филология

Во втором эпизоде сезона о будущем языка ведущие Владимир Пахомов и Александр Садиков смотрят в будущее феминитивов (и немного напоминают об их прошлом). Гость выпуска — Ирина Фуфаева, лингвист, старший научный сотрудник лаборатории социолингвистики РГГУ, автор книги «Как называются женщины» и телеграм-канала «Лингвота».

🎧 Сезон выходит эксклюзивно (и бесплатно) на «Строках». Слушайте эпизоды полностью здесь: https://l.mts.ru/1/o-feminitivakh

📲 Скачайте приложение «Строки»:

AppStore https://clck.ru/34PCFZ

Google Play https://clck.ru/36emuz

На других платформах выпуски появятся в конце декабря. Так что подпишитесь, чтобы не пропустить обновления, и расскажите о подкасте друзьям и знакомым (особенно тем, кого раздражают феминитивы). А еще заходите на страницу подкаста во «ВКонтакте» https://vk.com/public220323936

📝 Пишите письма на podcasts@tehnikarechi.studio. Телеграм-канал «Техники речи» https://t.me/technikarechi

💰 Рекламные запросы принимаем на ad@tehnikarechi.studio и в тг @yaalsu.

Вторая половина XVI века. Первопечатник Иван Федоров издает «Апостол», «Букварь» и другие знаковые книги. Языковед и богослов Лаврентий Зизаний пишет «Грамматику». Жители Руси используют параллельно сразу два языка: церковнославянский и русский. Оканье в Москве сменяется аканьем, формируются диалекты — начинаются процессы, которые объясняют то, что сейчас происходит в русском языке.

Какой была языковая картина той эпохи? И как на самом деле говорили герои комедии Гайдая — Бунша понял бы речь настоящего Ивана Грозного? Выясняем в финале мини-сезона. А еще читаем «Домострой» и находим там те самые «почки заечьи верченые».

🤝 Реклама ООО «Умный ритейл», Kra243wtA. Этот сезон выходит при поддержке онлайн-магазина Самокат. Скидка 20% на первый заказ от 800 до 3000 рублей по промокоду РОЗЕНТАЛЬ. А тем, кто уже пользуется приложением, — скидка 10% на товары под брендом Самокат по промокоду РОЗЕНТАЛЬСТМ (при заказе от 700 рублей. Срок действия — до 31.08.23 https://bit.ly/3M6PTGQ 🤝

🎙 Подписывайтесь, чтобы не пропустить новые выпуски. И заходите на страницу подкаста во «ВКонтакте» https://vk.com/public220323936! Специально для наших донов мы скоро проведем там специальный стрим с итогами сезона и ответами на вопросы. Будем рады, если вы тоже оформите подписку и присоединитесь к нам!

💰 Рекламные запросы принимаем на ad@tehnikarechi.studio и в тг @yaalsu.

На каком языке говорили в России XVIII века и как сильно речь той эпохи отличается от нынешней? Какие иностранные слова появились при Петре I и почему до него не было такого наплыва заимствований из европейских языков? Как Ломоносов пытался систематизировать знания о языке и почему некоторые современники были недовольны его «Российской грамматикой»?

Владимир Пахомов и Александр Садиков в поисках ответов отправляются в 1750-е годы — в четвертом эпизоде мини-сезона «Розенталя и Гильденстерна» о русском языке в прошлом.

А еще в этом выпуске ведущие читают старинный рецепт «немецкой яишницы» с лимоном, сахаром и корицей.

🤝 Реклама ООО «Умный ритейл», Kra23ZdVf. Этот сезон выходит при поддержке онлайн-магазина Самокат. Скидка 20% на первый заказ от 800 до 3000 рублей по промокоду РОЗЕНТАЛЬ. А тем, кто уже пользуется приложением, — скидка 10% на товары под брендом Самокат по промокоду РОЗЕНТАЛЬСТМ (при заказе от 700 рублей. Срок действия — до 31.08.23 https://bit.ly/3M6PTGQ 🤝

🎙 Подписывайтесь, чтобы не пропустить новые выпуски. И заходите на страницу подкаста во «ВКонтакте» https://vk.com/public220323936! Там можно поддержать наш проект и оформить подписку.

