Ecoute ! il y a un éléphant dans le jardin

Au programme de l’émission du 19 janvier : En croisant les doigts pour qu’il n’y ait pas une annulation de dernière minute, comme c’est trop souvent le cas en ce moment, nous vous invitons à aller voir deux spectacles pour lesquels nous avions interviewé les artistes au moment de leur création : Certains regardent les étoiles, par le Collectif Quatre ailes, et Manque à l’appel de Tony Melvil et Usmar. Et notre rubrique mensuelle, Du TAC au TAC avec l’autrice-illustratrice Janik Coat.

Nouveauté discographique : chronique de Véronique Soulé– c’est au début

- Le Carnavocal des animaux, arrangement musical et direction par Gildas Pungier, texte d’Emmanuel Suarez, récitant Jean Michel Fournereau, par le chœur de chambre Mélismes, l’Orchestre national de Bretagne et la Maitrise de Bretagne – CD Ad Vitam records, octobre 2021, à partir de 9/10 a ns.
            Dans cette savoureuse adaptation de l’œuvre de Saint-Saëns, les animaux prennent la parole lors de la Très grande conférence au sommet des espèces animales réunies, laquelle est présentée et commentée par un reporter radio à la langue bien pendue. Gildas Pungier, chef de chœur de l’ensemble vocal Mélismes, a eu la bonne idée de créer également des parties vocales sur la partition de Saint Saëns.

Spectacle : interview de Michael Dusautoy – c’est vers 08 mn

Certains regardent les étoiles par le collectif Quatre ailes est un spectacle étonnant : il mêle subtilement et fait se répondre deux narrations et deux temporalités, discours scientifique et fiction, réalisme et poésie, paroles et images, images d’archives et incrustations. Le spectacle aborde, toujours avec légèreté, des sujets tels que celui de nos origines, la filiation, notre place dans le monde, mais aussi le langage des signes et la transmission. Les jeunes spectateurs, dès 8/9 ans, n’en perdent pas une miette.
A la création de ce spectacle, en janvier 2019, nous avions interviewé le metteur en scène Michael Dusautoy. Rediffusion de cet interview à l’occasion des représentations du spectacle à Anis Gras (Arcueil, 94) les 29 et 30 janvier.
Cet interview a été diffusé une première fois dans l’émission du 9 janvier 2019.

Livres : chronique de Véronique Soulé – c’est vers 25 mn

Deux albums publiés par des éditeurs québécois, à l’occasion de la manifestation Little Livres, à Little Villette (22-23 janvier), consacrée à l’édition québécoise
- Le temps c’est élastique !, d’Izabela Zieba et Urszula Patusinska, traduit du polonais par Peter Burew, Les 400 coups, 12 €, à partir de 5/6 ans
- Un petit geste, de Jacqueline Woodson, illustré par Earl Bradley Lewis, traduit de l’américain par Christiane Duchesne, éditions D’Eux, 15 €, à partir de 7/8 ans

Du TAC au TAC : avec Janik Coat – c’est vers 30 mn

Du TAC au TAC, la chronique audio réalisée chaque mois en collaboration avec le site la Mare aux mots : ce mois-ci, l’illustratrice et autrice Janik Coat répond à nos questions pertinentes et impertinentes, à l’occasion de la parution de Bouh ! (Hélium éditions, octobre 2021).
En écoute aussi en « solo » sur le podcast Cultivons les enfants !  ici :

https://www.podcastics.com/podcast/episode/du-tac-au-tac-15-janik-coat-illustratrice-et-autrice-118094/

Spectacle musical : interview de Tony Melvil et Usmar– c’est vers 50 mn

Autour du thème de l’absence, Manque à l’appel, le spectacle musical de Tony Melvil et Usmar, est tout aussu musical que visuel, poétique et raffiné, drôle aussi, autant par sa scénographie, sa mise en scène que par l’interprétation des deux artistes, l’un à la guitare et au violon, l’autre aux appareils numériques. A l’occasion, de la représentation, ce samedi 22 janvier au théâtre de Corbeil-Essonnes, rediffusion de larges extraits de l’interview réalisé avec les deux artistes en mars 2019, quelques semaines après la création du spectacle.
Interview à écouter dans son intégralité dans l'émission du 20 mars 2019.

Grands livres pour petites personnes - chronique de Elsa Gounot - c'est vers 75 mn

- Ton-Chan le glouton, de Shigeru Hatsuyama, traduit du japonais par Véronique Brindeau, éditions Ypsilon, 2021
"Paru initialement au Japon en 1937, voilà un recueil de courtes saynètes autour d’un cochon qui n’aime rien tant que de manger tout ce qu’il voit et d’une petite fille qui le questionne sans cesse à ce propos, tout comme divers personnages et animaux, étonnés par son appétit jamais rassasié."

Lecture - par Lionel Chenail - c'est vers 80 mn

 - Terre brûlée, de Paula Vézac, Rouergue, 2020

On a écouté

-

Tortues – Gildas Pungier – Le Carnavocal des animaux – CD, Ad Vitam Records, octobre 2021
-Small or little – Sunflowers – A beautiful day – livre-CD, La montagne secrète, septembre 2021
-Entrée de donn – Hugues le Bars
-Le pull qui gratte – Rit qui qui – Vivre heureux dans un pull qui gratte – CD, Victorie Music, juin 2021
-J’ai rendez-vous/Mon grigri/Tranquille – Tony Melvil et Usmar – Manque à l’appel – CD, 2019

-------------------------------------------

Au programme de l’émission du 12 janvier : Dans La petite créature de Marjolaine Leray, son personnage, tour à tour enjoué, rouspéteur ou interrogatif, interpelle ses jeunes lecteurs et lectrices et les invite à interagir avec lui (ou elle ?). Ce livre drôle et dynamique, soutenu par le Département du Val-de-Marne, sera offert à tous les enfants qui y naitront en 2002. On en parle avec Marjolaine Leray, puis avec Claire Maffeo, responsable du service Livres au Département 94. Puis nouveau petit coup de projecteur sur Le carnaval des animaux sud-américains, par l’ensemble Almaviva, qui sera en concert cette semaine au Carré Belle-Feuille à Boulogne Billancourt et au Sax à Achères, le 4 février.

Nouveauté discographique : chronique de Véronique Soulé– c’est au début

- Récits fantastiques des Alpes, Charles et Alice Joisten, interprétés par Jean-François Vrod, livre-CD, Oui’Dire éditions
            Des histoires très courtes, 1, 2 ou 3 minutes, tirées de la collecte de Charles Joisten, interprétées et mises en musique au violon et percussions par le grand spécialiste des musiques traditionnelles. Des histoires de loups-garous, de sorcières, de diable ou de fées... Le livre, très érudit et passionnant, s’adresse surtout aux adultes passionnés par le conte et ses sources.

Livres : interview de Marjolaine Leray – c’est vers 07 mn

Dès la couverture de La petite créature, un album conçu par Marjolaine Leray, ce drôle de personnage engage la conversation avec le lecteur ou la lectrice, l’invitant non seulement à l’accompagner dans le livre, mais à interagir avec lui, le secouer, gratter, plier, pencher selon ses exigences : elle joue, pose des questions impossibles, se met en colère sans raison, réclame des histoires... Ce livre est drôle, inventif, mais surtout fait fonctionner l’imaginaire de façon astucieuse et facétieuse, pour s’amuser avec les codes de la narration et de l’objet livre. La petite créature est dessinée d’un tracé presque enfantin, très spontané, en deux couleurs rose fluo et bleu vif, d'un trait énergique, sans détails inutile, et avec beaucoup d’humour. La petite créature, paru en octobre dernier aux éditions Courtes et longues, a reçu le soutien du Département du Val-de-Marne.
Rencontre avec Marjolaine Leray, dont le premier livre – Un petit chaperon rouge (Actes Sud junior) – a paru en 2009.

Livres : interview de Claire Maffeo – c’est vers 45 mn

Chaque année, le Département du Val-de-Marne soutient la création d’un livre qui sera offert à tous les nouveaux-nés. En 2022, c’est donc La petite créature, de Marjolaine Leray. Claire Maffeo, responsable du Livre et lecture petite enfance au Département du Val-de-Marne, présente cette action, intitulée Un livre pour grandir.

Spectacle musical : interview de Ezequiel Spucches– c’est vers 60 mn

À l’occasion des représentations sur scène du Carnaval des animaux sud-américains par l’ensemble Almaviva et avec Elliot Jenicot - samedi 15 janvier au Carré Bellefeuille à Boulogne Billancourt, puis le samedi 4 février au Sax à Achères – nous vous proposons de réécouter des extraits de l’interview réalisé en mars dernier, avec Ezequiel Spucches. Pianiste, compositeur, directeur artistique de l’ensemble de musique contemporaine Almaviva, Ezequiel Spucches, d’origine argentine, s’est inspiré de l’œuvre de Saint-Saëns, pour créer un Carnaval qui nous plonge dans l’histoire sociale et politique de l’Amérique latine.
-Site de l’ensemble Almaviva - -Site du Sax - Pour écouter l’entretien complet avec Ezequiel Spucches, dans l’émission du 17 mars 2021.

Grands livres pour petites personnes - chronique de Elsa Gounot - c'est vers 75 mn

- La lithographe, de Gaby Bazin, MeMo, 2021
" Cet album navigue entre fiction et documentaire dans un atelier de lithographie où l’on suit une spécialiste de ce procédé d’impression dans son travail, avec son histoire, ses techniques, ses instruments et ses expérimentations."

