вк

1860-е годы в России — время больших реформ Александра II (прежде всего, конечно, отмена крепостного права), период развития железных дорог и расцвета газет. А еще это новый виток споров «славянофилов» и «западников», в том числе о русском языке.

Какой была речь второй половины XIX века? О чем дискутировали в те годы: что, иностранным влиянием на язык были недовольны уже тогда? Зачем Владимир Даль боролся с заимствованиями и как его словарь читать сегодня? 

Статьи, которые упоминаются в эпизоде:

• «Романы, журналы и газеты: литература в погоне за прогрессом», Алексей Вдовин
• «20 вещей, которые надо знать о словаре Даля», Дмитрий Сичинава
• «Несколько замечаний об употреблении иностранных слов», Роман Брандт

🤝 Реклама ООО «Умный ритейл», Kra23h7GF. Этот сезон выходит при поддержке онлайн-магазина Самокат. По промокоду РОЗЕНТАЛЬ скидка 20% на первый заказ от 800 до 3000 рублей. А если вы уже пользуетесь приложением, — про промокоду РОЗЕНТАЛЬСТМ скидка 10% на товары под брендом Самокат (при заказе от 700 рублей). Срок действия промокодов до 31.08.23 https://bit.ly/3M6PTGQ 🤝

🎙 Подписывайтесь, чтобы не пропустить новые выпуски. И обязательно заходите на страницу подкаста во «ВКонтакте» https://vk.com/public220323936! Там можно поддержать наш проект и оформить подписку. Спасибо нашему дону Lazy Runner, благодаря которому иллюстратор Софья Игинова сделала обложку нашего паблика в ВК.

💰 Рекламные запросы принимаем на ad@tehnikarechi.studio и в тг @yaalsu.

Черты русских говоров — оканье, аканье, местные слова, особенности склонения — в общем, все то, о чем мы говорим в этом сезоне, можно увидеть на карте. Лингвисты многие годы собирали (и за десять лет с 1986 по 1996 издали) эти особенности в «Диалектологическом атласе». Что из этого атласа может узнать обычный человек (не филолог)? Как диалектологические карты помогают понять и правильно читать Есенина и другие стихи XIX и начала XX века? И почему атласы больше не обновляются — неужели диалекты не меняются с годами?

Ведущие Владимир Пахомов и Александр Садиков разглядывают карты русского языка вместе с диалектологом Игорем Исаевым.

Атласы, карты и другие материалы к эпизоду:

• Диалектологический атлас русского языка
• «Язык русской деревни», школьный диалектологический атлас
• «Русская диалектология», учебник под редакцией Л.Л. Касаткина
• «Опыт диалектологической карты русского языка» (1915)
• «Программы для собирания русских народных говоров» (1896)

🤝 Стать частью VK могут уже сформированные команды. В них могут входить бизнес-лидеры, технические специалисты, дизайнеры, продуктовые менеджеры, аналитики, тестировщики, UI/UX — все, кто любит и умеет создавать для людей удобные продукты. Здесь — все подробности о том, как присоединиться к команде VK. 🤝

🎙 Подписывайтесь на подкаст, мы есть на всех основных платформах, и на телеграм-канал студии «Техника речи». Задавайте вопросы о диалектах и присылайте свои аудиозаписи с говорами на почту podcasts@tehnikarechi.studio.

Диалекты русского языка встречаются не только в России. После выпусков о северных, южных и среднерусских говорах ведущие Владимир Пахомов и Александр Садиков вместе с директором Института лингвистики РГГУ Игорем Исаевым переместились (виртуально, разумеется) в Болгарию. Там на берегах Дуная и Черного моря до сих пор сохранились старообрядческие общины: многие их жители никогда не были в России, но по-прежнему говорят на русском языке — с южными диалектными чертами. Разбираем аудиозаписи из сел Казашко и Татарица.

В выпуске:

• Откуда в Болгарии говоры русского языка?
• Как на речь казаков-старообрядцев повлияли болгарский и турецкий язык?
• И как им удается десятилетиями сохранять диалектные особенности?

🤝 Стать частью VK могут уже сформированные команды. В них могут входить бизнес-лидеры, технические специалисты, дизайнеры, продуктовые менеджеры, аналитики, тестировщики, UI/UX — все, кто любит и умеет создавать для людей удобные продукты. Здесь — все подробности о том, как присоединиться к команде VK. 🤝

🎙 Подписывайтесь на подкаст, мы есть на всех основных платформах, и на телеграм-канал студии «Техника речи». Задавайте вопросы о диалектах и присылайте свои аудиозаписи с говорами на почту podcasts@tehnikarechi.studio.

Крупнейшая в России социальная сеть «ВКонтакте» начала обучать искусственный интеллект распознавать «язык вражды». Нейросеть должна сама определять угрозы и оскорбления.

Алгоритм реагирует на высказывания, которые касаются расы, гендера, сексуальной ориентации, возраста, внешности, религии и др. Во «ВКонтакте» уверены, что это позволит быстрее блокировать контент, возбуждающий ненависть, и улучшит качество модерации.

Спустя несколько дней после запуска нейросети модераторы «ВКонтакте» заблокировали антифеминистские и феминистские паблики. В соцсети заявили, что в этих группах активно использовался «язык вражды». «ВКонтакте» приводил примеры материалов, которые стали причиной блокировок.

Всего за неделю администраторы закрыли доступ к 142 сообществам. Из них в 120 систематически оскорбляли и унижали уроженцев Средней Азии, сообщили представители «ВКонтакте».

Как выглядит блокировка контента с точки зрения соцсети? Как этот процесс устроен в России и в западных соцсетях? В новом эпизоде подкаста «Что случилось» говорим с директором Ассоциации профессиональных пользователей социальных сетей и мессенджеров Владимиром Зыковым. Его ассоциация — это, по сути, лоббистская структура. А позиция, которую высказывает Зыков, близка многим IT-компаниям, которые работают в России и подчиняются ее законодательству.

Как поддержать нашу редакцию — даже если вы в России и вам очень страшно