💰 Рекламные запросы принимаем на ad@tehnikarechi.studio и в тг @yaalsu.

1860-е годы в России — время больших реформ Александра II (прежде всего, конечно, отмена крепостного права), период развития железных дорог и расцвета газет. А еще это новый виток споров «славянофилов» и «западников», в том числе о русском языке.

Какой была речь второй половины XIX века? О чем дискутировали в те годы: что, иностранным влиянием на язык были недовольны уже тогда? Зачем Владимир Даль боролся с заимствованиями и как его словарь читать сегодня? 

Статьи, которые упоминаются в эпизоде:

• «Романы, журналы и газеты: литература в погоне за прогрессом», Алексей Вдовин
• «20 вещей, которые надо знать о словаре Даля», Дмитрий Сичинава
• «Несколько замечаний об употреблении иностранных слов», Роман Брандт

🤝 Реклама ООО «Умный ритейл», Kra23h7GF. Этот сезон выходит при поддержке онлайн-магазина Самокат. По промокоду РОЗЕНТАЛЬ скидка 20% на первый заказ от 800 до 3000 рублей. А если вы уже пользуетесь приложением, — про промокоду РОЗЕНТАЛЬСТМ скидка 10% на товары под брендом Самокат (при заказе от 700 рублей). Срок действия промокодов до 31.08.23 https://bit.ly/3M6PTGQ 🤝

🎙 Подписывайтесь, чтобы не пропустить новые выпуски. И обязательно заходите на страницу подкаста во «ВКонтакте» https://vk.com/public220323936! Там можно поддержать наш проект и оформить подписку. Спасибо нашему дону Lazy Runner, благодаря которому иллюстратор Софья Игинова сделала обложку нашего паблика в ВК.

💰 Рекламные запросы принимаем на ad@tehnikarechi.studio и в тг @yaalsu.

В этом мини-сезоне мы путешествуем во времени. Первый эпизод — о том, как говорили и писали тридцать-сорок лет назад.

В 1980-е годы в советской прессе появляются понятие «сексизм» и «хаккер», публицисты впервые используют слово «натоизировать», читатели журнала «Русская речь» просят пояснить выражения «крылатые ракеты» и «звездные войны».

Александр Садиков и Владимир Пахомов рассказывают, какой была языковая картина времен перестройки и какой молодежный сленг раздражал людей старшего поколения. А также выясняют, какие прогнозы о будущем русского языка, которые делались в то время, действительно сбылись.

🤝 Реклама ООО «Умный ритейл», Kra24BczL. Этот сезон выходит при поддержке онлайн-магазина Самокат. Самокат ежедневно проверяет свежесть и спелость продуктов, а еще самостоятельно ищет поставщиков, так что, сделав заказ, вы получите свежий хлеб, сладкие помидоры и качественный сыр.

Скидка 20% на первый заказ от 800 до 3000 рублей по промокоду РОЗЕНТАЛЬ. А тем, кто уже пользуется приложением, — скидка 10% на товары под брендом Самокат по промокоду РОЗЕНТАЛЬСТМ (при заказе от 700 рублей). Срок действия промокодов до 31.08.23 https://bit.ly/3M6PTGQ 🤝

🎙 Подписывайтесь, чтобы не пропустить новые выпуски. И заходите на страницу подкаста во «ВКонтакте» https://vk.com/public220323936! Там можно поддержать наш проект и оформить подписку.

🎧 И еще о деньгах: послушайте «Калькулятор» — о том, как зарабатывать в кризис https://podcast.ru/1480152280

💰 Рекламные запросы принимаем на почту ad@tehnikarechi.studio и в тг @yaalsu.

Подкаст «Розенталь и Гильденстерн» снова здесь! Ведущие Александр Садиков и Владимир Пахомов вернулись к микрофону, чтобы вновь обсудить споры о языке. Но на этот раз не современные вопросы, а дискуссии прошлых эпох.

Оказывается, почти во все времена носители языка были недовольны тем, как говорят окружающие. Что именно возмущало говорящих на русском языке сто или двести лет назад? И чем отличаются эти споры от нынешних?