Lecture - par Lionel Chenail - c'est vers 80 mn

 - Pour que je m’aime encore, de Maryam Madjidi, Le Nouvel Attila, 2021

On a écouté

-L’agneau – [Charles Joisten] Jean-François Vrod – Récits fantastiques des Alpes – livre-CD, Oui’Dire, novembre 2021
-Bonjour – Élise Caron – Chansons pour petites oreilles – CD, Le chant du monde, 2003
-Arthur Cravan Was A Flor Fina – Pascal Comelade – Traffic d’abstraction – CD, Delabel/Les disques du soleil et de l’acier, 1993
-[plusieurs extraits de] Le Carnaval des animaux sud-américains – Ensemble Almaviva – Livre-CD, Didier jeunesse, 2021

-------------------------------------------

Au programme de l’émission du 05 janvier : Jeannot et Jeannette de Annie M.G. Schmidt, illustré par Fiep Westendorp, est un grand classique de la littérature néerlandaise qu’on découvre enfin en France. Rencontre avec sa traductrice, Emmanuèle Sandron qui nous le présente. Puis coup de projecteur sur Crocodiles, le récit – vrai – du parcours d’exil d’un enfant afghan, mis en scène par Cendre Chassanne, de la compagnie Barbès 35.

Livres : interview de Emmanuèle Sandron – c’est vers 05 mn

Aux Pays Bas, ce livre est un grand classique que tous les enfants depuis plusieurs générations ont lu et relu. En France, on le découvre seulement cette année, publié par les éditions Format C’est Jeannot et Jeannette, un formidable gros recueil d’histoires très courtes, à lire à voix haute en quelques minutes à peine, écrites par Annie M.G. Schmidt et illustrées par Fiep Westendorp. Elles campent un garçon et une fille de 4 ou 5 ans, plutôt espiègles et entreprenants. Ils expérimentent, explorent, inventent beaucoup, et ont à leur écoute des parents plutôt complices. Des histoires vives, très dialoguées, à l’écriture simple mais enjouée avec ses phrases courtes, ses interjections, ses attentions à des petits détails, que la traduction alerte d’Emmanuèle Sandron rend particulièrement savoureuse, et presque chantante. Emmanuèle Sandron nous présente l’histoire et le contexte de ce livre, évoque les questions de traduction qu’il lui a posées.

Albums - chronique de Véronique Soulé- c'est vers 45 mn

Emmanuèle Sandron traduit le néerlandais, l’anglais, l’allemand et depuis peu le letton.
Ainsi, elle a traduit Kiosque, un album écrit et illustré par Anete Melece, paru chez Pastel à l’école des loisirs en mars 2021.
Des illustrations à la peinture, colorées, joyeuses, et dont les traces des coups de pinceau accentuent l’aspect chaleureux. Comme l’est Olga, l’héroïne de l’album. Olga travaille dans un kiosque à journaux, un tout petit kiosque planté au cœur de la ville. Un jour, par un concours de circonstances, elle réalise qu’elle peut soulever le kiosque, et marcher avec. Alors, la voici partie pour une nouvelle vie...

Spectacle : interview de Cendre Chassanne– c’est vers 50 mn

Le spectacle Crocodiles, c’est l’histoire vraie d’un jeune garçon, Enaiatollah Akbari, contraint à quitter son pays l’Afghanistan et à s’engager sur les routes de l’exil. Ce récit raconté par l’Italien Fabio Geda dans Dans la mer il y a des crocodiles, traduit en français il y a une dizaine d’années chez Liana Levi, a été adapté et mis en scène en 2017 par Cendre Chassane et Carole Guittat, de la compagnie Barbès 35. Une mise en scène à la fois poignante et légère, qui invite au dialogue. Rediffusion d’un entretien réalisé en 2020 avec Cendre Chassanne.
A voir, avec les enfants dès 9 ans, au théâtre Gerard Philipe de Champigny sur Marne, samedi 15 janvier à 17 h. La représentation sera précédée d’un débat avec les enfants, animé par la journaliste et reporter Claire Billet.
Site de la compagnie Barbès 35

Grands livres pour petites personnes - chronique de Elsa Gounot - c'est vers 75 mn

- Le plus bel été du monde, de Delphine Perret, Les fourmis rouges, 2021
"Voilà un recueil de petits moments pris sur le vif d’un été entre un enfant et sa mère, alors en vacances à la campagne dans la maison familiale, dans une alternance de dialogues et de narrations parallèles, les unes pouvant éclairer les autres, les illustrer ou approfondir."

Lecture - par Lionel Chenail - c'est vers 80 mn

 - Comme nous existons, de Kaoutar Harchi, Actes Sud, 2021

On a écouté

-Bonne et heureuse année – Jean Nô – CD, Les Enfantastiques, 2000
- Dikkertje Dap, de Annie M.G. Schmidt
-Beertje Pippeloentje, de Annie M.G. Schmidt
-On voyage – Hervé Suhubiette – Tremblements de tête – Livre-CD, Didier Jeunesse, 2010
-Il y a quatre saisons – Les Guilidoux – Rêves ritournelles 3

-------------------------------------------

Au programme de l’émission du 15 décembre : Nous emboitons le pas d’enfants d’une classe de maternelle venus visiter l’exposition d’art contemporain Matières à mijoter au MAIF Social Club. On en parle avec la médiatrice, Marilou Benzoni, et on vite en détail avec la commissaire Anne-Sophie Bérard.

La nouveauté discographique - chronique de Véronique Soulé - c'est au début

- Alice au pays des merveilles, par The Amazing Keystone Big Band – livre-CD illustré par Jérôme Pellissier Gautier-Languereau, octobree 2021
            Une adaptation virevoltante du texte de Lewis Carroll, écrite par Sandra Nelson, et lue avec énergie par Virginie Efira, avec des compositions jazz originales de et par les musiciens de The Amazinge Keystone Big Band. Ça décoiffe !

Le mercredi, c'est lecture ! : chronique de Augustine et Othilie– c’est vers 08 mn

Cette semaine, elles présentent chacune un roman
-Les fins de moi sont difficiles, de Hubert Ben Kemoun, Flammarion, sept 2021
-La liste, de Siobhan Vivian, traduit de l’américain par Anne Delcourt, Nathan, 2013 et Pocket junior, 2018

Exposition d’art contemporain : interview de Anne-Sophie Bérard – c’est vers 15 mn

Nous emboîtons le pas des enfants de moyenne section d’une école maternelle parisienne venus visiter l’exposition d’art contemporain Matières à mijoter, actuellement au Maif Social Club (Paris, 3). On les écoute découvrir quelques œuvres avec Marilou Benzoni, la médiatrice. Puis la commissaire Anne-Sophie Bérard nous présente chacune des 11 œuvres exposées, toutes passionnantes dans leur façon d’interroger la manière de nous nourrir à travers le monde..
Site du MAIF Social club

Les p'tits papiers d'Estelle - chronique de Estelle Laurentin- c'est vers 60 mn

Pour son retour dans l’émission après quelques mois loin des ondes, Estelle Laurentin reprend sa revue de presse sous un format mensuel, proposant un coup d’oeil rétrospectif sur la façon dont les médias se sont emparé d’un sujet sur les enfants. Ce mois-ci : les droits de l’enfant.

Grands livres pour petites personnes - chronique de Elsa Gounot - c'est vers 75 mn

- Le grand atlas géo-graphique, de Regina Giménez et Marta de la Serna, traduit de l’espagnol par Laurana Serres-Giardi, Rue du monde, 2021
"Voilà un atlas atypique en ce qu’il retranscrit diverses informations chiffrées sur l’univers et la Terre, partant du plus lointain et grand au plus concret et proche de nous, non par des cartes mais par des formes et textures peintes donnant l’impression d’être face à de réels tableaux."

Lecture - par Lionel Chenail - c'est vers 80 mn

 - Soleil amer, de Lilia Hassaine, Gallimard, 2021

On a écouté

-[Le début] Alice au pays des merveilles – The Amazing Keystone Big Band – Livre-CD, Gautier-Languereau, octobre 2021
-La confiture – Les Frères Jacques, 1973
-Du poulet – François Hadji-Lazaro - Ma tata, Mon pingouin, Gérard et les autres – Livre-CD, Milan, 2012
-Itumbu – Tita Nzebi – Mouma’ngue. Comptines et berceuses du Gabon – CD, ARB Music, septembre 2021
-On nous cache tout, on nous dit rien - Jacques Dutronc, 1967

-------------------------------------------

Au programme de l’émission du 08 décembre : Rencontre avec Hugo de Faucompret, le réalisateur du court-métrage d’animation Maman pleut des cordes, en salle depuis le 1er décembre ; puis avec Yassine de Vos (L’articho) pour le Prix du meilleur fanzine d’enfant.

La nouveauté discographique - chronique de Véronique Soulé - c'est au début

- Caché !, de Tom Poisson et Fred Pallem – CD, Super Chahut, novembre 2021
            Dans cette fable musicale, un petit garçon va passer sa vie enfermé dans une armoire, mais grâce aux livres, aux courriers qu’il parvient à envoyer et à son ami imaginaire, va se sentir le plus libre des hommes. Ce sont surtout les chansons qui rendent cette histoire agréable à écouter, écrites par Tom Poisson, mises en musique et arrangées par Fred Pallem, et interprétée avec le quatuor Bedrich.

Fanzines d'enfants : interview de Yassine de Vos– c’est vers 07 mn

Le prix du meilleur fanzine d’enfant, organisé par les éditions L’articho et le festival Formula Bula, a été remis en public aux heureux gagnants (5 catégories) il y a quelques semaines, dans le cadre du festival de bande dessinée Formula Bula, à la médiathèque Françoise Sagan (Paris, 10).  Reportage puis interview de Yassine de Vos (L’articho) qui en est à l’initiative.
Contact : cnfe@protonmail.com

Film d'animation– interview de Hugo de Faucompret– c’est vers 35 mn

Maman pleut des cordes, le court-métrage d’animation de Hugo de Faucompret, est un film sensible, émouvant, mais aussi très drôle. Yves Bouveret, le spécialiste cinéma d’animation de l’émission, était en reportage au Studio des Ursulines mercredi dernier, jour de sortie du film, où le réalisateur rencontrait les jeunes spectateurs. Puis Hugo de Faucompret, ainsi que les deux producteurs du film, Antoine Yétou et Ivan Zuber, de Laïdak Films, ont pris le temps de répondre à ses questions.
 

