Le Japon en perspective - épisode 9 (pt1) - « La haute fonction publique japonaise : carrières et influences » - Arnaud Grivaud

Pour cet épisode, je reçois Yannick Bardy, maitre de conférences à l'université de Lille, membre du laboratoire CECILLE et chercheur associé au CRJ de l'Ehess. Il est historien, spécialiste des sociétés locales japonaises durant la période d'Edo (1600-1868). À travers ses recherches sur les sanctuaires shintō de la province d'Izumi, il nous présente le fonctionnement des sociétés villageoises du Japon de la période d'Edo.Bibliographie indicative de Yannick Bardy :- « Shinto Priests and the Yoshida in Izumi Province », in : Bernhard Scheid (Dir.), Brigitte Pickl-Kolaczia, Stefan Köck, Religion, Power, and the Rise of Shinto in Early Modern Japan, Bloomsbury, 2021, p. 191-202.- « Prêtre shintō et communautés villageoises », Extrême-Orient Extrême-Occident, n°41, Statuts et identités dans l’Asie prémoderne (XVIIe – XIXe siècle), nov. 2017, p. 69-91. - « Société et sanctuaire à l’époque d’Edo, l’exemple de la vallée Yokoyama dans la province d’Izumi », dans Cipango, 2016, p. 218-260.-  https://pro.univ-lille.fr/yannick-bardy/publications Pour aller plus loin :- 町田哲『近世和泉の地域社会構造』山川出版社、2004.- 井上智勝『吉田神道の四百年ー神と葵の近世史』講談社、2013.- 山下聡一「神職者の編成と本所吉田家」、塚田孝・町田哲監修『和泉市の歴史７和泉市の近世』2018.

Pour ce nouvel épisode, je recevais Claire-Akiko Brisset, professeure ordinaire à l'université de Genève, spécialiste d'histoire culturelle du Japon, et Kazuhiko Yatabe, maître de conférences à l'université Paris Cité et sociologue spécialiste des modernités japonaises.À travers la présentation de la traduction de l'ouvrage du sociologue japonais Mita Munesuke 見田宗介 (1937-2022) parue en février 2023 (CNRS éditions), nous abordons le travail de traduction, l'œuvre singulière de Mita et les questions qu'il soulève à propos de la société japonaise.Référence de l'ouvrage présenté dans cet épisode : - Mita Munesuke, Yatabe Kazuhiko, Brisset Claire-Akiko et Ōsawa Masachi, L’enfer du regard: une sociologie du vivre jusqu’à consumation, Paris, France, CNRS Éditions, 2023, 157 p.Toutes les informations bibliographiques sont à retrouver sur le carnet Hypothèse de la SFEJ : https://sfej.hypotheses.org/category/podcast-le-japon-en-perspective

Pour ces nouveaux épisodes (11 et 12), je recevais Xavier Mellet, Professeur associé" à la School of International Liberal Studies de l'université Waseda. Il est spécialiste du monde politique japonais.Dans ce second épisode, il nous parle de l’internationalisation de l’enseignement à l’université au Japon.Il est également responsable avec Arnaud Grivaud et Ioan Trifu du Groupe d'étude sur le politique au Japon (https://seiji.hypotheses.org). Ce groupe organise des conférences régulières que je vous engage à suivre.Bibliographie de Xavier Mellet- MELLET Xavier et GRIVAUD Arnaud, « Insularité et universalisme politique japonais », in DELAMOTTE Guibourg (dir.), Le Japon dans le monde, CNRS, Novembre 2019.- MELLET Xavier, « Abe Shinzō, nouvel homme fort du Japon. Stabilisation politique et populisme ambigu depuis 2012 », in JAFFRELOT Christophe and MASSICARD Elise (dir.), L’enjeu mondial. Les populismes au pouvoir, Presses de SciencesPo, Septembre 2019.- MELLET Xavier, « La composition médiatique des populismes. Une comparaison France-Japon », thèse de doctorat à SciencesPo Paris, sous la direction de Dominique Boullier, décembre 2016.Pour aller plus loin : - YOSHIDA Toru, "Populism “made in Japan”: A new species?", Asian Journal of Comparative Politics, vol.5, n°3, 2020, p.288-299.- DELAMOTTE Guibourg, La démocratie au Japon, singulière et universelle, ENS éditions, 2022.- STIGGER Elizabeth, WANG Marian, LAURENCE David, BORDILOVSKAYA Anna (dir.), Internationalization within Higher Education. Perspectives from Japan, Singapour, Springer, 2019.