Отправляемся в путешествие во времени — в новом мини-сезоне. Каким был бы наш подкаст, если бы он выходил в… 1980-е? 1860-е? Или вообще в 1590-е?

🎙 Подписывайтесь, чтобы не пропустить начало сезона. Первый эпизод выйдет уже 15 мая. А еще подписывайтесь на нашу новую страницу во «ВКонтакте»!

💰 Если вы хотите стать партнером «Розенталя» и купить рекламу, пишите на почту ad@tehnikarechi.studio или напрямую в телеграм @yaalsu.

Сколько групп в кавказской языковой семье? Какой из северокавказских языков ближе всех к грузинскому? Есть ли сходство у нахских и дагестанских языков? Об этом и не только в новом выпуске подкаста "Хроника Кавказа" Майрбек Вачагаев беседует с доктором филологических наук, лингвистом Мерабом Чухуа.

Российские власти неоднократно говорили о защите русского языка. Летом с таким предложением выступил председатель Госсовета Крыма Владимир Константинов. Он представил брошюру «Говори по-русски», в которой предлагается, например, отказаться от слов «апгрейд» и «мейкап» и заменить их словами «обновление» и «макияж». 

Идею Константинова поддержала спикер Совета Федерации Валентина Матвиенко. Ее возмутили слова «агриться», «хайпануть», «селфи», «пиариться». Ничего конкретного Матвиенко не предложила. Но призвала комитет СФ по науке, образованию и культуре изучить ситуацию с русским языком и, возможно, принять законодательные меры, если выяснится, что в современном русском слишком много «нововеяний». Она подчеркнула, что необходимо «сохранять язык Пушкина».

О нем и рассказываем в новом эпизоде «Сигнала». В этом выпуске:

• Какой язык называют пушкинским?
• Нужно ли защищать русский язык?
• Что общего между «языком Пушкина» и шотландским килтом?
• Понравилось бы писателю слово «апдейт»?

Дополнительные материалы:

У студии «Техника речи» есть подкаст о русском языке «Розенталь и Гильденстерн». Уже вышло семь сезонов — о том, как меняется язык и мы вместе с ним.

Как поддержать нашу редакцию — даже если вы в России и вам очень страшно

Обычно слова года выбирают в декабре. Итоги года мы традиционно подводили и в нашем подкасте (так было в 2019, 2020 и 2021 году). В нынешней ситуации изменений и знаковых явлений уже за первую половину 2022-го набралось столько, что стало понятно: стоит их обсудить уже сейчас.

Какие слова оказались в тренде после 24 февраля? А что было до: вы еще помните «деелбасизацию»? Что окажется в итоговых списках в конце года: релокация, фейк, спецоперация или вообще звездочки ***** вместо слов? Как «внешние ограничения» заменили «санкции»? И, может быть, главное, что произошло в нашей речи, это не появление новых слов, а расцвет эвфемизмов и иносказания?

🤝 Премия «Просветитель», партнер эпизода, объявила лонг-лист номинантов этого сезона. В нем 16 научно-популярных книг на русском языке. Лауреатов объявят 22 декабря, в годовщину смерти основателя премии Дмитрия Зимина. Будет и читательское голосование, в котором вы сможете поучаствовать. Следите за новостями премии на сайте, в VK, YouTube, телеграме и других платформах. 🤝

🎙 Подписывайтесь на подкаст и не забывайте о телеграм-канале «Техники речи». А если вы хотите стать партнером «Розенталя» и купить рекламу, пишите на почту ad@tehnikarechi.studio.

Мы запустили подкаст «Предисловие», чтобы понять, как изменились читательские привычки с началом войны в Украине. Литературный обозреватель «Медузы» Галина Юзефович говорила с гостями о том, какие книги спасают их и можно ли найти в литературе объяснение происходящему. О чтении военного времени рассказывали экономист Константин Сонин, актер Артур Смольянинов, биолог Илья Колмановский, писатели Леонид Юзефович, Яна Вагнер, Наринэ Абгарян и Марина Степнова, пианистка Полина Осетинская, политик Юлия Галямина, журналист Юрий Сапрыкин.