Grands livres pour petites personnes - chronique de Elsa Gounot - c'est vers 70 mn

- Anders et le château, de Gregory Mackay, traduit de l’anglais (Australie) par Gautier Ducatez, The Hoochie Coochie, 2021
"Un petit écureuil et sa bande d’amis animaux, dotés chacun d’une grande bestiole ailée pour se déplacer, découvrent, lors d’une excursion, le plan d’accès à un mystérieux château..."

Lecture - par Lionel Chenail - c'est vers 75 mn

 - Feu pour feu, de Carole Zalberg, Actes Sud, 2014

On a écouté

-

- Le grand bateau – Tom Poisson, Fred Pallem – Caché ! – CD, Super Chahut, novembre 2021
-Cric ! – José Parrondo – Parrondo, 2004
-Maman pleut des cordes [extraits musicaux de la BO du film] – Pablo Pico
-Mamie Oignons – Arthur H – Maman pleut des cordes
-Quand vient la neige – Nelson – Premières neiges – Livre-CD, Le label dans la forêt, 2021

-------------------------------------------

Au programme de l’émission du 01 décembre : Joachim Latarjet, auteur, metteur en scène, musicien, comédien, revisite le conte de Grimm, Le joueur de flûte, pour l’inscrire avec humour et poésie dans un contexte contemporain. Ce spectacle est programmé à la Villette la semaine prochaine, on en parle avec lui.
Puis Steve Waring, en concert ce week-end aux Trois Baudets, revient sur son parcours musical.

La nouveauté discographique - chronique de Véronique Soulé - c'est au début

- Superchat à la recherche de Paon perdu – Pascal Parisot – livre CD illustré par Marc Boutavant – Didier jeunesse, octobre 2021
Toujours aussi amoureux des chats, Pascal Parisot raconte et chante une histoire complètement déjantée dans laquelle son super-héros Superchat mène l’enquête à propos d’un enlèvement. Comme d’habitude, Pascal Parisot excelle surtout dans ses chansons, avec ses clins d’œil et ses jeux de mots.
 

Spectacle : interview de Joachim Latarjet – c’est vers 08 mn

Le joueur de flûte revisité par l’auteur, metteur en scène, compositeur, musicien et interprète Joachim Latarjet et la comédienne Alexandra Fleischer (cie Oh ! Oui...) est un spectacle à fois drôle, grave et poétique, dans lequel la musique tient le rôle principal. Résolument inscrit dans un contexte contemporain, il aborde avec finesse, des thèmes comme celui de l’écologie, le rôle de l’argent, la gestion politique ou encore le harcèlement. C’est surtout une ode à la musique, capable de tout transcender ; ici, la flûte est devenue trombone, dont les sonorités profondes traversent tout le spectacle, ainsi que celles de la guitare et les chansons.
On en parle avec Joachim Latarjet, rencontré en fin de représentation la semaine dernière à Montreuil.
Le spectacle sera joué samedi 11 et dimanche 12 décembre à la Villette. Pour les enfants dès 8 ans.
 

Chansons– interview de Steve Waring – c’est vers 40 mn

Steve Waring sera en concert ce dimanche aux Trois Baudets pour y interpréter les chansons de son nouveau disque 50 ans de scène (Victorie Music), accompagné de son « équipe », comme il dit. L’occasion de revenir avec lui sur son parcours musical au long cours.

Le mercredi c'est lecture – chronique de Augustine et Othilie – c’est vers 65 mn

L’une a aimé, l’autre pas :
-La passe-miroir. T1 : Les fiancés de l’hiver, de Christelle Dabos – Gallimard jeunesse, 2013 – 500 p.

Grands livres pour petites personnes - chronique de Elsa Gounot - c'est vers 70 mn

- Fémur Immo, de Marie Mirgaine – Les fourmis rouges, 2021
Marie-Jo Fémur et sa famille squelette, à la tête depuis quelques siècles d’une agence immobilière s’échinent à trouver des maisons originales et adaptées à chaque créature ou animal peu ragoutant s’y présentant. Mais, un jour…"

Lecture - par Lionel Chenail - c'est vers 75 mn

 - Le voyage dans l’Est, de Christine Angot, Flammarion, août 2021

On a écouté

- La mama – Pascal Parisot – Superchat à la recherche du Paon perdu – livre-CD, Didier jeunesse, octobre 2021
- By and Down - A Perfect Circle
- Wayfarin’ Stranger / Le hareng saur [Robert Desnos] – Steve Waring – CD, Victorie Music,  octobre 2021

-------------------------------------------

Au programme de l’émission du 24 novembre 2021 : Pour leur premier spectacle (et livre disque) jeune public, l’Orchestre national de jazz n’a pas fait dans la demi-mesure ! Son Dracula, entre théâtre, opéra et conte musical, est un formidable spectacle à voir avec les enfants le 5 décembre à Vincennes. Frédéric Maurin, le directeur artistique de l’ONJ, revient sur la genèse du spectacle et du livre-disque.

La nouveauté discographique - chronique de Véronique Soulé - c'est au début

- Mes émois et moi, de Bouskidou – livre CD, Skids, juin 2021,15 €
Ce quinzième album vient célébrer les 40 ans du groupe de rock pour enfants. Comme le laisse deviner le titre, les musiciens et chanteurs ont écrit et composé 11 chansons sur le thème des émotions, des sentiments ou des émois. Certes une thématique dans l’air du temps, mais ici les chansons sont à la fois joyeuses et sans prétention psychologisante. Depuis toujours les Bouskidou font du rock, et ce nouveau disque ne déroge pas à la règle. Ils n’ont rien perdu de leur énergie, chaque chanson a sa couleur musicale, ses traits d’humour ou ses petits clins d’œil à des chansons connues, et on les suit volontiers pour entonner avec eux quelques-uns de leurs refrains.
Site de Bouskidou

Spectacle musical et livre disque : interview du musicien et compositeur Frédéric Maurin – c’est vers 08 mn

Dracula, par l’Orchestre national de jazz, dont c’est la première création jeune public, est un projet ambitieux et original à tous les niveaux : la réécriture du mythe de Dracula, la composition musicale, son interprétation, musicale et théâtrale, ainsi que l’objet livre (une adaptation du spectacle), dont les illustrations en noir et blanc, réalisées au monotype par Adèle Maury, sont assez saisissantes.
Mis en scène par Julie Bertin et sous la direction artistique de Frédéric Maurin, ce formidable spectacle, entre conte, opéra et théâtre, fait peur juste ce qu’il faut. Se mêlent jeu théâtral, musique, chansons, avec un travail particulièrement soigné sur la lumière et la pénombre, marquant ainsi les différentes ambiances du récit. Mais c’est bien évidemment la musique, avec ses différentes couleurs et styles au fil du spectacle, qui tient le rôle principal et fait de ce Dracula un spectacle qui tient en haleine, les enfants comme les adultes.
Frédéric Maurin, directeur artistique de l’ONJ, musicien et compositeur, revient sur la genèse du spectacle et du livre disque.

A voir le dimanche 5 décembre après-midi à l’espace Sorano à Vincennes. A partir de 7/8 ans
Site de l’ONJ

Quelques albums – chronique de Véronique Soulé – c’est vers 48 mn

-Jérémie et le vent, de Pamela Butchart, illustrations de Kate Hindley, traduit de l’anglais par Marguerite de Joux, Glénat, 12,50 €, à partir de 4 ans
Un petit garçon qui a peur de tout et surtout du vent, va finalement braver ses craintes. Glissant habilement du réalisme au fantastique, cet album est surtout drôle et astucieux.
-Grand-Mama, de Corinne Fleury, illustré par Sébastien Pelon, L'Atelier des Nomades, octobre 2021, 16,50 €, dès 4/5 ans
Dans ce petit village de l’île Maurice, chacun craint la vieille femme qui vit au bord de la rivière Lataniers et la prend pour une sorcière. Un jour le petit Malo prend son courage à deux mains et découvre une réalité tout autre. Une histoire inspirée par une berceuse traditionnelle mauricienne.

Du TAC au TAC – interview de Sébastjen Pelon – c’est vers 54 mn

L’auteur-illustrateur Sébastien Pelon répond à quelques (im)pertinentes questions, et ses réponses sont comme une sorte d’invitation à entrer dans son petit monde de fabrication, d’inspiration et de création, à découvrir les hauts et les bas qui mènent d’une idée de départ à la réalisation d’un livre pour les enfants.
Une pastille sonore réalisée en collaboration avec le site La mare aux mots.
A écouter en solo dans le podcast Cultivons les enfants !

Grands livres pour petites personnes - chronique de Elsa Gounot - c'est vers 70 mn

 - Il était 343 fois, d'Anne-Florence Lemasson et Dominique Ehrhard, Les Grandes Personnes, 2021
L'originalité de ce livre pop-up réside dans le fait qu’il est également un livre méli-mélo de textes et d’images, avec lesquels composer 343 combinaisons possibles.

Lecture - par Lionel Chenail - c'est vers 75 mn

 - Revenir fils, de Christophe Perruchas, Le Rouergue, août

On a écouté

-Le dégoût – Bouskidou – Mes émois et moi – livre CD, Les Skids, juin 2021
-[divers extraits] Dracula – Orchestre national de jazz – ONJ, octobre 2021
-La rivière Tanier – Comptines et berceuses de vanile – livre CD, Didier jeunesse, 2020
-Marteau piqueur [Claude Clément] – Serena Fisseau et Aimée de la Sall – L’échappée belle – livre CD, éditions des Braques, 2019

-------------------------------------------

Au programme de l’émission du 17 novembre 2021 : Dans son album documentaire Écrire, quelle histoire ! qui vient de paraître (illustré par Karine Maincent, éditions Kilowatt), Loïc Le Gall dresse pour les enfants un panorama passionnant de l’origine et de l’évolution des écritures dans le monde. On apprend plein de choses ! Et encore plus dans notre interview !.