Pour ces nouveaux épisodes (11 et 12), je recevais Xavier Mellet, Professeur associé" à la School of International Liberal Studies de l'université Waseda. Il est spécialiste du monde politique japonais.Dans le premier épisode, nous abordons le sujet du populisme dans le monde politique japonais. Dans le second épisode, il nous parle de l’internationalisation de l’enseignement à l’université au Japon.Il est également responsable avec Arnaud Grivaud et Ioan Trifu du Groupe d'étude sur le politique au Japon (https://seiji.hypotheses.org). Ce groupe organise des conférences régulières que je vous engage à suivre.Bibliographie de Xavier Mellet- MELLET Xavier et GRIVAUD Arnaud, « Insularité et universalisme politique japonais », in DELAMOTTE Guibourg (dir.), Le Japon dans le monde, CNRS, Novembre 2019.- MELLET Xavier, « Abe Shinzō, nouvel homme fort du Japon. Stabilisation politique et populisme ambigu depuis 2012 », in JAFFRELOT Christophe and MASSICARD Elise (dir.), L’enjeu mondial. Les populismes au pouvoir, Presses de SciencesPo, Septembre 2019.- MELLET Xavier, « La composition médiatique des populismes. Une comparaison France-Japon », thèse de doctorat à SciencesPo Paris, sous la direction de Dominique Boullier, décembre 2016.Pour aller plus loin : - YOSHIDA Toru, "Populism “made in Japan”: A new species?", Asian Journal of Comparative Politics, vol.5, n°3, 2020, p.288-299.- DELAMOTTE Guibourg, La démocratie au Japon, singulière et universelle, ENS éditions, 2022.- STIGGER Elizabeth, WANG Marian, LAURENCE David, BORDILOVSKAYA Anna (dir.), Internationalization within Higher Education. Perspectives from Japan, Singapour, Springer, 2019.

Pour ce nouvel épisode, je recevais Julien Bouvard, maître de conférences à l’université Lyon 3 Jean Moulin. Il est spécialiste de l’histoire de la culture populaire du Japon contemporain (manga, anime, jeu vidéo). Dans cet épisode, il nous présente ses travaux sur deux sujets ayant trait à la culture populaire japonaise.D'abord, dans la première partie de l’épisode, nous revenons avec lui sur la relation entre le manga et les mouvements étudiants du « 68 » japonais. Ensuite, dans la seconde partie (à partir de la 50e minute) nous nous intéressons au jeu vidéo et plus particulièrement au jeu de type Visual Novel intitulé Clannad ainsi que sur la singularité de ce type de production culturelle.Vous pouvez également le retrouver sur Twitter : https://twitter.com/julienbouvard?s=21BibliographieLes deux textes abordés pendant le podcast :-BOUVARD Julien, TRICLOT Mathieu, « "Les 17 ans éternels" : Apprendre à jouer Clannad », in Berry Vincent, Andlauer Leticia (Dir.), Jeu vidéo et adolescence, Québec, Presses de l’Université Laval, 2019 (https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-02110108) -BOUVARD Julien, « L’héritage impossible du « Mai 68 » japonais : comment le manga dessine-t- il les mouvements sociaux de la fin des années 1960 au Japon ? », Cahiers d’histoire. Revue d’histoire critique, 139, 2018, p.17-39. (https://journals.openedition.org/chrhc/7927) Pour aller plus loin : -ANDREWS William, Dissenting Japan: A History of Japanese Radicalism and Counterculture from 1945 to Fukushima, Londres, Hurst, 2015.-BOUVARD Julien, « Les fantômes des mouvements zenkyōtō dans la culture otaku », Japon Pluriel, N°11, Editions Philippe Picquier, Arles, 2017. (http://sfej.asso.fr/IMG/pdf/japon_pluriel_11.pdf) -BOX Meredith et McCORMACK Gavan, « The Red Army (1969-2001) and Aum Supreme Truth (1987-2000) », Japan Focus, juin 2004. (https://apjjf.org/-Gavan-McCormack/1570/article.html) -GALBRAITH Patrick, « Bishōjo Games: ‘Techno-Intimacy’ and the Virtually Human in Japan », Game Studies, vol. 11, n°2, 2011. (http://gamestudies.org/1102/articles/galbraith) -KATŌ Hidetoshi, « Comics, Rebellion and Ecology », in Media, Culture and Education in Japan, Bulletin of the Nime (special issue), mars 1992. (http://katodb.la.coocan.jp/doc/text/2608.html)  -MULVEY Laura, « Visual pleasure and narrative cinema », Screen, Vol. 16, n°3, 1975, p. 6-18.-ŌTSUKA Eiji, Kanojōtachi no rengō sekigun – Sabukaruchā to sengo minshu shugi (« L’Armée rouge unifiée

