👍8/21 (六) 線上青年海外職場分享會,名額僅25名,報名至8月18日截止
誠摯邀請你/妳來參加 (學生免費):https://forms.gle/5zXtowUk3U5o1bTG6
💪您的一杯咖啡錢 = 我們遠大的目標!捐款支持我們:https://pse.is/3jknpx
👍Andre 老師 - 英文檢定考班,等你/妳來報名:https://reurl.cc/dGMrDV
👍Chester 老師 - 英文文法與寫作班,等你/妳來報名:https://reurl.cc/Gmaxod
🔴Wednesday August 11th 2021
🔵2021年8月11日星期三
🔱Espresso - Today’s agenda
每日濃縮 - 今日頭條
❓🇩🇪❓Unberechenbar: our German election for forecast
深不可測:經濟學人預測德國大選
After nearly 16 years, Angela Merkel’s time as Germany’s chancellor is coming to an end. Elections for the Bundestag, the country’s lower house, will be held on September 26th. The outcome will determine the next coalition to govern Germany, and its leader. The Economist has built an election forecast model to try and read the tea leaves. It combines polling data with an analysis of how voter intention in previous elections, as told to pollsters, compares with what actually transpired in ballot boxes. At the time of launch, Mrs Merkel’s party, the Christian Democrats, and its sister party, the Christian Social Union, are set to win between 23% and 38% of the seats. As Europe’s largest economy and a crucial player in the EU, Germany’s elections will affect not only its citizens but the entire world. Keep up to date with our coverage on our elections hub.
德國總理梅克爾 (Angela Merkel) 長達 16年的任期即將邁向終點。德國國會聯邦議院下議院 (Bundestag) 的改選將於 (今年) 9月26日舉行。這場選舉的結果將決定德國下一個執政聯盟及其領導人。《經濟學人》(為此) 建立了一個選情預估模型,以試圖洞悉一些蛛絲馬跡。這個模型結合了民調數據以及民調專家針對前幾回選舉之選民的選前意向與最終得票情形所做的比較分析。根據最新的結果顯示,梅克爾所屬的基督教民主聯盟 (Christian Democrats) 及其姊妹黨基督教社會聯盟 (Christian Social Union) 有望贏得 23-38%的席次。扮演著全歐洲最大經濟體和歐盟關鍵角色的德國,其選舉的影響範圍除了德國國民以外,更會擴散到全世界。請持續關注我們 (即經濟學人) 選舉中心所做的系列報導。
⚜️Daily takeaway⚜️
每日單字精選
✅Come to an end (v.): 結束、告一段落 (動)
✅Outcome (n.): 結果、產物 (名)
✅Determine (v.): 決定、判定 (動)
✅Govern (v.): 統治、治理 (動)
✅Combine (v.): 結合、合併 (動)
✅Intention (n.): 意圖、意向 (名)
✅Crucial (adj.): 至關重要的、關鍵的 (形)
—
✔︎ 按讚【每日一經濟學人】Facebook 粉專:https://reurl.cc/Lddode
✔︎ 追蹤【每日一經濟學人】Instagram 帳號:https://reurl.cc/Oqqoq3
✔︎ 訂閱【每日一經濟學人】YouTube 頻道:https://reurl.cc/Y665dX
✔︎ 閱讀【每日一經濟學人】Medium 平台:https://reurl.cc/k00WZr
—
🔶如有商業合作或業務需求,請洽:leontheeconomist@gmail.com
🔴如影音內容有誤,歡迎來信勘誤:leontheeconomist@gmail.com