La nouveauté discographique - chronique de Véronique Soulé - c'est au début

- Saute-la-Puce, de Thomas Fersen – livre CD illustré par Benoît Debecker, Margot, octobre 2021, 23  €
Dans  ce conte musical qu’il a écrit, qu’il lit et chante, Thomas Fersen raconte l’histoire de l’origine de l’ukélélé. Sous sa plume, et même si tout est vrai, cette histoire suit des tours et des détours pittoresques et farfelus. On y apprend bien sûr pourquoi Saute-la-puce est le nom originel de l’ukélélé. Le ton débonnaire de Thomas Fersen, la chanson inédite et les extraits de quelques-unes de ses chansons réarrangés pour l’occasion ainsi que la musique de l’ukélélé, soprano ou baryton, rythment le récit. Dessinées à l’encre de Chine et colorées à l’aquarelle, les illustrations campent avec beaucoup d’humour et de facétie chacun des protagonistes.

Livres – interview de Loïc Le Gall – c’est vers 08 mn

Depuis les premiers signes dessinés sur les parois des grottes préhistoriques, dont on ne sait pas encore si ils avaient du sens, jusqu’aux émoticônes qui se bousculent sur nos écrans, les écritures n’ont cessé d’évoluer et de se transformer à travers le temps et le monde, que ce soit comme outil de connaissance, de moyen de domination ou au contraire de symbole de résistance.
Dans son album documentaire, Écrire, quelle histoire ! (éditions Kilowatt), Loïc Le Gall parcourt les continents et l’histoire, dans un subtil équilibre entre approche chronologique et géographique, pour inviter les enfants à découvrir les différents aspects de l’écriture : son tracé et ses outils, ses alphabets, son lien avec la religion ou la politique, ses transformations pour répondre aux demandes des puissants... entre autres.
Écrire, quelle histoire ! est un documentaire passionnant. On en discute avec son auteur Loïc Le Gall, qui est aussi auteur de livres d’art, graphiste, typographe, professeur de typographie et de calligraphie.

Site de Loïc Le Gall – Site des éditions Kilowatt

Le mercredi c'est lecture !– chronique de Augustine et Othilie – c’est vers 53 mn

Cette fois-ci, Augustine et Othilie ont présenté chacune un roman :
-Cinder. Le premier tome des Chroniques lunaires, de Marissa Meyer, traduit de l’américain par Guillaume Fournier, PKJ, 2013 ; PKJ poche, 2018, 400 p.
-La pire mission de ma vie, de Robin Benway, traduit de l’américain par Anne Delcourt, Nathan, 2014 ; PKJ poche, 2019, 400 p.

Grands livres pour petites personnes - chronique de Elsa Gounot - c'est vers 66 mn

 - Harold et le crayon violet, de Crockett Johnson, traduit de l’anglais (États-Unis) par Lou Gonse, MeMo, octobre 2021
"Tout commence par une page presque vierge où l’on voit le petit Harold tenant un crayon violet démesuré à la main avec lequel il a tracé quelques traits dans le vide. Alors qu’il décide de se promener au clair de lune dans ce vide, Harold dessine une lune, puis un chemin, et là commencent ses aventures imaginaires."

Lecture - par Lionel Chenail - c'est vers 65 mn

 - La vraie vie, d’Alice Dieudonné, L’iconoclaste, 2018 : Le livre de poche

On a écouté

-[extrait] Saute-la-puce – Thomas Fersen – livre-CD, Margot, octobre 2021
-La java des vermicelles – Hervé Suhubiette – La grande évasion – CD, 2003
-Balafon – Minibus – Bal à fond – CD, Victorie Music, 2021
-La cour – Moustache Academy – Moustache Academy – CD, 2016

-------------------------------------------

Au programme de l’émission du 10 novembre 2021 : Félix, la pièce de théâtre mise en scène par Christophe Laluque (cie Amin théâtre) à partir de deux textes de Robert Walser (actuellement au théâtre Dunois) ; interview de Anne Herbauts (rediffusion).

La nouveauté discographique - chronique de Véronique Soulé - c'est au début

- Les fables de la Fontaine en chansons, mises en musique par Marc Demais, interprétées par le groupe We are world citizens, CD Joyvox, 17 €
Ce projet avec We are world citizens - cinq adolescents qui ont participé, à l’émission The Voice Kids sur TF1 (à laquelle collabore Marc Demais) et avec Soan et Angelina - deux gagnants de la même émission + le visuel du disque (des photos bien léchées des jeunes interprètes prenant la pose tout au long des pages du livret) ne donnaient pas vraiment envie. Mais il faut reconnaitre qu’ils chantent particulièrement bien et donnent un sacré coup de ripolin aux fables de la Fontaine. Qualifiée de pop urbaine sur le livret, la musique et avec elle, les arrangements sur synthé, sont certes dans l’air du temps médiatique, mais font entendre les fables (une dizaine, quelques-unes archi connues et d’autres bien moins) d’une tout autre façon que d’habitude, énergique et joyeuse. Alors, ne boudons pas notre plaisir !

Théâtre – interview de Christophe Laluque – c’est vers 09 mn

Dans Félix, la pièce de théâtre mise en scène par Christophe Laluque (cie Amin Théâtre) d’après Félix et L’étang, de Robert Walser, le jeune Félix, à la sensibilité exacerbée, s’insurge contre ce monde adulte empêtré dans les convenances et dans les non-dits, provoquant alors incompréhension et remontrances de la part de ses parents, mais aussi de son frère aîné et de sa jeune sœur. Quand les mots manquent, quand le dialogue ne se fait pas, reste à employer les grands moyens : disparaître, tout simplement, en tous cas le faire croire.
La scénographie épurée, le subtil équilibre entre ombres et lumières, la musique aux sonorités légères et parfois mélancolique, et le jeu tout en retenue par les quatre comédiens et comédiennes font résonner la langue littéraire et poétique de Robert Walser chez les adultes comme chez les enfants dès 10/11 ans.
Interview de Christophe Laluque, metteur en scène de « Félix », à voir au théâtre Dunois (Paris, 13) jusqu’au 15 novembre.
Site de la compagnie L’Amin théâtre – Site du théâtre Dunois

Un éléphant dans les pages– chronique de Véronique Soulé – c’est vers 40 mn

Des albums pour enfants dans lesquels un éléphant s’est glissé dans un coin de l’image ou au détour d’une phrase, ou bien prenant majestueusement la pose.
-Nino, d’Anne Brouillard, éditions des Éléphants, octobre 2021 : Un ours en peluche, tombé de la poussette de son jeune propriétaire, passe une nuit inoubliable avec les animaux de la forêt. Les illustrations à l’aquarelle et à la plume, et la narration très maîtrisée expriment au mieux l’atmosphère de cette aventure entre imaginaire et réalisme.
-Quand Hadda reviendra-t-elle ?, d’Anne Herbauts, Casterman, novembre 2021 : Le texte comme les illustrations évoquent avec délicatesse la présence-absence de la grand-mère disparue. Les grandes illustrations s’attachent à de nombreux détails avec un réalisme très poétique.
-Matin Minet. À l’intérieur, d’Anne Herbauts, Pastel-L’école des loisirs, novembre 2021 : Ou comment les livres et la lecture permettent de passe un hiver très douillet !

Du TAC au TAC- interview de Anne Herbauts– c’est vers 45 mn

À l’occasion de la parution de ses deux nouveaux albums, rediffusion de larges extraits de notre Du TAC au TAC avec Anne Herbauts, un interview réalisé en janvier dernier en collaboration avec le site La Mare aux mots.
Ecouter ce Du TAC au TAC en entier.

Grands livres pour petites personnes - chronique de Elsa Gounot - c'est vers 60 mn

 - L’immeuble d’à côté, de Laurie Agusti, Albin Michel, coll. Trapèze, octobre 2021
"On suit le regard d’Alma, petite fille assez solitaire, qui espionne ce qu’elle voit de sa fenêtre. À partir de ses observations minutieuses, elle invente tout un monde et distingue petit à petit dans l’immeuble en construction en face de chez elle des sortes de fantômes étranges vaquant à diverses occupations au fil des saisons et de l’avancée des travaux.“

Lecture - par Lionel Chenail - c'est vers 65 mn

 - La vraie vie, d’Alice Dieudonné, L’iconoclaste, 2018 : Le livre de poche

On a écouté

-Le lièvre et la tortue – [Jean de la Fontaine, Marc Demais] The World Citizens – Les fables de La Fontaine en chansons – CD, Joyvox, octobre 2021
-[extrait] de la musique de la pièce de théâtre « Félix » - Nicolas Guadagno
-Dans Paris – [Paul Éluard] Pascal Peroteau – Et après, c’est quoi ? – CD, 2019
-Quatre – Joseph Racaille – Les flots bleus, 1983
-Mouman’gue – Tita Nzebi – Mouman"ue, comptines et berceuses du Gabon – CD, ARB Music, septembre 2021

-------------------------------------------

Au programme de l’émission du 03 novembre 2021 : Pour cette seconde semaine de vacances, le programme est surtout littéraire, avec la rediffusion de l’interview de l’illustratrice et autrice Kotimi diffusé la première fois en octobre 2020.