Dans cette deuxième partie du neuvième épisode du Japon en perspective, Arnaud Grivaud, politiste spécialiste de l’administration publique japonaise et maître de conférences à l’université de Paris nous expose les difficultés rencontrées par les femmes qui font carrière dans la haute fonction publique japonaise.Bibliographie d’Arnaud Grivaud- Grivaud  Arnaud, "La promotion des femmes dans la haute administration japonaise : du mauvais élève à l’élève modèle ?", Japon Pluriel 13 : actes du treizième colloque de la Société française des études japonaises, 2021. ⟨hal-02613836⟩- Izumo Akiko, Grivaud Arnaud, "Kōmuin no josei katsuyaku to hatarakikata kaikaku – ryōritsu shien kara kyaraiā appu ni muketa shien e 公務員の女性活躍と働き方改革ー両立支援からキャリアアップに向けた支援へー (La promotion des femmes dans la fonction publique et les réformes des pratiques de travail. De l'aide à la conciliation entre vie professionnelle et familiale vers une aide au développement des carrières), Gyōsei kanri kenkyū, vol. 166, juin 2019, p. 32-45. ⟨hal-02613694⟩Bibliographie pour aller plus loin- Kasumigaseki de hataraku josei yūshi, "Jizoku kanō na Kasumigaseki ni mukete. Kosodate nado to mukiau josei shokuin no mesen kara 持続可能な霞ヶ関に向けてー子育て等と向き合う女性職員の目線から (Pour une administration centrale durable. Points de vue des femmes fonctionnaires qui doivent notamment s’occuper de leurs enfants)", Tōkyō, Naikaku kanbō, 2014, 30 p. https://www.cas.go.jp/jp/gaiyou/jimu/jinjikyoku/files/teigen1.pdf.- Muraki Atsuko, Akiyama Junko, Josei kanryō to iu ikikata (La vie des hautes fonctionnaires). Tōkyō, Iwanami Shoten, 2015, 208 p.- Noble Gregory, "Staffing the State with Women", in Gill Steel (dir.), Beyond the Gender Gap in Japan, Ann Arbor, University of Michigan Press, p. 229-246.

Pour ce nouvel épisode en deux parties du Japon en perspective, je recevais Arnaud Grivaud, maître de conférences à l’université de Paris. Politiste spécialiste de l’administration publique japonaise, il revient avec nous sur ses travaux concernant la haute administration japonaise, et en particulier son rapport avec la sphère politique. Dans une deuxième partie, que vous trouverez dans le flux du podcast, il présente plus précisément les carrières des femmes au sein de cette haute administration et les difficultés qu’elles y rencontrent.Bibliographie d’Arnaud Grivaud :- Grivaud Arnaud, "La réorganisation du pouvoir politique au Japon : la haute fonction publique dans le système politique japonais des années 1990 à nos jours", Thèse de troisième cycle, Université Paris Diderot, 2016, 560 p. ⟨tel-01730949⟩- Grivaud  Arnaud, "La gestion des ressources humaines de la haute fonction publique japonaise : vers une politisation des nominations ?", Japon pluriel 12 : actes du douzième colloque de la Société française des études japonaises, 2019, p. 625-633. ⟨hal-02613766⟩ - Grivaud  Arnaud, "政治任用の視点から見た日本の政官関係 (Les rapports entre la Diète et l’Exécutif japonais au prisme de la question des personnels)", Hiroshima Law Review, vol. 17, mars 2021, pp.161-182. ⟨10.15027/50648⟩. ⟨hal-03204810⟩Bibliographie pour aller plus loin :- Iio Jun, " Nihon no tōchi kōzō - kanryō naikakusei kara giin naikakusei e 日本の統治構造 －官僚内閣制から議院内閣制へ (Les organes de gouvernement au Japon : d’un régime des fonctionnaires à un régime parlementaire), Tōkyō, Chūō kōronsha, coll. « Chūkō shinsho », n°1905, 9e édition, 2009, 248 p.- Muramatsu Michio, Seikan sukuramu-gata rīdāshippu no hōkai 政官スクラム型リーダーシップの崩壊, (L’effondrement du leadership politico-administratif de type fusionnel), Tōkyō, Tōyō keizai shinpōsha, 2010, 305 p.- Zakowski Karol, Decision-Making Reform in Japan – The DPJ’s failed attempt at a politician-led government, Londres, Routledge, 2015, 252 p.- Zakowski Karol, Gradual Institutional change in Japan - Kantei Leadership under the Abe Administration, Londres, Routledge, 2021, 265 p.