А что читаете вы? В финале первого сезона Галина Юзефович комментирует ваши письма (мы получили десятки обстоятельных посланий, спасибо вам большое!) и советует еще несколько книг, которые стоит прочитать сегодня.

Рекомендации Галины Юзефович:

• «Последний дюйм», «Дипломат», Джеймс Олдридж
• «Забытое королевство», Петр Гуляр
• «Узкая дорога на дальний север», Ричард Флэнаган
• «Июнь», Дмитрий Быков (объявлен в России «иностранным агентом»)
• «Комментарий к роману Владимира Набокова „Дар“», Александр Долинин
• «Двоица», Максим Сонин
• «Былое и думы», Александр Герцен
• «Записки революционера», Петр Кропоткин
• «Соборяне», Николай Лесков
• «ГУЛАГ», Энн Эпплбаум
• «Каменные клены», Лена Элтанг
• «Занимательная Греция», Михаил Гаспаров
• «Дафнис и Хлоя», Лонг
• «Царь Эдип», Софокл (в переводе Сергея Шервинского)
• «История», Фукидид
• «Ахейский цикл», Генри Лайон Олди
• «Безмолвие девушек», Пэт Баркер
• «Институт», Стивен Кинг
• «Талисман», Стивен Кинг и Питер Страуб
• «Средний пол», «Свадебный сюжет», Джеффри Евгенидис
• «Дневник Анны Франк. Графическая версия», Ари Фольман, Дэвид Полонски
• «Зимний солдат», Дэниел Мейсон

Как поддержать нашу редакцию — даже если вы в России и вам очень страшно

В финале сезона о диалектах русского языка разбираем ваши аудиозаписи. Вы прислали на почту podcasts@tehnikarechi.studio и в телеграм-канал «Техника речи» десятки сообщений с записями речи близких, родственников — и это отличный диалектный материал, спасибо вам большое! 

Ведущие Александр Садиков и Владимир Пахомов вместе с диалектологом Игорем Исаевым угадывают по речи, к какому говору она относится и откуда человек родом. И, конечно, отвечают на вопросы, а также комментируют письма с примерами регионализмов и диалектной лексики. А еще читают стихи-«пирожки» про оканье.

В выпуске:

• Почему так мало рассказано о говорах за Уралом, разве для ученых они не такие ценные? 
• Кто такой зателёпа? А холтома? Что значит «полёгать»?
• Почему говоры Воронежской области считаются южными? А как же Кубань?
• В чем особенность речи жителей Брянской области и почему лингвистам трудно установить, какой это диалект?

🎙 Подписывайтесь на подкаст и не забывайте о телеграм-канале «Техники речи». А если вы хотите стать партнером «Розенталя» и купить рекламу, пишите на почту ad@tehnikarechi.studio.

🎧 Слушайте и другие подкасты «Техники речи». Например, в честном подкасте о материнстве «Ты же мать» недавно вышел эпизод о том, как детям лучше всего изучать иностранный язык и как интегрироваться в новую языковую среду в эмиграции.

Мы постоянно говорим, что язык меняется. И часть изменений, которые происходят на наших глазах, связана с фонетикой. Гласные звуки постепенно редуцируются: например, звук «а» в слогах перед ударением превращается в короткий звук, нечто среднее между «а», «е» и «ы» (так называемый «шва»).

Как лингвисты заметили изменения и почему в современной популярной музыке это проявляется ярче всего? Неужели такая фонетика — ближайшее будущее русского языка? А если гласные все чаще редуцируются, мы можем остаться вообще без них? И как новые особенности произношения связаны с диалектами?

Объясняет диалектолог, директор Института лингвистики РГГУ Игорь Исаев — на примере русского рэпа и других поп-песен. Игорь разбирает с точки зрения фонетики треки Скриптонита, Хаски, Драгни, Джарахова, Ольги Бузовой и других артистов.

🎧 Все песни, которые упоминаются в эпизоде, можно послушать в плейлисте Игоря Исаева «Одна ступень редукции» — на «Яндекс.Музыке» и в Spotify.