La nouveauté discographique - chronique de Véronique Soulé - c'est au début

- Panique dans la forêt – Weepers Circus, livre CD illustré par Clotilde Perrin – Gallimard jeunesse, septembre 2021, 25 €
Dans ce conte musical, joyeux et farfelu, le groupe rock Weepers Circus revisite avec beaucoup d’humour le motif archi connu des enfants qui se perdent dans une forêt sombre et maléfique : des dialogues truculents, Tchéky Kario impeccable en narrateur, une douzaine de chansons à l’image des dialogues, un rien barrées, avec quelques artistes complices - Yves Jamait, Kent, Sanseverino, Oldefaf, Léopoldine HH ou Antonia de Reidinger. Pas de temps mort dans ce conte musical d’une soixantaine de minutes, mené tambour battant, et aux arrangements musicaux particulièrement toniques !

Le mercredi, c’est lecture – chronique d’Augustine et d’Othilie – c’est vers 09 mn

Augustine et Othilie, 13 ans, présentent ensemble un roman de circonstance :
- Comment tu m’as fait mourir, de Gilles Abier, 240 p., Slalom, octobre 2020

Livres – chronique de Véronique Soulé – c’est vers 13 mn

- Ça gazouille, de Constantin Kaïtéris, illustré par Kotimi, Møtus, septembre 2021
Un recueil d’une trentaine de poésies, souvent brèves, célèbrent les oiseaux des plus connus aux plus rares, de façon joyeuse, simple, avec un joli travail sur la langue, les sonorités ou les jeux de mots. De son pinceau trempé dans l’encre de chine noir, ou bien au fusain, rehaussé de couleurs bleues déclinée dans différentes teintes, Kotimi a mis en scène, de façon vive et malicieuse, ces oiseaux dans toute leur variété.

Livres - interview de Kotimi– c’est vers 18 mn

Il y a tout juste un an, l’illustratrice et autrice Kotimi répondait à nos questions sur son album Momoko, une enfance japonaise, qui venait de paraitre, ainsi que sur sa démarche artistique. La parution récente de Ça gazouille nous donne l’occasion de rediffuser cet entretien (première diffusion : octobre 2020).

Grands livres pour petites personnes - chronique de Elsa Gounot - c'est vers 51 mn

 - Le Petit Robot de bois et la Princesse bûche, de Tom Gauld, traduit de l'anglais par Rosalind Elland-Goldsmith, L’école des loisirs, septembre 2021
"Dans un royaume heureux, les enfants du couple royal ont été créés par une inventrice pour le petit robot de bois et par une sorcière pour la princesse bûche. Celle-ci se transforme en bûche de bois toutes les nuits dès qu’elle s’endort, jusqu’à ce que son frère vienne la réveiller par une formule magique chaque matin. Un jour, une servante la voit endormie, en état de bûche, et la jette par la fenêtre."

Lecture - par Lionel Chenail - c'est vers 7O mn

 - Le fils du professeur, de Luc Chomirat, La manufacture des livres, septembre 2021

On a écouté

-[Le début de] Panique dans la forêt – Weepers Circus – livre-disque, Gallimard jeunesse, septembre 2021
-Duo piano et rossignol progné – Daniel Goyone – Chante rossignol chante – CD, Naïve, 2002
-Tous ensemble – Zut – 20/20 – CD, 2020
-Tranquille – Tony Melvil et Usmar – Manque à l’appel – CD, Compagnie illimitée, 2019

-------------------------------------------

Au programme de l’émission du 27 octobre 2021 : On retourne visiter l’exposition d’art contemporain « Children Power », au FRAC Ile-de-France à Paris jusqu’au 18 décembre, avec son commissaire Xavier Franceschi (rediff.) et l’auteur-illustrateur Samuel Ribeyron dévoile quelques secrets de fabrication.

La nouveauté discographique - chronique de Véronique Soulé - c'est au début

                   - Dracula – Orchestre national de jazz, sous la direction artistique de Frédéric Maurin – livre CD illustré par Adèle Maury – ONJ Records, diff. L’autre distribution, octobre 2021
Cette adaptation singulière du célèbre mythe, alterne récit, dialogues et chansons, tandis que la musique et les musiciens donnent une couleur particulière aux différents épisodes et protagonistes. Beaucoup d’énergie et de puissance, qui font de Dracula, une réalisation particulièrement originale. Originalité renforcée par le livre, avec ses grandes illustrations en noir et blanc qui  expriment avec force les sentiments qui traversent les protagonistes.
Un projet ambitieux, étonnant et envoutant, pour l’écriture du conte comme pour sa composition musicale, pour l’interprétation comme pour les illustrations. Bravo à l’ONJ pour leur premier disque (et spectacle) pour les enfants !

Exposition : « Children Power » au FRAC – interview de Xavier Franceschi – c’est vers 08 mn

L’exposition d’art contemporain Children Power, proposée par le FRAC, le Fonds régional d’art contemporain d’Ile de France, à Paris, dans le 19e, démarrée en mai dernier, est encore visible, jusqu’au 19 décembre. Cette exposition pour les enfants (et interdite aux plus de 18 ans si ils ne sont pas accompagnés par un plus jeune), les invite à découvrir les œuvres d’une quinzaine d’artistes, faisant confiance aux enfants pour entrer de plain-pied dans la proposition artistique.
Rediffusion de la visite audio avec son commissaire Xavier Franceschi, diffusée une première fois en juin dernier.
Site du FRAC

Quelques albums – chronique de Véronique Soulé – c’est vers 45 mn

- L’Ascenseur, de Yaël Frankel, Obriart, octobre 2021, 19 €
Ou quand un ascenseur, le temps d’une panne, devient terrain d’aventure et de rencontres... Un album original, avec des illustrations en noir et blanc relevées d’une pointe d’orangé très expressives. Et quelle idée astucieuse que d’avoir glissé dans une enveloppe sur la troisième de couverture, un tout petit livre illustré d’une trentaine de pages, qui vient prolonger l’histoire d’une autre manière.
- Puisette et Fragile, écrit par Laure Poudevigne et Estelle Olivier, illustré par Samuel Ribeyron, Seuil, septembre 2021, 80 p., 16 €
Sur le thème de l’accueil de l’autre venu de par delà les mers, mais sans l’aborder de front et c’est tant mieux, les deux autrices ont écrit une histoire à la fois simple et loufoque, où le langage tient le rôle principal, avec ses mots et ses tournures approximatives qui émaillent les discours de la jeune héroïne, la rendant très attachante. Sur le principe de la bande dessinée, avec les dialogues dans des bulles, et une mise en pages qui alterne des images séquentielles très resserrées ou au contraire de grandes images pleine page, les illustrations de Samuel Ribeyron soulignent la légèreté et la gaieté de cet album.

Du TAC au TAC - interview de Samuel Ribeyron– c’est vers 50 mn

L’auteur-illustrateur et chef décorateur pour le cinéma d'animation Samuel Ribeyron répond à quelques (im)pertinentes questions, et ses réponses sont comme une sorte d’invitation à entrer dans son petit monde de fabrication, d’inspiration et de création, à découvrir les hauts et les bas qui mènent d’une idée de départ à la réalisation d’un livre pour les enfants.
Du TAC au TAC, une pastille sonore réalisée en collaboration avec le site La mare aux mots.
A écouter en solo dans le podcast Cultivons les enfants !

Grands livres pour petites personnes - chronique de Elsa Gounot - c'est vers 65 mn

             - L'orage, d'Elena Del Vento, MeMo, juin 2021
« L’autrice représente un cycle d’un orage dans différentes composantes sensorielles, qu’elles soient visuelles, lumineuses ou surtout sonores, dans l’optique de solliciter tous les sens à la lecture. »

Lecture - par Lionel Chenail - c'est vers 7O mn

 - L’éternel fiancé, d’Agnès Desarthe, Editions de L’Olivier, septembre 2021

On a écouté

-[Un extrait de] Dracula – Orchestre national de jazz – ONJ Records, octobre 2021
- Rue des cascades – Yann Tiersen – Rue des cascades, 1997
- Les choquottes - Firmin et Hector - Guillaume Schleer et Valentin Stoeffler
- Requiem pour des Baroqueux – RIEN – Requiem pour des baroqueux – L’Amicale Underground, 2003

-------------------------------------------

Au programme de l’émission du 20 octobre 2021 : Coup de projecteur sur "Le Peuple Loup" de Tomm Moore (sortie en salles ce jour), interviewé par Yves Bouveret, le spécialiste du film d’animation dans notre émission, lors de l'avant -première au Studio des Ursulines. Puis rencontre avec Aurélie Namur, autrice et metteuse en scène du spectacle "Billy la nuit" au théâtre Dunois à Paris.

La nouveauté discographique - chronique de Véronique Soulé - c'est au début

                   - A beautiful day, par Sunflowers, livre CD illustré par Maud Legrand, La montagne secrète, octobre 2021
Une douzaine de chansons en anglais, aux mélodies folk pop, écrites et interprétées par les auteurs compositeurs interprètes Aaron et Julie Harris, alias le duo Sunflowers, pour initier les enfants à l’anglais. Sur des arrangements très simples, les paroles, jouant sur la répétition et sur des phrases courtes, facilement mémorisables, devraient permettre aux enfants de les entonner à leur tour et de s’initier en douceur à quelques rudiments d’anglais et au vocabulaire des couleurs, des jours, de la semaine, des sentiments ou encore de l’alphabet.

Film d’animation : « Le peuple loup » – interview de Tomm Moore – c’est vers 08 mn

                - Le Peuple Loup, le film d’animation réalisé par Tomm Moore avec Ross Stewart, sort ce mercredi 13 octobre dans les salles de cinéma.
Synopsis : En Irlande, au temps des superstitions et de la magie, Robyn, une jeune fille de 11 ans, aide son père à chasser la dernière meute de loups. Mais un jour, lors d’une battue en forêt, Robyn rencontre Mebh, petite fille le jour, louve la nuit. Désormais pour Robyn, ayant rejoint elle aussi le peuple des loups, la menace ne vient plus des loups, mais bien des hommes !
Yves Bouveret, le spécialiste cinéma de l’émission, a rencontré Tomm Moore lors de l’avant-première la semaine dernière au Studio des Ursulines à Paris, ainsi que quelques jeunes spectateurs enthousiastes.
Présentation également de la Fête du cinéma d’animation (jusque fin octobre) et Mon premier festival, deux manifestations autour du cinéma.
.

