حياة ذات معنى لكبار السن، وحوار مع المرشدة سونيا
.. .
Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play.
في منتصف التسعينيات رأت الجمعية السورية في ستوكهولم أن هناك العديد من المتحدثين باللغة العربية من الكبار في السن يشعرون بالوحدة ويجدون صعوبة في التواصل للحصول على المساعدة التي يحتاجونها.. وعلى خلفية ذلك بدأت الجمعية السورية أنشطةً موجهةً للمسنين، غدت فيما بعد نشاطاً دائماً في الجمعية منذ عام 1997.
إليزابيث توتونجي هي إحدى الذين عملوا على ايجاد انشطة للكبار في السن تعود بفائدة اكبر عليهم، وتقدم لهم المساعدة التي يحتاجونها حول المعلومات المتعلقة بالمعاشات والتأمين والرعاية الصحية.. في هذه الحلقة تحدثنا إليزابيث عن عملها ورؤيتها للطريقة الافضل التي يجب ان تكون عليها حياة المتحدثين بالعربية عند تقدمهم في السن في السويد.. كما تعطي بعض النصائح لأولئك الذين يرغبون في مساعدة أقاربهم الكبار في السن، كي لا يعانوا من الوحدة ويشعروا بأن الحياة فقدت معناها.
كذلك نستضيف في هذه الحلقة المرشدة الشعبية الحائزة على جائزة نيلسون مانديلا للاندماج سونيا شارافيه..
سونيا التي عملت كمحاضرة ومدربة على قضايا الاندماج لمدة 20 عاماً تحدثنا عن سبب شغفها بهذه القضايا، ومشروع "أطفال في قلوبنا" وهو المشروع الذي تفخر به جداً من بين العديد من المشاريع التي قامت بها.
SVENSK TEXT
Ett meningsfullt liv för äldre & samtal med en prisad folkbildare
Elizabeth Toutoungi från Syriska Föreningen berättar om att åldras i Sverige och hur hon jobbar med att hjälpa äldre. Dessutom gästas vi av integrationskonsulten och folkbildaren Sonia Sherefay
Redan i mitten av 90-talet såg Syriska Föreningen i Stockholm att det fanns många äldre arabisktalande som kände sig ensamma och hade svårt att kommunicera och få den hjälp de behövde. Det är bakgrunden till ÄLFA, Syriska Föreningens verksamhet för äldre som sedan 1997 är en permanent verksamhet inom föreningen
Elizabeth Toutoungi är en av dem som jobbar i verksamheten där målsättningen är att aktivera äldre till en mer meningsfull tillvaro och att hjälpa till med relevant information om pension, försäkringar och sjukvård. I Arabisk Talkshow berättar Elizabet om sitt arbete, om hennes bild av hur det är för arabisktalande att åldras i Sverige idag och vilka tips hon har till dem som vill hjälpa äldre anhöriga till en mindre ensam och mer meningsfull tillvaro.
Vi gästas också av den prisbelönta folkbildaren och integrationskonsulten Sonia Sherefay som föreläst och utbildat inom integrationsfrågor i 20 år. Sonia berättar om varför hon brinner för de här frågorna, vad hon är mest stolt över, om att vara förälder i exil och hjärteprojektet “Barnen i våra hjärtan” för vilket hon vann Nelson Mandela-priset för 20 år sedan.