Pour ce nouvel épisode du Japon en perspective, je continue mon entretien avec Aline Henninger, maîtresse de conférences à l’université d’Orléans rattachée à l’EA REMELICES et l’UMR IFREA. Elle est anthropologue et spécialiste de la socialisation de genre. Durant cette deuxième partie de notre entretien, elle aborde plus spécifiquement les récents débats autour de l’union des couples même sexe. Travaux d’Aline Henninger (non exhaustif) : « Les mouvements féministes et les militantes lesbiennes : la sororité à l’épreuve de la norme hétérosexuelle » Japon Pluriel 13, Actes du colloque de la Société Française des Etudes Japonaises, Arles, Philippe Picquier, à paraître en 2021.Entretien dans l’article « Un arc-en-ciel au pays du Soleil-Levant », Alisa Descote-Toyosaki, Le parisien magazine, mars 2019, p. 28.Entretien pour l’article « Comment les personnes LGBT sont-elles perçues au Japon », Fanny Marlier, Les inrocks (version numérique), août 2018.« Des recherches sur la question féminine aux études queer : un tournant épistémologique », Cipango, n° 22, 2015, p. 109-155.Pour aller plus loin : MC LELLAND Mark et SUGANUMA Katsuhiko, « Sexual minorities and human rights in Japan: an historical perspective », The International Journal of human rights, 2009, n°13, 2-3, pp. 329-343.NINOMIYA Shûhei 二宮周平, « Le contrat d’union civile et le mariage gai : sens et nécessité », Toki no hôrei, 2016, n° 2010, pp. 57-63.TOKUHIRO Yoko, Marriage in Contemporary Japan, London, Routledge Curzon, 2010, 164 p.

Pour ce nouvel épisode du Japon en perspective, je recevais Aline Henninger, maîtresse de conférences à l’université d’Orléans rattachée à l’EA REMELICES et l’UMR IFREA. Elle est anthropologue et spécialiste de la socialisation de genre. Durant la première partie de cet entretien, elle aborde la question du mariage ainsi que la situation des communautés LGBT au Japon.Travaux d’Aline Henninger (non exhaustif) : « Les mouvements féministes et les militantes lesbiennes : la sororité à l’épreuve de la norme hétérosexuelle » Japon Pluriel 13, Actes du colloque de la Société Française des Etudes Japonaises, Arles, Philippe Picquier, à paraître en 2021.Entretien dans l’article « Un arc-en-ciel au pays du Soleil-Levant », Alisa Descote-Toyosaki, Le parisien magazine, mars 2019, p. 28.Entretien pour l’article « Comment les personnes LGBT sont-elles perçues au Japon », Fanny Marlier, Les inrocks (version numérique), août 2018« Des recherches sur la question féminine aux études queer : un tournant épistémologique », Cipango, n° 22, 2015, p. 109-155 ;Pour aller plus loin : MC LELLAND Mark et SUGANUMA Katsuhiko, « Sexual minorities and human rights in Japan: an historical perspective », The International Journal of human rights, 2009, n°13, 2-3, pp. 329-343.NINOMIYA Shûhei 二宮周平, « Le contrat d’union civile et le mariage gai : sens et nécessité », Toki no hôrei, 2016, n° 2010, pp. 57-63TOKUHIRO Yoko, Marriage in Contemporary Japan, London, Routledge Curzon, 2010, 164 p.

Pour ce nouvel épisode de Japon en perspective, je recevais Thomas Garcin, maître de conférences à l’université de Paris rattaché au CRCAO. Il est spécialiste de littérature japonaise contemporaine. Durant cet entretien, il aborde ses recherches sur Mishima Yukio.Travaux de Thomas Garcin (non exhaustif)- Mishima Yukio wo yominaosukoto (Relire Mishima), Mishima Yukio Kenkyū n°19, Kanae shobō, Tokyo, mai 2019, pp. 98-105.- « Mishima et la critique : une question de mise en scène », dans S. Murakami-Giroux & S. Schaal (dir.), Corps et Message au Japon, Picquier, 2019, pp. 245-260.- “Reading Manipulation in Honba by Mishima Yukioˮ, Poetics Today, 40:4, 2019, pp. 681-696.- « Topoï de la mort violente et corps psychotique dans Yūkoku de Mishima Yukio », in Cipango – Cahier d’Études japonaises, n°22, 2018, pp. 197-229.- « “Nous sommes tous nihilistesˮ, l’engagement politique chez Mishima et la nouvelle gauche - - estudiantine”, Ebisu n°54, L’après-guerre des intellectuels japonais, 2017, pp. 147-175.Pour aller plus loin- Irmela Hijiya-Kirschnerei, “Review on Deadly Dialectics: Sex, Violence and Nihilism in the World of Yukio Mishima by Roy Starrs”, The Journal of Japanese Studies, Vol. 22, No. 1 (Winter, 1996).- Annie Cecchi, Mishima Yukio, Esthétique classique, univers tragique, D’apollon à Dionysos à Sade et Bataille, Paris, Honoré Champion, 2000.- Satô Hideaki, Mishima Yukio no bungaku [La littérature de Mishima], Tokyo, Shironsha, 2009.Noguchi Takehiko, Mishima Yukio no sekai [Le monde de Mishima Yukio], Tokyo, Kōdansha, 1968.