Le mercredi c’est lecture ! – chronique d'Augustine et Othilie – c’est vers 40 mn

                 Augustine et Othilie (13 ans chacune) présentent deux romans qu’elles ont dévorés cet été :
- Entre chiens et loups, premier tome de la série du même nom, de Malorie Blackman, traduit de l’anglais par Amélie Sarn, Milan, 2005 ; Livre de poche jeunesse, 2017, 400 p.
- Après la chute, de Marie Leymarie, Syros, septembre 2021, 256 p.

Quelques autres livres – chronique de Véronique Soulé – c’est vers 45 mn

- 100 idées géniales pour chasser la routine en famille, de Philippe Brasseur, illustré par Charles Dutertre, Casterman, septembre 2021, 17 €
- Mon passage secret, de Max Ducos, Sarbacane, août 2021, 64 p., 16 €

Théâtre : « Billy la nuit » - interview de Aurélie Namur – c’est vers 50 mn

        Dans Billy la nuit, écrit et mis en scène (et interprété) par Aurélie Namur (cie Les Nuits claires) une petite fille de six ans, affronte chaque soir comme elle peut la solitude et les terreurs nocturnes, car son père travaille de nuit. Mais cette nuit-là, un drôle de personnage fait irruption dans sa chambre. Ou quand l’imaginaire permet de retrouver confiance en soi... Rencontre avec Aurélie Namur.
A voir avec les enfants dès 6 ans, jusqu’au 22 octobre au théâtre Dunois
Site du théâtre Dunois – Site de la cie Les Nuits claires

Grands livres pour petites personnes - chronique de Elsa Gounot - c'est vers 70 mn

             - Les étincelles invisibles, de Elie McNicoll, traduit de l’anglais par Dominique Kugler, L’école des loisirs, coll. Médium, septembre 2021, 200 p.
"Où Addie, en fin d’école primaire, apprend en cours d’histoire que des femmes considérées comme sorcières ont été persécutées il y a bien longtemps dans sa petit ville ; elle les imagine peut-être autistes comme elle, souvent incomprise, moquée voire humiliée."

Lecture - par Lionel Chenail - c'est vers 75 mn

 - Changer : méthode, Edouard Louis – Seuil, septembre 2021

On a écouté

- Small or Tall – Sunflowers – A beautiful day – livre CD, La montagne secrète, septembre 2021
- [musique du film] Microcosmos – Bruno Coulais, 1996
- Il fait nuit - Tom Poisson, Fred Pallem, Lucien Jean-Baptiste, interprétées par Marlène Bouniort et Cédric Laronche - CaCHÉ – CD, Super-Chahut, octobre 2021
- Dis-moi pourquoi – Anne Froissart, Lisa Portelli – Chante Voie lactée – livre-CD, Le label dans la forêt, octobre 2021

-------------------------------------------

Au programme de l’émission du 13 octobre 2021 : Nous sommes à la bibliothèque de Montreuil. On y visite avec Bernardette Gervais, illustratrice, sa superbe exposition-installation pour les tout-petits, dans le cadre du mois de la petite enfance, que nous présente Stéphanie Broux, bibliothécaire. Ensuite, Jean-Sébastien Testoni, lui aussi bibliothécaire à Montreuil et délégué syndical, évoque la bagarre menée contre l’obligation de contrôler le pass sanitaire des 12-17 ans, et leurs aînés, dans les bibliothèques.

La nouveauté discographique - chronique de Véronique Soulé - c'est au début

                   - 50 ans de scène, par Steve Waring, CD, Victorie Music, octobre 2021
On ne présente plus Steve Waring, qui chante pour les enfants depuis si longtemps ! Sur ce CD, il revisite son répertoire... en famille, un quintet familial, avec Robin Limoge, son gendre, avec qui il a réalisé de nouveaux arrangements, sa fille Alice, nièce et neveu, tous multiinstrumentistes. Le disque retrace son parcours et son répertoire en une quinzaine de chansons, avec des arrangements et une interprétation à plusieurs voix qui leur donnent de nouvelles et belles couleurs, et confirment que Steve Waring est toujours aussi inventif.

Exposition-intallation : « Métamorphose » – interview de Bernadette Gervais – c’est vers 08 mn

   Bernadette Gervais, illustratrice, s’est inspirée de quatre de ses albums récents pour imaginer et créer une superbe exposition-installation, intitulée "Métamorphose", pour les très jeunes enfants, à la bibliothèque de Montreuil. On peut y admirer les planches originales des quatre albums, bien sûr, mais c’est tout un espace à hauteur d’enfant, ludique et raffiné, qu’a imaginé Bernadette Gervais pour investir le grand hall de la bibliothèque : jeux, balançoire, puzzles grand formats, memory, suspensions, panneaux mobiles pour dessiner, colorier, observer à travers des petits trous, et cetera. Un univers beau et joyeux, que les tout petits et leurs parents, présents à la bibliothèque samedi dernier, n’ont pas mis longtemps pour se l’approprier.
Bernadette Gervais nous la fait visiter.
Infos

Bibliothèques : le mois de la petite enfance à Montreuil – interview de Stéphanie Broux – c’est vers 40 mn

Stéphanie Broux, bibliothécaire à Montreuil en charge des projets petite enfance, présente le Mois de la petite enfance (jusqu’au 30 octobre), manifestation dédiée aux 0-3 ans et à l’éveil des tout-petits à la culture, qui se déroule dans plusieurs bibliothèques d’Est-Ensemble.
Infos

Bibliothèques : les 12-17 ans et le pass sanitaire - interview de Jean-Sébastien Testoni – c’est vers 50 mn

Depuis le 1er octobre, les enfants de 12 à 17 ans doivent présenter le pass sanitaire pour entrer dans la bibliothèque municipale. Une mesure contre laquelle les bibliothécaires luttent car elle va à l’encontre de leurs missions d’accueil. Jean-Sébastien Testoni, bibliothécaire à Montreuil et délégué syndical CGT, explique.

Grands livres pour petites personnes - chronique de Elsa Gounot - c'est vers 60 mn

             - Il était une forme, de Cruschiform et Gazhole, éditions Georges, septembre 2021
"Ici, il était une fois, dans un royaume où il est de bon ton d’être anguleux, une parfaite princesse triangle équilatéral qui s’éprend, au grand dam de ses parents et de la cour, d’un prétendant bien plus courbe que souhaité…"

Lecture - par Lionel Chenail - c'est vers 65 mn

 - 907 fois Camille, de Julien Dufresne-Lamy, Plon, 2021

On a écouté

- Le stylo – Steve Waring – Steve Waring, 50 ans de scène – CD, Victorie Music, octobre 2021
- J’ai descendu – Tartine Reverdy – C’est très bien – CD, 2012
- Petite graine - Fred Bigot et Christophe Alline - Tipi tipi ta – Livre CD, Benjamins Média, 2019
- Pagayer – Zaph Zapha – Dalaka, voyage en Afrique de l’Ouest – Livre-CD, Tout s’métisse
- Ça n’existe pas [Robert Desnos] Pascal Peroteau – Et après c’est quoi ? - CD

-------------------------------------------

Au programme de l’émission du 06 octobre 2021 : Pour notre émission de rentrée, nous allons au cinéma voir le magnifique film d’animation "La Traversée" de Florence Miailhe (sorti la semaine dernière), qui sera interviewée par Yves Bouveret, le spécialiste du film d’animation dans notre émission. Puis nous vous invitons à découvrir le spectacle musical « Le Petit Georges », premier spectacle jeune public de l’auteur-compositeur-interprète Boule avec Richard Destandeau, programmé au théâtre Antoine Vitez à Ivry, dans le cadre du Festival de Marne.

La nouveauté discographique - chronique de Véronique Soulé - c'est au début

                   - Le petit bal, par Saska, livre CD, distribué par Enfance et musique, septembre 2021.
De sa voix claire, Saska interprète des chansons tout en légèreté pour les jeunes enfants, sur des musiques jazzy et aux mélodies simples. Une quinzaine de chansons, dont les paroles et la musique de certaines lui ont été inspirées par des chansons ou des histoires traditionnelles enfantines, ou même par Jean La Fontaine, d’autres encore qui ont des allures de Fabulettes d’Anne Sylvestre pour y parler des préoccupations et des émotions des tout-petits, ou même carrément de chansons de bal du samedi soir..

Film d’animation : « La traversée » – interview de Florence Miailhe – c’est vers 08 mn

                - La traversée, réalisé par Florence Miailhe, co-écrit avec Marie Desplechin, est un superbe film d’animation, aux couleurs chatoyantes, à la fois triste et gai, dur parfois, pas destiné particulièrement aux enfants mais à voir avec eux dès l’âge de 10 / 11 ans. Il est sorti en salle la semaine dernière. La réalisatrice en parle avec notre chroniqueur cinéma de l’émission Yves Bouveret.
Le synopsis : Un village pillé, une famille en fuite et deux enfants perdus sur les routes de l’exil… Kyona et Adriel tentent d’échapper à ceux qui les traquent pour rejoindre un pays au régime plus clément. Au cours d’un voyage initiatique qui les mènera de l’enfance à l’adolescence, ils traverseront de multiples épreuves, à la fois fantastiques et bien réelles pour atteindre leur destination..