🎙 Подписывайтесь на подкаст — мы есть на всех основных платформах. Не забывайте о телеграм-канале, где мы рассказываем о проектах «Техники речи» и новостях индустрии. Задавайте вопросы о диалектах и присылайте свои аудиозаписи с говорами на почту podcasts@tehnikarechi.studio — мы разберем их 27 июня в финале сезона. А если вы хотите стать партнером «Розенталя» и купить рекламу, пишите на почту ad@tehnikarechi.studio.

Как литературный русский язык учат в школе носители говоров? Это похоже на изучение иностранного? И как менялось отношение к диалектам в школе с 1940-х годов: почему диалектные особенности превратились в ошибки? Диалектолог Игорь Исаев рассказывает об истории говоров в системе школьного образования.

В выпуске:

• Почему в аудиозаписях диалектов мало молодых людей? Разве говоры уходят?
• Что не так с диалектами в учебниках? Замечают ли школьники черты говоров в собственной речи?
• Почему учителя часто считают, что с диалектами надо бороться? А как правильно подавать эту тему? Как рассказывать о вариативности?
• Самая неожиданная тема сезона: как связаны хип-хоп и диалекты? Анонсируем следующий эпизод.

🤝 «Быт или не быт» — совместный подкаст Авито Услуг и студии «Техника речи», слушайте по ссылке 🤝

🎙 Подписывайтесь на подкаст — мы есть на всех основных платформах. А не забывайте о телеграм-канале, где мы рассказываем о проектах «Техники речи» и новостях индустрии. Задавайте вопросы о диалектах и присылайте свои аудиозаписи с говорами на почту podcasts@tehnikarechi.studio

Черты русских говоров — оканье, аканье, местные слова, особенности склонения — в общем, все то, о чем мы говорим в этом сезоне, можно увидеть на карте. Лингвисты многие годы собирали (и за десять лет с 1986 по 1996 издали) эти особенности в «Диалектологическом атласе». Что из этого атласа может узнать обычный человек (не филолог)? Как диалектологические карты помогают понять и правильно читать Есенина и другие стихи XIX и начала XX века? И почему атласы больше не обновляются — неужели диалекты не меняются с годами?

Ведущие Владимир Пахомов и Александр Садиков разглядывают карты русского языка вместе с диалектологом Игорем Исаевым.

Атласы, карты и другие материалы к эпизоду:

• Диалектологический атлас русского языка
• «Язык русской деревни», школьный диалектологический атлас
• «Русская диалектология», учебник под редакцией Л.Л. Касаткина
• «Опыт диалектологической карты русского языка» (1915)
• «Программы для собирания русских народных говоров» (1896)

🤝 Стать частью VK могут уже сформированные команды. В них могут входить бизнес-лидеры, технические специалисты, дизайнеры, продуктовые менеджеры, аналитики, тестировщики, UI/UX — все, кто любит и умеет создавать для людей удобные продукты. Здесь — все подробности о том, как присоединиться к команде VK. 🤝

🎙 Подписывайтесь на подкаст, мы есть на всех основных платформах, и на телеграм-канал студии «Техника речи». Задавайте вопросы о диалектах и присылайте свои аудиозаписи с говорами на почту podcasts@tehnikarechi.studio.

Диалекты русского языка встречаются не только в России. После выпусков о северных, южных и среднерусских говорах ведущие Владимир Пахомов и Александр Садиков вместе с директором Института лингвистики РГГУ Игорем Исаевым переместились (виртуально, разумеется) в Болгарию. Там на берегах Дуная и Черного моря до сих пор сохранились старообрядческие общины: многие их жители никогда не были в России, но по-прежнему говорят на русском языке — с южными диалектными чертами. Разбираем аудиозаписи из сел Казашко и Татарица.

В выпуске:

• Откуда в Болгарии говоры русского языка?
• Как на речь казаков-старообрядцев повлияли болгарский и турецкий язык?
• И как им удается десятилетиями сохранять диалектные особенности?

