoughts, ideas, and reflections with me on the Morning Manaʻo Instagram and Facebook pages. Like, share, and leave a review. 

Itʻs Friday and this is our time to reflect on this weekʻs theme. We have been focusing on Aloha Ke Akua and today Iʻll share my takeaways through the ʻōlelo noeʻau (Hawaiian proverb), He pūnāwai kahe wale ke aloha. Love is a spring that flows freely. Listen, Learn, and Live Aloha with me and Morning Manaʻo. 

ʻO kēia ka Pōʻakahi! Itʻs Monday and Iʻm sharing the theme for this week - Aloha ke Akua, God is Love. How can we better recognize Godʻs love for us? When do we feel Godʻs love the greatest? Listen to todayʻs episode as I discuss ways we can intentionally focus on these three words, Aloha ke Akua.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
You can help get this message to others by LIKING, SHARING, and LEAVING A REVIEW.  Tell me how you are using the Morning Manaʻo Podcast in your life to live in greater Aloha. Join me on the Morning Manaʻo Instagram (@morningmanao) and Facebook pages for more insights and inspiration. Visit my website at http://luanakawaa.com to hear about other ways you can Listen, Learn, and Live Aloha! 

Sometimes life takes unexpected turns. How do we prepare for and face these challenges in our lives? In todayʻs episode, I share how my life took some very unexpected turns at the end of 2021 and the beginning of 2022, which gave me the opportunity to shift my life in positive ways and re-design the Morning Manaʻo Podcast. Listen, Learn, and Live Aloha with me!

In todayʻs episode, I share with you the word I have intentionally chosen to focus on in 2022. I would love to hear your word for this new year. I invite you to share on the Morning Manaʻo Instagram and Facebook pages. Listen, Learn, and Live Aloha with Morning Manaʻo.

In todayʻs episode I am sharing how I develop my pahuhopu, goals for the new year. Listen, Learn, and Live Aloha!