vedrana rudan

In "Tod" packt Vedrana Rudan noch mehr Ehrlichkeit und Selbstreflexion in den Text und nimmt uns auf eine unerwartete Gefühls- und Gedankenreise. Mit diesem Text meiner Wahl runden wir die erste Reihe von Rudans Texten bei BalkanesenLesen ab. 

Wann ist ein Mann eine Schwuchtel? Was macht einen "echten Mann" aus? Wie frei lebt Nikola seine Männlichkeit aus? Vedrana Rudan: Nicht alle Männer sind Schwuchteln 

Gibt es ein Glück ausserhalb einer Beziehung? Reden Männer über Emotionen? Wie steht es um die Ehe, ist sie ein Irrtum? Diese und andere Fragen bespreche ich in dieser Folge mit Lilli (19). Davor lesen wir euch den Text der wunderbaren kroatischen Autorin Vedrana Rudan mit dem Titel "Mein Mann" vor.  

Bei BalkanesenLesen könnt ihr noch nie zuvor veröffentlichte Texte hören, die ich ins Deutsche übersetzt habe. Den Anfang mache ich mit der bekannten kroatischen Autorin Vedrana Rudan und ihren erfrischend direkten Texten über Männer und Frauen. In jeder Folge spreche ich mit jungen Menschen über die Texte und die darin behandelten Themen.