澳大利亚与新西兰最重要的公众假日AnzacDay澳新军团纪念日--下集
澳新军团纪念日是指4月25日,也被称为安扎克日或者战争退役军人纪念日(ANZAC Day)。这一天是澳大利亚和新西兰军队在第一次世界大战期间在土耳其登陆战役中遭受重大伤亡的纪念日。自1916年起,ANZAC日已成为澳大利亚和新西兰两国的公共假日,用来纪念和怀念那些为国捐躯的军人。ANZAC日也被视为澳大利亚和新西兰的国家象征之一。
在澳新军团日,全国各地的澳大利亚人纪念那些在澳大利亚和新西兰军队中服役、战斗和牺牲的人。
随着时间的推移,这一天的意义已经扩展到了那些在战斗中处于对立面的人。
《缅怀颂》(The Ode of Remembrance)是一首通常在澳新军团日(Anzac Day)纪念仪式上朗诵的诗歌,以纪念那些在战争中牺牲的人们。
以下是这首诗的中文普通话版本:
留下的我们日渐老去
而他们不会
年岁难令疲惫
岁月无从烦扰
每当日暮黄昏
每当黎明破晓
我们将他们
铭记于心
**
**
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
分享新移民家庭异域生活的甜酸苦辣,为你了解一个平实的澳洲打开一扇窗口……办理澳洲长期留学,短期试读与澳洲移民规划及签证办理等事宜……
真相和透明度可以帮助人们更好地了解情况,并有能力驾驭有害的错误信息。
联系邮件:jerryzhwj@hotmail.com
Twitter:@Jerryzh42705182
微信号:jerry-adL