للنساء

Tik-Tok .. .

Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play.

كشف راديو السويد مؤخراً أن حسابات مجهولة المصدر على منصة التواصل الاجتماعي Tiktok تتعمد الإساءة لسمعة النساء المطلقات والتشهير بهن، وهو أمر مقزز للغاية ويحرض على الكراهية.

الصحفي الذي يقف وراء هذا التحقيق هو المراسل نور بولاد، الذي يُحدثنا حول المزيد من التفاصيل في حلقة هذا الأسبوع من برنامج Arabisk talkshow.

كما نستضيف في هذه الحلقة عبد الله المصري الذي جعل نباتات البندورة تنمو لتصل لارتفاع أربعة أمتار، وتنتج عدة كيلوغرامات من البندورة.

عبد الله المصري يشاركنا أفضل النصائح لزراعة البندورة في هذه الحلقة.

SVENSK TEXT

Skilda kvinnor hängs ut på Tik-Tok

Noor Bolad har granskat anonyma Tik-Tok konton och hittat internationella konton där skilda kvinnor från Mellanöstern hängs ut. Abdullah Almassri tipsar hur dina tomatplantor kan bli flera meter höga

Nyligen avslöjade Sveriges Radios att anonyma konton på sociala medierplattformen Tiktok svartmålar skilda kvinnor främst från Mellanöstern. Det är så grovt att man på kontot till och med uppmanar män att avsky dessa kvinnor

Den som ligger bakom granskningen är reportern Noor Bolad. I arabisk talkshow berättar han om sin granskning

Abdullah Almassri har fått sina tomatplanor att bli fyra meter höga och ge kilovis med tomater. I arabisk talkshow delar han med sig om sina bästa tips

.. .

Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play.

عمل وسيم عيسى لنحو 23 سنة في مجال الطبخ، فقد تلقى تعليمه الأول في المعهد الفندقي بحلب، وتخصص في الطعام والحلويات العربية، لكنه لم يقف عند هذا الحد، فتعلم صنع أطباق كثيرة من مختلف المطابخ العالمية.. وفي حلقة اليوم سنتعلم منه واحدة من افضل وصفات الأطعمة الآسيوية التي اختارها لنا.

كما نستضيف في هذه الحلقة رويدة زعترة التي تجرأت على تقديم استقالتها من عملها في إحدى صيدليات استوكهولم، لتبدأ عملها الخاص في صيدليتها الخاصة.

وعلى الرغم مما ترتب عن ذلك من عمل وجهد مضاعف، إلا أنها سعيدة أنها تجرأت على هذه الخطوة وبدأت عملها الخاص، وها هي الآن رئيسة لجمعية Rinkebystråket وتحاول مساعدة نساء أخريات على البدء بأعمالهم التجارية الخاصة.

في هذا الحوار تُحدثنا رويدة عن صيدليتها الخاصة وإلتزامها ببث روح المبادرة لدى النساء وتشجيعهن.

SVENSK TEXT

Issa lägger världens mat på fatet och Rwaida inspirerar kvinnor att bli företagare

Wsim Issa lägger världens mat på bordet. Vi får ett av hans bästa recept från den asiatiska maten.
Rwaida Zatara driver företag och försöker inspirera andra kvinnor att våga bli egna företagare.

Wsim Issa har jobbat i 23 år. Han fick sin utbildning i Aleppo och arabisk mat och sötsaker var hans specialitet. Nu har har jobbat intensivt för att kunna lägga hela världens mat på tallriken och avslöjar nu ett av sina bästa recept.

Rwaida Zatara vågade själv säga upp sig från en anställning på ett apotek i Stockholm och starta eget apotek. Även om det har varit mycket jobb så är hon idag glad att hon startat eget. Hon är idag också ordförande i Rinkebystråkets förening och försöker hjälpa andra kvinnor att starta företag.

I arabiska talkshowen berättar hon sitt företagande och sitt engagemang för att öka det kvinnliga företagandet.

.

Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play.

العمل كمُصفف شعر للنساء والرجال هو أمر شائع في السويد، ولكن ليس في البلد الأم لعادل بلان سوريا.

من النادر وجود صالونات حلاقة للرجال والنساء معاَ في البلدان العربية، وقد عمل عادل طيلة حياته كمُصفف شعر للرجال، لكن ليس بعد أن أعطته سيدة سويدية فُرصة لقص شعرها.

يُحدثنا عادل في هذه الحلقة عن موديلات تصفيف الشعر وصعوبات قص شعر الأطفال، إضافة الى الكثير حول حياته وافكاره المستقبلية.

 

 

 

SVENSK TEXT

 

Hårvård och livsval

 

Frisören Adel Ballan talar om hår och om livet

 

Att en frisör eller frisörska klipper både män och kvinnors hår är vanligt i Sverige, men inte i Adel Ballans forna hemland Syrien. Hur är det då att göra de?
Men Adel pratar inte bara om hår här i vår talkshow utan även om sitt liv och sina tankar