04. Black Friday
Per riappacificarsi con la giovane Massangla dopo lo scontro con il suo ex Vadan, Bacmor organizza una gita con la barca sul lago di Ledro. Ma il giovane è attirato dai rumori del villaggio al di là del lago dove al mercato impazza un Black Friday preistorico. Massangla cade in acqua per la goffaggine di Bacmor che non sa più cosa fare.