Le mercredi c’est lecture ! – chronique d'Augustine et Othilie – c’est vers 45 mn

                 Augustine et Othilie (13 ans chacune) présentent deux des romans qu’elles ont lus et « adorés » cet été :
- La seule façon de te parler, de Cathy Ytak, Nathan, 2015, 128 p.
- Anne de Green Gables, de Lucy Maud Montgomery, traduit de l’anglais par Hélène Charrier, Monsieur Toussaint Laventure, 2020, 384 p.

Spectacle musical : « Le Petit Georges » - interview de Boule – c’est vers 55 mn

                 Parmi les spectacles programmés pour le jeune public au Festival de Marne, « Le Petit Georges » est une création l’auteur-compositeur-interprète Cédric Boule, plus communément appelé Boule et du marionnettiste Richard Destandeau : un spectacle en récit, chansons et théâtre d’ombres pour raconter l’histoire du Georges enfant, adolescent et jeune adulte, avant qu’il ne devienne le grand Georges Brassens. A voir et écouter au théâtre Antoine Vitez à Ivry, samedi 9 octobre après-midi, avec les enfants dès 8 ans. Boule raconte la genèse de de ce projet.
Site du spectacle - Site du théâtre Antoine Vitez à Ivry - Site du Festival de Marne

Grands livres pour petites personnes - chronique de Elsa Gounot - c'est vers 70 mn

             - L’Île aux deux crabes, de Sylvain Alzial et Loïc Gaume, Versant Sud, septembre 2021
"Cet album est inspiré d’une légende kanak, avec un décalage entre cet aspect traditionnel de l’histoire et les illustrations intéressantes et bien loin du classicisme habituellement réservé à l’illustration de tels récits, ce qui renforce tout l’aspect malin et la structure du texte."

Lecture - par Lionel Chenail - c'est vers 80 mn

 - Le fils de l’homme, Jean-Baptiste Del Amo – Gallimard, août 2021

On a écouté

- Clin d’œil à Robert Desnos – Saska – Le petit bal – livre CD distr Enfance et musique, septembre 2021
- Un extrait de la musique du film « La traversée », composée par Philippe Kumpel
- La gueule du loup – Alain Schneider – Mundo Pataquès – Victorie Music, mai 2021
- Maman croit en Dieu – Boule – spectacle musical « Le Petit Georges », octobre 2021
- Aïe - Pascal Parisot – Mort de rire – Didier jeunesse, 2019

-------------------------------------------

La colonie de vacances, de Fanny Dreyer, Albin Michel jeunesse, coll. Trapèze, 2021

"On suit le déroulé d’une semaine de colonie à la montagne développé en dix chapitres. Sont mis en avant les regards croisés de cinq enfants aux personnalités, âges et parcours différents, de la petite nouvelle qui fait sa première colonie aux habitués, de l’aventurière à l’artiste, entre autres, mais aussi les passages obligés et fondateurs de toute bonne colonie : le voyage en car et en chansons, la randonnée des plus grands ou la boum finale, notamment. On oscille entre des pleines pages d’illustrations et des vignettes reprenant certains détails confinant parfois à l’imagier de la montagne ou des scènes de la vie des enfants. [...] Le trait est doux avec peu de contours très fins et des couleurs subtiles et vibrantes représentant à merveille la nature et son effet sur les enfants."

Elsa Gounot, libraire jeunesse à Paris, chronique chaque semaine un livre pour enfants dans Ecoute ! Il y a un éléphant dans le jardin. Elle a présenté La colonie de vacances au cours de l'émission du 30 juin 2021.

Un album à découvrir de visu dans toute bonne librairie.

-------------------------------------------

Au programme de l’émission du 30 juin 2021 : Pour notre dernière émission de la saison, nous vous invitons à découvrir l’œuvre de l’illustrateur tchèque Jiří Šalamoun, quasi inconnu en France mais très célèbre dans son pays. Ironique, mordante, joyeuse, son œuvre d’illustrateur, typographe, graphiste, affichiste et pour le cinéma – entre autres - est d’une étonnante diversité. Les éditions MeMo viennent de traduire et de publier une superbe monographie Jiří Šalamoun, possibles visions du monde, de Jan Rous, qui présente un nombre considérable de reproductions. On la découvre en compagnie Delphine Beccaria, à l’origine de cette publication en France.

La nouveauté discographique - chronique de Véronique Soulé - c'est au début

                   - Mouma’ngue, comptines et berceuses du Gabon, par Tita Nzebi, CD, ARB music, juin 2021
Entourée du guitariste Amen Viana et du percussionniste Emile Biayenda, la chanteuse interprète des comptines et chansons de son enfance. Un disque vif et joyeux, avec lequel le label continue son exploration musicale de la petite enfance dans les pays africains.

Livres : l’illustrateur Jiří Šalamoun – interview de Delphine Beccaria  – c’est vers 08 mn

                L’illustrateur tchèque Jiří Šalamoun est quasi inconnu en France mais très célèbre dans son pays. Ironique, mordante, joyeuse, son œuvre d’illustrateur, typographe, graphiste, affichiste et pour le cinéma – entre autres - est d’une étonnante diversité. En France, on connait de lui ses seuls albums Médor le maxichien / Bravo Médor, traduits par la Joie de lire en 2013. Et pourtant, quelle œuvre foisonnante et d’une richesse incroyable !
Alors bravo aux éditions MeMo qui viennent de traduire et de publier une superbe monographie Jiří Šalamoun, possibles visions du monde  de Jan Rous (300 pages !) qui présente un nombre considérable de reproductions. On la découvre en compagnie de Delphine Beccaria, à l’origine de cette publication en France. Après avoir été longtemps libraire jeunesse à Paris, elle a été chargée pendant deux ans de la programmation culturelle et de la mission livre au centre culturel tchèque à Paris. C’est une passionnée d'illustrations jeunesse contemporaines et patrimoniales, avec un regard souvent porté vers l'Europe centrale en particulier la République tchèque.

Striptique - chronique de Jean-Gabriel Farris- c'est vers 35 mn

                Jean-Gabriel Farris, libraire au Poisson Lune à Marseille, présente chaque mois un trio de bandes dessinées autour d’une thématique. Aujourd’hui : paysage d’enfance
- La plaine du Kanto, dessiné par Kazuo Kamimura en 1976, édité en France par Kana, 2011, 3 tomes
- Les grands espaces, de Catherine Meurisse, mise en couleurs par Isabelle Merlet, Dargaud, 2018
- Papa, Maman, Fiston / Maman amoureuse de tous les enfants, de Lucas Méthé, Actes Sud, 2019 et 2021

Pour regarder la vidéo Paysage, de Chloé Munich & Vincent Lalanne : https://www.youtube.com/watch?v=dro_xA5lufc

Le mercredi c'est lecture ! – chronique de Augustine et Othilie – c’est vers 55 mn

                - Augustine et Othilie (13 et 12 ans) ont décidé de remplir nos valises d’été avec des romans qui les ont emballées. Seconde sélection :
- Elle est le vent furieux, de Sophie Adriansen, Marie Alhinho, Marie Pavlenko, Coline Pierré, Cindy Van Wilder, Flore Vesco – Flammarion, 2021
- Combien de pas jusqu’à la lune, de Carole Trébor - Albin Michel jeunesse, 2019
- Monst’Hotel, de Carina Rozenfeld – Gulf stream, 2019
- Gardiens des cités perdues, de Shannon Messenger – PKJ, 2017
- Phobos, de Victor Dixen – PKJ, 2019

Grands livres pour petites personnes - chronique de Elsa Gounot - c'est vers 60 mn

             -

           - La colonie de vacances, de Fanny Dreyer, Albin Michel jeunesse, coll. Trapèze, 2021
« On suit le déroulé d’une semaine de colonie à la montagne développé en dix chapitres. Sont mis en avant les regards croisés de cinq enfants aux personnalités, âges et parcours différents, de la petite nouvelle qui fait sa première colonie aux habitués, de l’aventurière à l’artiste, entre autres, mais aussi les passages obligés et fondateurs de toute bonne colonie : le voyage en car et en chansons, la randonnée des plus grands ou la boum finale, notamment. »

Lecture - par Lionel Chenail - c'est vers 65 mn

           - La vraie vie – Adeline Dieudonné – L’Iconoclaste,

On a écouté

- Bane ba Ka’ngue – Tiza Nzebi - Mouma’ngue, comptines et berceuses du Gabon – CD, ARB Music, juin 2021
- Symphonie for a Spider Plant - Mort Garson – Mother Earth’s Plantasia, 1976
- Tranquille – Tony Melvil et Usmar – Manque à l’appel – CD, 2019
- Mon nom est Charlie – Cyril Maguy – Les bedaines de coton – Le label dans la forêt, 2019

Nous vous souhaitons un bel été et vous disons : à la rentrée !
 

-------------------------------------------

Papa ballon, de Saehan Parc, éditions 2024

"Un jour, sans raison apparente, tous les adultes sont transformés en ballons de baudruche. La petite Hana et ses amis doivent ainsi surveiller leurs parents de crainte qu’ils ne s’envolent et les assister dans tout leur quotidien, les emmener au travail, tenir leurs boutiques, les mettre au lit… Les adultes peuvent bien exprimer leurs désaccords, ils restent impuissants à agir. Leurs enfants, libérés en apparence de toute contrainte, mènent alors leur vie telle qu’ils la souhaitent avec bien plus de glace et de chantilly ou de dessins sur les murs qu’auparavant.
Les illustrations s’avèrent étonnantes, dans une sorte de figuratif virant à l’abstraction, ou l’inverse, selon le regard que l’on porte sur ces images. Les contours fins sont faits de formes géométriques très simples au rotring donnant une apparence stylisée au trait par une réduction ou simplification rendant les scènes et détails d’autant plus drôles et percutants."

Elsa Gounot, libraire jeunesse à Paris, chronique chaque semaine un livre pour enfants dans Ecoute ! Il y a un éléphant dans le jardin. Elle a présenté Papa ballon au cours de l'émission du 23 juin 2021.