🤝 Стать частью VK могут уже сформированные команды. В них могут входить бизнес-лидеры, технические специалисты, дизайнеры, продуктовые менеджеры, аналитики, тестировщики, UI/UX — все, кто любит и умеет создавать для людей удобные продукты. Здесь — все подробности о том, как присоединиться к команде VK. 🤝

🎙 Подписывайтесь на подкаст, мы есть на всех основных платформах, и на телеграм-канал студии «Техника речи». Задавайте вопросы о диалектах и присылайте свои аудиозаписи с говорами на почту podcasts@tehnikarechi.studio.

Вторжение в Украину драматическим образом изменило нашу жизнь. Поменялись, помимо прочего, и читательские привычки. Одни зарылись в книги, другие физически не могут читать. Кто-то ищет в литературе объяснение происходящим событиям — а кто-то, наоборот, хочет убежать от действительности в другой, не похожий на реальность мир.

О чтении в темные времена — наш новый подкаст «Предисловие». Литературный обозреватель «Медузы» Галина Юзефович говорит с музыкантами, общественными деятелями, экономистами, журналистами и писателями о том, что и почему они читают сейчас. И как чтение помогает в военное время.

Героиня первого эпизода — политик, преподаватель, филолог Юлия Галямина. Она провела месяц в спецприемнике за призыв выйти на антивоенную акцию — и каждый день прочитывала примерно 500 страниц: мемуары, научпоп, большие романы, детективы. Как устроено чтение в изоляторе? Какие книги читают задержанные и как их передают? А цензура там есть?

Рекомендации Юлии Галяминой:

• «На путях к свободе», Ариадна Тыркова-Вильямс
• «Сказать жизни „Да!“: Психолог в концлагере», Виктор Франкл
• «Выбор. О свободе и внутренней силе человека», Эдит Эгер
• «Зов ночной птицы», Роберт Маккаммон

Рекомендация Галины Юзефович:

• «Невероятные происшествия в женской камере № 3», Кира Ярмыш

🤝 Посмотреть вакансии в «Точке» 🤝

🎙 Подкаст «Предисловие» выходит раз в неделю. Подписывайтесь, чтобы не пропустить новые эпизоды. Пожелания, комментарии и вопросы присылайте на почту podcasts@meduza.io.

Как поддержать нашу редакцию — даже если вы в России и вам очень страшно

Среднерусские диалекты сочетают в себе черты северного и южного наречия, они ближе всего к привычной нам литературной норме. Носители среднерусских говоров одновременно и окают, и акают. Как это звучит? Диалектолог Игорь Исаев объясняет на примере западных среднерусских говоров. 

Слушаем записи из Псковской и Новгородской области: Гдов, Остров, Шики и Старорусский район — и удивляемся, что почти ту же самую речь слышали Пушкин и Достоевский.

В выпуске:

• Среднерусские говоры похожи отдельными чертами на северные и южные, как их не спутать?
• Пахать в доме и орать в поле: что имеют в виду жители Псковской области?
• Как диалекты помогают понять историю языка и узнать историю страны?

🤝 Стать частью VK могут уже сформированные команды. В них могут входить бизнес-лидеры, технические специалисты, дизайнеры, продуктовые менеджеры, аналитики, тестировщики, UI/UX — все, кто любит и умеет создавать для людей удобные продукты. Здесь — все подробности о том, как присоединиться к команде VK. 🤝

🎙 В следующем выпуске продолжим рассказ о среднерусских говорах. Подписывайтесь на подкаст, мы есть на всех основных платформах, и на телеграм-канал студии «Техника речи». Задавайте вопросы о диалектах и присылайте свои аудиозаписи с говорами на почту podcasts@tehnikarechi.studio.

🎧 А еще послушайте эпизод подкаста «Рядом» с Игорем Исаевым — о том, как теперь заниматься гуманитарной наукой.

«Кажется, что человек шепелявит, но это не так — это особенности его говора». Продолжаем изучать южнорусские диалекты. Основные их черты вместе с диалектологом Игорем Исаевым мы обсуждали в прошлом эпизоде. В этом — погружаемся в детали на примере записей из Смоленской и Белгородской области.