Un album à découvrir de visu dans toute bonne librairie.

-------------------------------------------

Au programme de l’émission du 23 juin 2021 :  Nous vous emmenons visiter Children Power, l’exposition d’art contemporain au FRAC Ile-de-France (Paris, 19e) POUR les enfants (et interdite aux + de 18 ans si ils ne sont pas accompagnés d’un mineur). Grâce à notre micro (et une demande en bonne et due forme !), nous avons visité l’exposition avec son commissaire, Xavier Fransceschi. Passionné, passionnant, il nous raconte le pourquoi de l’expo, le choix des artistes et des œuvres, ainsi que les réactions des enfants. De quoi donner envie d’embarquer le premier enfant qui passe pour filer la voir...

La nouveauté discographique - chronique de Véronique Soulé - c'est au début

                   - Bal à fond, par Minibus – Victorie Music, juin 2021.
Ce troisième disque du groupe Minibus, entend bien faire danser tout un chacun sur des musiques et des rythmes du monde entier. Sur des mélodies simples, mais aux arrangements instrumentaux soignés, les trois compères mêlent leurs voix dans des harmonies vocales chatoyantes, auxquelles se joignent des enfants pour quelques chansons. Les paroles évoquent la beauté de la nature, le jardin, le soleil ou encore le loup ou même l’écureuil, faisant ricocher à loisir les mots et les sons

Exposition – interview de Xavier Franceschi, commissaire d'exposition – c’est vers 08 mn

                - Xavier Franceschi, directeur du FRAC Ile de France, et commissaire de l’exposition d’art contemporain Children Power, POUR les enfants, nous commente les pièces conçues par une quinzaine d’artistes, installations, films, sculptures, espaces, toutes étonnantes ou intrigantes, certaines à toucher, d’autres à regarder, certaines évidentes, d’autres bien moins, mais toutes faisant confiance aux enfants pour entrer de plain-pied dans la proposition artistique. Alors, emboitons le pas à Xavier Franceschi pour aller visiter l’exposition Children Power.
Site du FRAC Ile-de-France : https://www.fraciledefrance.com/

Livres- chronique de Véronique Soulé- c'est vers 45 mn

                - Les chercheurs d’art, de Alice Harman et Serge Bloch – Centre Pompidou, février 2021.
Un livre à la fois drôle et sérieux pour faire découvrir aux enfants (dès 9/10 ans) une trentaine d’œuvres issues des collections du musée d’art moderne.

Le mercredi c'est lecture ! – chronique de Augustine et Othilie – c’est vers 50 mn

                - Augustine et Othilie (13 et 12 ans) ont décidé de remplir nos valises d’été avec des romans qui les ont emballées. Première sélection :
-Le journal d’Aurélie Laflamme, de India Desjardins – Michel Lafon
-L’apprenti épouvanteur, de Joseph Delaney – Bayard jeunesse
-Sauveur et fils, de Marie Aude Murail – L’école des loisirs
-Les petites reines, de Clémentine Beauvais - Sarbacane
-Rosewood chronicles, de Connie Glynn - Casterman

Grands livres pour petites personnes - chronique de Elsa Gounot - c'est vers 60 mn

             - Papa ballon, de Saehan Parc, éditions 2024
« Un jour, sans raison apparente, tous les adultes sont transformés en ballons de baudruche. La petite Hana et ses amis doivent ainsi surveiller leurs parents de crainte qu’ils ne s’envolent et les assister dans tout leur quotidien, les emmener au travail, tenir leurs boutiques, les mettre au lit… Les adultes peuvent bien exprimer leurs désaccords, ils restent impuissants à agir. Leurs enfants, libérés en apparence de toute contrainte, mènent alors leur vie telle qu’ils la souhaitent avec bien plus de glace et de chantilly ou de dessins sur les murs qu’auparavant. 

Lecture - par Lionel Chenail - c'est vers 65 mn

- La ballade de Baby, de Heather O’Neill, traduit de l’anglais par Michèle Valencia – 10/18, 2008

On a écouté

-Balafon – Minibus – Bal à fond – CD, Victorie music, 2021
- Rue des cascades – Yann Tiersen – Rue des cascades, 1997
- Le chapeau de Magritte – Marc Fauroux et Cyrille Marche – Dare dart, une histoire de l’art en chansons – CD, Victorie Music, 2017
- Le rhinocéros – Polar – Comme tu regardes le ciel étoilé – livre CD, La joie de lire, mai 2021

 

-------------------------------------------

Le grand micmac des couleurs, de Gonçalo Viana, traduit du portugais par Dominique Nedellec - Éditions Format, 2021

"L’histoire commence par le classique « Il était une fois » pour, dans la même phrase, vriller dans la réalité racontée en évoquant, après les personnages, un arbre blanc puis d’autres incongruités de ce genre. S’en suit un jeu narratif entre cette histoire aux couleurs étonnantes et irréelles et des adresses directes au lecteur, supposé se plaindre des fantaisies chromatiques de l’illustrateur. On oscille alors entre la détresse des personnages et celle des lecteurs, désemparés devant ce monde sens dessus dessous et qui vont alors, personnages comme lecteurs devenant eux-mêmes personnages, enquêter sur la cause de ce mélange des couleurs."

Elsa Gounot, libraire jeunesse à Paris, chronique chaque semaine un livre pour enfants dans Ecoute ! Il y a un éléphant dans le jardin. Elle a présenté Le grand micmac des couleurs au cours de l'émission du 16 juin 2021.

Un album à découvrir de visu dans toute bonne librairie.

-------------------------------------------

Au programme de l’émission du 16 juin 2021 :  Alain Schneider présente Mundo Pataques, son nouveau disque de chansons pour les enfants (Victorie Music, 18 juin). Comme toujours, l’artiste aborde des sujets, pas toujours drôles, qu’il lui semble important d’évoquer avec les enfants, mais avec légèreté, une écriture ciselée et des musiques percutantes. Et coup de projecteur sur la 23e édition du festival « Les enfants font leur cinéma » au cinéma le Trianon à Romainville, avec sa responsable jeune public Dominique Mullmann.

La nouveauté discographique - chronique de Véronique Soulé - c'est au début

                   - Moby Dick, Herman Melville adapté par Stéphane Michaka, musique de Fabien Waksman, réalisé par Cédric Aussir, avec l’Orchestre national de France dirigé par Debora Waldman, et 7 comédiens - livre CD (67 mn) illustré par Juliaon Roels,  Gallimard jeunesse/France Culture, novembre 2020, 25 €.
Cette adaptation magistrale maintient les auditeurs en haleine, alternant le récit d’Ismaël, le narrateur, interprété par Robinson Stévenin, et les nombreux dialogues avec les protagonistes. La musique pleine de souffle et de tension vient rajouter à la dimension épique des voix des comédiens. Concert-fiction enregistré en public à Radio France en 2019.

Chansons – interview de Alain Schneider, auteur-compositeur-interprète – c’est vers 10 mn

                - Mundo Pataques, le nouveau disque de chansons d’Alain Schneider, sort cette semaine (Victorie Music). Sur des sujets graves, tels que le harcèlement sexuel ou la disparition des migrants, ou des sujets qui fâchent comme l’usage intensif des écrans, Alain Schneider évite les clichés pour plutôt insuffler auprès des enfants sa confiance en eux pour faire bouger les choses.
Rencontre avec Alain Schneider, un artiste qui, depuis longtemps déjà, fait ricocher les mots avec humour et poésie, avec des musiques vives et joyeuses.

Jeu de société - chronique de Quentin Le Guevel - c'est vers 40 mn

                - Quoridor, un jeu conçu par Mirko Marchesi, édité par Gigamic pour la première fois en 1997.

Festival "Les enfants font leur cinéma" – interview de Dominique Mullmann, responsable jeune public au cinéma Le Trianon (Romainville) – c’est vers 50 mn

                - La particularité du festival Les enfants font leur cinéma, au cinéma le Trianon (à Romainville), c’est qu’il est imaginé, préparé et organisé avec les enfants. Du choix des films à leur présentation en salle, de la réalisation de l’affiche à l’accueil en salle, ce sont les enfants de la dizaine de classes image, maternelle et primaires, ou centres de loisirs image de Romainville et Noisy le Sec qui y ont travaillé toute l’année avec l’équipe du cinéma et leurs enseignants ou animateurs.
Coup de projecteur sur cette 23e édition (18 au 27 juin) un peu particulière, avec Dominique Mullmann, responsable jeune public au cinéma Le Trianon.
Site du festival : https://www.cinematrianon.fr/festivals/festival-les-enfants-font-leur-cinema

Grands livres pour petites personnes - chronique de Elsa Gounot - c'est vers 60 mn

             - Le Grand Micmac des couleurs, de Gonçalo Viana, traduit du portugais par Dominique Nedellec, Éditions Format, 2021
"L’histoire commence par le classique « Il était une fois » pour, dans la même phrase, vriller dans la réalité racontée en évoquant, après les personnages, un arbre blanc puis d’autres incongruités de ce genre. S’en suit un jeu narratif entre cette histoire aux couleurs étonnantes et irréelles et des adresses directes au lecteur, supposé se plaindre des fantaisies chromatiques de l’illustrateur."

Lecture - par Lionel Chenail - c'est vers 65 mn

- Alias, de Claire Gallois – Flammarion, mai 2021

On a écouté

-Moby Dick [un extrait] – musique de Fabien Waksman, Orchestre national de France – livre CD, Gallimard jeunesse, novembre 2021
-Papi Platon / La gueule du loup / Vivement qu’on s’touche – Alain Schneider – Mundo Pataques – CD, Victorie Music, juin 2021
-Supercalifragilisticexpialidocious – extrait du film Mary Poppins
-Les couleurs – Da Silva et Françoiz Breut – Le mystère des couleurs – livre CD, Actes Sud junior, 2006

-------------------------------------------