В выпуске:

• Говор — это термин, а не пренебрежительный синоним диалекта. Откуда вообще взялись в лингвистике такие понятия, как говор, оканье и яканье?
• Твердое «ч», предлоги «ув» и «уво» вместо привычного «в» и другие особенности юго-западных говоров — рассматриваем на примере рассказа о событиях Великой Отечественной войны.
• Говор без «ц» и «ч». Как цеп превращается в «сеп», а гончар в «гонщара»? Разбираем записи из поселка Ивня.

🤝 Партнер эпизода — сервис онлайн-образования Яндекс Практикум, где помогают получить стабильную востребованную профессию. Обучение построено на реальных примерах из практики: процесс напоминает работу в современных компаниях — с дедлайнами и анализом результатов. Теория подается в учебнике с интерактивными элементами, а задачи решаются на тренажерах. На каждом этапе вам помогают наставники, ревьюеры и кураторы, а также другие студенты. К одногруппникам можно обратиться за помощью или просто поболтать на цифровой продленке. 🤝

Южнорусские говоры легко узнать по Г фрикативному. Но это лишь один (и не всегда самый главный) признак южного наречия. В этом выпуске ведущие Владимир Пахомов и Александр Садиков вместе с диалектологом Игорем Исаевым разбирают черты южного наречия на примере записей из Белгородской области.

В выпуске:

• Где встречаются южные говоры? Почему мы говорим о Белгороде, а не о Краснодаре или Ростове-на-Дону?
• Особенности гласных звуков: запоминаем понятие «диссимилятивное акание». 
• И снова два «о»: почему носителям южных диалектов не хватает русского алфавита?
• Куда делся звук «ф»: откуда в южных говорах писатель «Хвадеев» и машина «Хворд Хвокус»?
• Как изучение говоров помогает понять историю русского языка? 

🤝 Партнер эпизода — сервис онлайн-образования Яндекс Практикум, где учат на практике и помогают получить стабильную востребованную профессию. У Практикума есть бесплатный курс о том, как делать презентации. Он поможет вам лучше доносить мысли с помощью визуальных приемов. Автор курса — Максим Ильяхов, основатель сервиса «Главред», главный редактор проектов «Код» и «Кинжал». 🤝

🎙 В следующем выпуске 10 мая продолжим слушать и обсуждать южнорусские говоры. Подписывайтесь на подкаст, мы есть на всех основных платформах. Задавайте вопросы о диалектах и присылайте свои аудиозаписи с говорами на почту podcasts@tehnikarechi.studio.

Продолжаем сезон о диалектах — и снова говорим о северных говорах. В прошлом эпизоде Владимир Пахомов и Александр Садиков вместе с диалектологом Игорем Исаевым обсудили основные черты северного наречия и послушали аудиозаписи из Вологды, Тотьмы и Чухломы. В этом эпизоде ведущие разбирают истории, рассказанные носителями диалектов на границе Вологодской и Новгородской областей: о раскулачивании и народных методах лечения рахита.

В выпуске:

• Что происходит во рту, когда мы произносим звуки? И как ученые изучают произношение? 
• Европейский «л», цоканье и грамматические формы («дедушком», а не «дедушкой»; «дедушково», а не «дедушкино»). Что еще, помимо уже знакомого нам оканья, отличает новгородские говоры?
• Частица «то» в диалектах — это определенный артикль. Как она работает?
• Бирюк, квашня: по каким словом можно узнать носителей северных диалектов?

🤝 В этом эпизоде нас поддержал сервис онлайн-образования Яндекс Практикум, где учат на практике и помогают получить стабильную востребованную профессию. У Практикума есть бесплатный курс по работе в Excel, который пригодится менеджерам, маркетологам, продюсерам, предпринимателям и другим специалистам. Благодаря этому курсу вы перестанете бояться формул и графиков и сможете облегчить себе работу. 🤝

🎙 В следующем выпуске будем слушать и обсуждать южнорусские говоры. Подписывайтесь на подкаст, мы есть на всех основных платформах. Задавайте вопросы о диалектах и присылайте свои аудиозаписи с говорами на почту podcasts@tehnikarechi.studio.